تقرری کرنا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' تقرری کرنا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
تقرری کرنا
سب صحارا افریقی زبانوں میں تقرری کرنا
| افریقی | aanstel | ||
| امہاری | መሾም | ||
| ہوسا۔ | nada | ||
| اگبو | họpụta | ||
| ملاگاسی | hanendry | ||
| نیانجا (چیچوا) | khazikitsa | ||
| شونا | gadza | ||
| صومالی | magacaabid | ||
| سیسوتھو | beha | ||
| سواحلی | kuteua | ||
| کھوسا۔ | chonga | ||
| یوروبا | yan | ||
| زولو | setha | ||
| بامبارا | ka sigi sen kan | ||
| ایو | ɖoe | ||
| کنیاروانڈا | shiraho | ||
| لنگالا | kopona | ||
| لوگنڈا۔ | okulonda | ||
| سیپیڈی | kgetha | ||
| ٹوئی (اکان) | paw | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں تقرری کرنا
| عربی | يعين | ||
| عبرانی | לְמַנוֹת | ||
| پشتو | ټاکل | ||
| عربی | يعين | ||
مغربی یورپی زبانوں میں تقرری کرنا
| البانی | caktoj | ||
| باسک | izendatu | ||
| کاتالان | senyalar | ||
| کروشین | imenovati | ||
| ڈینش | udpege | ||
| ڈچ | aanstellen | ||
| انگریزی | appoint | ||
| فرانسیسی | nommer | ||
| فریسی | beneame | ||
| گالیشین | nomear | ||
| جرمن | ernennen | ||
| آئس لینڈ | skipa | ||
| آئرش | cheap | ||
| اطالوی | nominare | ||
| لکسمبرگ | ernennen | ||
| مالٹی | jaħtar | ||
| نارویجن | ansette | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | nomear | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | cur an dreuchd | ||
| ہسپانوی | nombrar | ||
| سویڈش | utnämna | ||
| ویلش | penodi | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں تقرری کرنا
| بیلاروسی | прызначаць | ||
| بوسنیائی | imenovati | ||
| بلغاریہ | назначи | ||
| چیک | jmenovat | ||
| اسٹونین | määrama | ||
| فینیش | nimittää | ||
| ہنگری | kinevez | ||
| لیٹوین | iecelt | ||
| لتھوانیائی | paskirti | ||
| مقدونیہ | назначи | ||
| پولش | wyznaczać | ||
| رومانیہ | numi | ||
| روسی | назначать | ||
| سربیائی | именовати | ||
| سلوواک | vymenovať | ||
| سلووینیائی | imenovati | ||
| یوکرائنی | призначити | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں تقرری کرنا
| بنگالی | নিয়োগ | ||
| گجراتی | નિમણુંક | ||
| ہندی | नियुक्त करना | ||
| کناڈا | ನೇಮಕ | ||
| ملیالم | നിയമിക്കുക | ||
| مراٹھی | नेमणूक करा | ||
| نیپالی | नियुक्ति | ||
| پنجابی | ਨਿਯੁਕਤੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පත් කරන්න | ||
| تامل | நியமிக்கவும் | ||
| تیلگو۔ | నియమించండి | ||
| اردو | تقرری کرنا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں تقرری کرنا
| آسان چینی زبان) | 委 | ||
| چینی (روایتی) | 委 | ||
| جاپانی | 任命する | ||
| کورین | 정하다 | ||
| منگولین | томилох | ||
| میانمار (برمی) | ခန့်ထား | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں تقرری کرنا
| انڈونیشین | menunjuk | ||
| جاوی | milih | ||
| خمیر | តែងតាំង | ||
| لاؤ | ແຕ່ງຕັ້ງ | ||
| ملائی | melantik | ||
| تھائی | แต่งตั้ง | ||
| ویتنامی | bổ nhiệm | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | humirang | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں تقرری کرنا
| آذربائیجانی | təyin etmək | ||
| قازق | тағайындау | ||
| کرغیز | дайындоо | ||
| تاجک | таъин кунед | ||
| ترکمان | bellemek | ||
| ازبک | tayinlamoq | ||
| ایغور | تەيىنلەش | ||
پیسیفک زبانوں میں تقرری کرنا
| ہوائی۔ | hookohu | ||
| ماؤری | whakatuu | ||
| ساموانی | tofia | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | humirang | ||
امریکی مقامی زبانوں میں تقرری کرنا
| عمارہ | utt’ayaña | ||
| گارانی | omoĩ | ||
بین اقوامی زبانوں میں تقرری کرنا
| ایسپرانٹو | nomumi | ||
| لاطینی | constituet | ||
دوسرے زبانوں میں تقرری کرنا
| یونانی | διορίζω | ||
| ہمونگ۔ | taw | ||
| کرد | navkirin | ||
| ترکی | tayin etmek | ||
| کھوسا۔ | chonga | ||
| یدش | באשטימען | ||
| زولو | setha | ||
| آسامی | নিযুকক্ত কৰ | ||
| عمارہ | utt’ayaña | ||
| بھوجپوری | नियुक्ति करे के बा | ||
| ڈیویہی | އައްޔަންކުރުން | ||
| ڈوگری | नियुक्ति करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | humirang | ||
| گارانی | omoĩ | ||
| Ilocano | mangdutok | ||
| کریو | apɔynt | ||
| کرد (سورانی) | دامەزراندنی | ||
| میتھلی | नियुक्ति करब | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯦꯄꯣꯏꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | ruat rawh | ||
| اورومو | muuduu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନିଯୁକ୍ତ କର | | ||
| کیچوا | nombray | ||
| سنسکرت | नियुक्ति | ||
| تاتار | билгеләү | ||
| ٹگرینیا | ይሸሙ | ||
| سونگا | ku hlawula | ||