تفویض مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' تفویض ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
تفویض
سب صحارا افریقی زبانوں میں تفویض
| افریقی | toewys | ||
| امہاری | ይመድቡ | ||
| ہوسا۔ | sanyawa | ||
| اگبو | ekenye | ||
| ملاگاسی | manome | ||
| نیانجا (چیچوا) | perekani | ||
| شونا | govera | ||
| صومالی | ku wareeji | ||
| سیسوتھو | abela | ||
| سواحلی | pea | ||
| کھوسا۔ | yabela | ||
| یوروبا | sọtọ | ||
| زولو | nika | ||
| بامبارا | ka baara di | ||
| ایو | de dɔ asi | ||
| کنیاروانڈا | umukoro | ||
| لنگالا | kopesa mosala | ||
| لوگنڈا۔ | okugereka | ||
| سیپیڈی | beela | ||
| ٹوئی (اکان) | fa ma | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں تفویض
| عربی | تعيين | ||
| عبرانی | לְהַקְצוֹת | ||
| پشتو | ټاکل | ||
| عربی | تعيين | ||
مغربی یورپی زبانوں میں تفویض
| البانی | caktoj | ||
| باسک | esleitu | ||
| کاتالان | assignar | ||
| کروشین | dodijeliti | ||
| ڈینش | tildele | ||
| ڈچ | toewijzen | ||
| انگریزی | assign | ||
| فرانسیسی | attribuer | ||
| فریسی | tawize | ||
| گالیشین | asignar | ||
| جرمن | zuordnen | ||
| آئس لینڈ | úthluta | ||
| آئرش | sannadh | ||
| اطالوی | assegnare | ||
| لکسمبرگ | zougewisen | ||
| مالٹی | assenja | ||
| نارویجن | tildele | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | atribuir | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | sònrachadh | ||
| ہسپانوی | asignar | ||
| سویڈش | tilldela | ||
| ویلش | aseinio | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں تفویض
| بیلاروسی | прызначыць | ||
| بوسنیائی | dodijeliti | ||
| بلغاریہ | възлага | ||
| چیک | přiřadit | ||
| اسٹونین | määrama | ||
| فینیش | antaa | ||
| ہنگری | hozzárendelni | ||
| لیٹوین | piešķirt | ||
| لتھوانیائی | paskirti | ||
| مقدونیہ | додели | ||
| پولش | przydzielać | ||
| رومانیہ | atribui | ||
| روسی | назначать | ||
| سربیائی | доделити | ||
| سلوواک | priradiť | ||
| سلووینیائی | dodeliti | ||
| یوکرائنی | призначити | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں تفویض
| بنگالی | বরাদ্দ | ||
| گجراتی | સોંપો | ||
| ہندی | असाइन | ||
| کناڈا | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
| ملیالم | നിയോഗിക്കുക | ||
| مراٹھی | असाइन करा | ||
| نیپالی | तोक्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පවරන්න | ||
| تامل | ஒதுக்க | ||
| تیلگو۔ | కేటాయించవచ్చు | ||
| اردو | تفویض | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں تفویض
| آسان چینی زبان) | 分配 | ||
| چینی (روایتی) | 分配 | ||
| جاپانی | 割当 | ||
| کورین | 양수인 | ||
| منگولین | оноох | ||
| میانمار (برمی) | တာဝန်ပေး | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں تفویض
| انڈونیشین | menetapkan | ||
| جاوی | nemtokake | ||
| خمیر | ចាត់តាំង | ||
| لاؤ | ມອບ ໝາຍ | ||
| ملائی | memberi | ||
| تھائی | กำหนด | ||
| ویتنامی | chỉ định | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | italaga | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں تفویض
| آذربائیجانی | təyin etmək | ||
| قازق | тағайындау | ||
| کرغیز | дайындоо | ||
| تاجک | таъин кунед | ||
| ترکمان | bellemek | ||
| ازبک | tayinlamoq | ||
| ایغور | assign | ||
پیسیفک زبانوں میں تفویض
| ہوائی۔ | hoʻokau | ||
| ماؤری | toha | ||
| ساموانی | tofi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | magtalaga | ||
امریکی مقامی زبانوں میں تفویض
| عمارہ | chhijllaña | ||
| گارانی | me'ẽ | ||
بین اقوامی زبانوں میں تفویض
| ایسپرانٹو | asigni | ||
| لاطینی | assignato | ||
دوسرے زبانوں میں تفویض
| یونانی | αναθέτω | ||
| ہمونگ۔ | muab | ||
| کرد | cîrêdan | ||
| ترکی | atamak | ||
| کھوسا۔ | yabela | ||
| یدش | באַשטימען | ||
| زولو | nika | ||
| آسامی | নিযুক্ত কৰা | ||
| عمارہ | chhijllaña | ||
| بھوجپوری | सौंपी | ||
| ڈیویہی | އެސައިން | ||
| ڈوگری | सपुर्द करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | italaga | ||
| گارانی | me'ẽ | ||
| Ilocano | idutok | ||
| کریو | gi wok | ||
| کرد (سورانی) | دیاری کردن | ||
| میتھلی | काम देनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
| میزو | ruat | ||
| اورومو | ramaduu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
| کیچوا | qumuy | ||
| سنسکرت | दिश् | ||
| تاتار | бирегез | ||
| ٹگرینیا | ምምዳብ | ||
| سونگا | nyika ntirho | ||