فرض کرنا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' فرض کرنا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
فرض کرنا
سب صحارا افریقی زبانوں میں فرض کرنا
| افریقی | aanvaar | ||
| امہاری | አስብ | ||
| ہوسا۔ | ɗauka | ||
| اگبو | iche | ||
| ملاگاسی | mihevitra | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuganiza | ||
| شونا | fungidzira | ||
| صومالی | u qaadan | ||
| سیسوتھو | nahana | ||
| سواحلی | kudhani | ||
| کھوسا۔ | cinga | ||
| یوروبا | ro | ||
| زولو | cabanga | ||
| بامبارا | k'i jɔyɔrɔ fa | ||
| ایو | bui | ||
| کنیاروانڈا | fata | ||
| لنگالا | kokanisa | ||
| لوگنڈا۔ | okuteebereza | ||
| سیپیڈی | bona gore | ||
| ٹوئی (اکان) | fa no sɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں فرض کرنا
| عربی | افترض | ||
| عبرانی | לְהַנִיחַ | ||
| پشتو | فرض کړئ | ||
| عربی | افترض | ||
مغربی یورپی زبانوں میں فرض کرنا
| البانی | supozojmë | ||
| باسک | bere gain hartu | ||
| کاتالان | assumir | ||
| کروشین | pretpostaviti | ||
| ڈینش | antage | ||
| ڈچ | uitgaan van | ||
| انگریزی | assume | ||
| فرانسیسی | présumer | ||
| فریسی | oannimme | ||
| گالیشین | asumir | ||
| جرمن | annehmen | ||
| آئس لینڈ | gera ráð fyrir | ||
| آئرش | glacadh leis | ||
| اطالوی | assumere | ||
| لکسمبرگ | unhuelen | ||
| مالٹی | assumi | ||
| نارویجن | anta | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | presumir | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | gabh ris | ||
| ہسپانوی | asumir | ||
| سویڈش | antar | ||
| ویلش | tybio | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں فرض کرنا
| بیلاروسی | выказаць здагадку | ||
| بوسنیائی | pretpostaviti | ||
| بلغاریہ | приемете | ||
| چیک | převzít | ||
| اسٹونین | oletada | ||
| فینیش | olettaa | ||
| ہنگری | feltételezni | ||
| لیٹوین | pieņemt | ||
| لتھوانیائی | manyti | ||
| مقدونیہ | претпостави | ||
| پولش | założyć | ||
| رومانیہ | presupune | ||
| روسی | предполагать | ||
| سربیائی | претпоставити | ||
| سلوواک | predpokladaj | ||
| سلووینیائی | predpostavimo | ||
| یوکرائنی | припустити | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں فرض کرنا
| بنگالی | ধরে নেওয়া | ||
| گجراتی | ધારે | ||
| ہندی | मान लीजिये | ||
| کناڈا | ಊಹಿಸುತ್ತವೆ | ||
| ملیالم | കരുതുക | ||
| مراٹھی | समजा | ||
| نیپالی | मान्नु | ||
| پنجابی | ਮੰਨ ਲਓ | ||
| سنہالا (سنہالی) | උපකල්පනය කරන්න | ||
| تامل | கருதுங்கள் | ||
| تیلگو۔ | .హించు | ||
| اردو | فرض کرنا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں فرض کرنا
| آسان چینی زبان) | 承担 | ||
| چینی (روایتی) | 承擔 | ||
| جاپانی | 仮定する | ||
| کورین | 취하다 | ||
| منگولین | таамаглах | ||
| میانمار (برمی) | ယူဆတယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں فرض کرنا
| انڈونیشین | menganggap | ||
| جاوی | nganggep | ||
| خمیر | សន្មត | ||
| لاؤ | ສົມມຸດ | ||
| ملائی | menganggap | ||
| تھائی | สมมติ | ||
| ویتنامی | giả định | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | ipagpalagay | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں فرض کرنا
| آذربائیجانی | fərz etmək | ||
| قازق | болжау | ||
| کرغیز | болжолдоо | ||
| تاجک | тахмин кардан | ||
| ترکمان | çaklaň | ||
| ازبک | taxmin qilmoq | ||
| ایغور | پەرەز قىلىڭ | ||
پیسیفک زبانوں میں فرض کرنا
| ہوائی۔ | manaʻo | ||
| ماؤری | whakaaro | ||
| ساموانی | manatu | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | akala mo | ||
امریکی مقامی زبانوں میں فرض کرنا
| عمارہ | katxaruña | ||
| گارانی | ñemomba'e | ||
بین اقوامی زبانوں میں فرض کرنا
| ایسپرانٹو | supozi | ||
| لاطینی | sibi | ||
دوسرے زبانوں میں فرض کرنا
| یونانی | υποθέτω | ||
| ہمونگ۔ | xav tias muaj | ||
| کرد | gûmananîn | ||
| ترکی | varsaymak | ||
| کھوسا۔ | cinga | ||
| یدش | יבערנעמען | ||
| زولو | cabanga | ||
| آسامی | ধাৰণা কৰা | ||
| عمارہ | katxaruña | ||
| بھوجپوری | मान लीं | ||
| ڈیویہی | ހީކުރުން | ||
| ڈوگری | मन्नना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | ipagpalagay | ||
| گارانی | ñemomba'e | ||
| Ilocano | ipagarup | ||
| کریو | fɔ tink | ||
| کرد (سورانی) | پێشبینی | ||
| میتھلی | मानि लिय | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| میزو | ring chhin | ||
| اورومو | yaaduu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅନୁମାନ କର | | ||
| کیچوا | hatalliy | ||
| سنسکرت | समालम्बते | ||
| تاتار | фаразлау | ||
| ٹگرینیا | ንበል | ||
| سونگا | ehleketela | ||