آمد مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آمد ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آمد
سب صحارا افریقی زبانوں میں آمد
| افریقی | aankoms | ||
| امہاری | መምጣት | ||
| ہوسا۔ | isowa | ||
| اگبو | mbata | ||
| ملاگاسی | fahatongavana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kufika | ||
| شونا | kusvika | ||
| صومالی | imaanshaha | ||
| سیسوتھو | ho fihla | ||
| سواحلی | kuwasili | ||
| کھوسا۔ | ukufika | ||
| یوروبا | dide | ||
| زولو | ukufika | ||
| بامبارا | nali | ||
| ایو | ɖoɖo | ||
| کنیاروانڈا | kuhagera | ||
| لنگالا | boeyi | ||
| لوگنڈا۔ | okutuuka | ||
| سیپیڈی | go fihla | ||
| ٹوئی (اکان) | abɛduru | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آمد
| عربی | وصول | ||
| عبرانی | הַגָעָה | ||
| پشتو | راتګ | ||
| عربی | وصول | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آمد
| البانی | mbërritja | ||
| باسک | iritsiera | ||
| کاتالان | arribada | ||
| کروشین | dolazak | ||
| ڈینش | ankomst | ||
| ڈچ | aankomst | ||
| انگریزی | arrival | ||
| فرانسیسی | arrivée | ||
| فریسی | oankomst | ||
| گالیشین | chegada | ||
| جرمن | ankunft | ||
| آئس لینڈ | komu | ||
| آئرش | teacht | ||
| اطالوی | arrivo | ||
| لکسمبرگ | arrivée | ||
| مالٹی | wasla | ||
| نارویجن | ankomst | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | chegada | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ruighinn | ||
| ہسپانوی | llegada | ||
| سویڈش | ankomst | ||
| ویلش | cyrraedd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آمد
| بیلاروسی | прыбыццё | ||
| بوسنیائی | dolazak | ||
| بلغاریہ | пристигане | ||
| چیک | příchod | ||
| اسٹونین | saabumine | ||
| فینیش | saapumista | ||
| ہنگری | érkezés | ||
| لیٹوین | ierašanās | ||
| لتھوانیائی | atvykimas | ||
| مقدونیہ | пристигнување | ||
| پولش | przyjazd | ||
| رومانیہ | sosire | ||
| روسی | прибытие | ||
| سربیائی | долазак | ||
| سلوواک | príchod | ||
| سلووینیائی | prihod | ||
| یوکرائنی | прибуття | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آمد
| بنگالی | আগমন | ||
| گجراتی | આગમન | ||
| ہندی | पहुचना | ||
| کناڈا | ಆಗಮನ | ||
| ملیالم | വരവ് | ||
| مراٹھی | आगमन | ||
| نیپالی | आगमन | ||
| پنجابی | ਆਮਦ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පැමිණීම | ||
| تامل | வருகை | ||
| تیلگو۔ | రాక | ||
| اردو | آمد | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آمد
| آسان چینی زبان) | 到达 | ||
| چینی (روایتی) | 到達 | ||
| جاپانی | 到着 | ||
| کورین | 도착 | ||
| منگولین | ирэх | ||
| میانمار (برمی) | ရောက်ပြီ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آمد
| انڈونیشین | kedatangan | ||
| جاوی | rawuh | ||
| خمیر | មកដល់ | ||
| لاؤ | ການມາເຖິງ | ||
| ملائی | ketibaan | ||
| تھائی | มาถึง | ||
| ویتنامی | đến | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagdating | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آمد
| آذربائیجانی | gəliş | ||
| قازق | келу | ||
| کرغیز | келүү | ||
| تاجک | расидан | ||
| ترکمان | gelmegi | ||
| ازبک | kelish | ||
| ایغور | يېتىپ كېلىش | ||
پیسیفک زبانوں میں آمد
| ہوائی۔ | hōʻea ʻana | ||
| ماؤری | taenga mai | ||
| ساموانی | taunuu | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pagdating | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آمد
| عمارہ | puriwi | ||
| گارانی | g̃uahẽ | ||
بین اقوامی زبانوں میں آمد
| ایسپرانٹو | alveno | ||
| لاطینی | advenæ | ||
دوسرے زبانوں میں آمد
| یونانی | άφιξη | ||
| ہمونگ۔ | tuaj txog | ||
| کرد | hatinî | ||
| ترکی | varış | ||
| کھوسا۔ | ukufika | ||
| یدش | אָנקומען | ||
| زولو | ukufika | ||
| آسامی | আগমন | ||
| عمارہ | puriwi | ||
| بھوجپوری | आगमन | ||
| ڈیویہی | އައުން | ||
| ڈوگری | पुज्जना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagdating | ||
| گارانی | g̃uahẽ | ||
| Ilocano | pannakadumteng | ||
| کریو | rich | ||
| کرد (سورانی) | گەیشتن | ||
| میتھلی | पहुचनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
| میزو | thleng | ||
| اورومو | bakka ta'e ga'uu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆଗମନ | ||
| کیچوا | chayamuy | ||
| سنسکرت | आगमन | ||
| تاتار | килү | ||
| ٹگرینیا | ምምጻእ | ||
| سونگا | fika | ||