اتحادی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اتحادی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اتحادی
سب صحارا افریقی زبانوں میں اتحادی
| افریقی | bondgenoot | ||
| امہاری | አጋር | ||
| ہوسا۔ | aboki | ||
| اگبو | mmekorita | ||
| ملاگاسی | mpiara | ||
| نیانجا (چیچوا) | wogwirizana | ||
| شونا | mubatsiri | ||
| صومالی | isbahaysi | ||
| سیسوتھو | motsoalle | ||
| سواحلی | mshirika | ||
| کھوسا۔ | umanyene | ||
| یوروبا | ore | ||
| زولو | umlingani | ||
| بامبارا | jɛɲɔgɔn | ||
| ایو | ally | ||
| کنیاروانڈا | umufasha | ||
| لنگالا | ally | ||
| لوگنڈا۔ | ally | ||
| سیپیڈی | modirišani | ||
| ٹوئی (اکان) | ally | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اتحادی
| عربی | حليف | ||
| عبرانی | ברית | ||
| پشتو | ملګری | ||
| عربی | حليف | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اتحادی
| البانی | aleat | ||
| باسک | aliatua | ||
| کاتالان | aliat | ||
| کروشین | saveznik | ||
| ڈینش | allieret | ||
| ڈچ | bondgenoot | ||
| انگریزی | ally | ||
| فرانسیسی | allié | ||
| فریسی | bûnsgenoat | ||
| گالیشین | aliado | ||
| جرمن | verbündete | ||
| آئس لینڈ | bandamann | ||
| آئرش | ally | ||
| اطالوی | alleato | ||
| لکسمبرگ | alliéierten | ||
| مالٹی | alleat | ||
| نارویجن | alliert | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | aliado | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ally | ||
| ہسپانوی | aliado | ||
| سویڈش | alliera | ||
| ویلش | cynghreiriad | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اتحادی
| بیلاروسی | саюзнік | ||
| بوسنیائی | saveznik | ||
| بلغاریہ | съюзник | ||
| چیک | spojenec | ||
| اسٹونین | liitlane | ||
| فینیش | liittolainen | ||
| ہنگری | szövetséges | ||
| لیٹوین | sabiedrotais | ||
| لتھوانیائی | sąjungininkas | ||
| مقدونیہ | сојузник | ||
| پولش | sprzymierzyć | ||
| رومانیہ | aliat | ||
| روسی | союзник | ||
| سربیائی | савезник | ||
| سلوواک | spojenec | ||
| سلووینیائی | zaveznik | ||
| یوکرائنی | союзник | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اتحادی
| بنگالی | মিত্র | ||
| گجراتی | સાથી | ||
| ہندی | मित्र | ||
| کناڈا | ಮಿತ್ರ | ||
| ملیالم | സഖ്യകക്ഷി | ||
| مراٹھی | सहयोगी | ||
| نیپالی | सहयोगी | ||
| پنجابی | ਸਹਿਯੋਗੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | මිතුරා | ||
| تامل | நட்பு | ||
| تیلگو۔ | మిత్ర | ||
| اردو | اتحادی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اتحادی
| آسان چینی زبان) | 盟友 | ||
| چینی (روایتی) | 盟國 | ||
| جاپانی | 味方 | ||
| کورین | 동맹국 | ||
| منگولین | холбоотон | ||
| میانمار (برمی) | မဟာမိတ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اتحادی
| انڈونیشین | sekutu | ||
| جاوی | sekutu | ||
| خمیر | សម្ព័ន្ធមិត្ត | ||
| لاؤ | ພັນທະມິດ | ||
| ملائی | sekutu | ||
| تھائی | พันธมิตร | ||
| ویتنامی | đồng minh | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kakampi | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اتحادی
| آذربائیجانی | müttəfiq | ||
| قازق | одақтас | ||
| کرغیز | союздаш | ||
| تاجک | иттифоқчӣ | ||
| ترکمان | soýuzdaş | ||
| ازبک | ittifoqchi | ||
| ایغور | ئىتتىپاقداش | ||
پیسیفک زبانوں میں اتحادی
| ہوائی۔ | pili | ||
| ماؤری | hoa piri | ||
| ساموانی | uo | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kakampi | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اتحادی
| عمارہ | aliado ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| گارانی | aliado rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں اتحادی
| ایسپرانٹو | aliancano | ||
| لاطینی | socius | ||
دوسرے زبانوں میں اتحادی
| یونانی | σύμμαχος | ||
| ہمونگ۔ | pab pawg | ||
| کرد | hevkar | ||
| ترکی | müttefik | ||
| کھوسا۔ | umanyene | ||
| یدش | אַליירט | ||
| زولو | umlingani | ||
| آسامی | মিত্ৰ | ||
| عمارہ | aliado ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| بھوجپوری | सहयोगी के बा | ||
| ڈیویہی | އެކުވެރިއެކެވެ | ||
| ڈوگری | सहयोगी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kakampi | ||
| گارانی | aliado rehegua | ||
| Ilocano | alyado | ||
| کریو | ally | ||
| کرد (سورانی) | هاوپەیمان | ||
| میتھلی | सहयोगी | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯦꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | ally a ni | ||
| اورومو | michuudha | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସହଯୋଗୀ | ||
| کیچوا | aliado | ||
| سنسکرت | मित्रम् | ||
| تاتار | союздаш | ||
| ٹگرینیا | መሓዛ | ||
| سونگا | ally | ||