آگے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آگے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آگے
سب صحارا افریقی زبانوں میں آگے
| افریقی | vorentoe | ||
| امہاری | ወደፊት | ||
| ہوسا۔ | gaba | ||
| اگبو | n'ihu | ||
| ملاگاسی | mialoha | ||
| نیانجا (چیچوا) | patsogolo | ||
| شونا | mberi | ||
| صومالی | hore | ||
| سیسوتھو | pele | ||
| سواحلی | mbele | ||
| کھوسا۔ | ngaphambili | ||
| یوروبا | niwaju | ||
| زولو | phambili | ||
| بامبارا | ɲɛ fɛ | ||
| ایو | le ŋgɔ | ||
| کنیاروانڈا | imbere | ||
| لنگالا | liboso | ||
| لوگنڈا۔ | mu maaso | ||
| سیپیڈی | pele | ||
| ٹوئی (اکان) | anim | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آگے
| عربی | امام | ||
| عبرانی | קָדִימָה | ||
| پشتو | مخکی | ||
| عربی | امام | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آگے
| البانی | përpara | ||
| باسک | aurretik | ||
| کاتالان | endavant | ||
| کروشین | naprijed | ||
| ڈینش | foran | ||
| ڈچ | verder | ||
| انگریزی | ahead | ||
| فرانسیسی | devant | ||
| فریسی | foarút | ||
| گالیشین | adiante | ||
| جرمن | voraus | ||
| آئس لینڈ | framundan | ||
| آئرش | amach romhainn | ||
| اطالوی | avanti | ||
| لکسمبرگ | viraus | ||
| مالٹی | quddiem | ||
| نارویجن | fremover | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | adiante | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | air thoiseach | ||
| ہسپانوی | adelante | ||
| سویڈش | ett huvud | ||
| ویلش | o'n blaenau | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آگے
| بیلاروسی | наперадзе | ||
| بوسنیائی | naprijed | ||
| بلغاریہ | напред | ||
| چیک | vpřed | ||
| اسٹونین | ees | ||
| فینیش | eteenpäin | ||
| ہنگری | előre | ||
| لیٹوین | priekšā | ||
| لتھوانیائی | priekyje | ||
| مقدونیہ | напред | ||
| پولش | przed siebie | ||
| رومانیہ | înainte | ||
| روسی | впереди | ||
| سربیائی | напред | ||
| سلوواک | dopredu | ||
| سلووینیائی | naprej | ||
| یوکرائنی | попереду | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آگے
| بنگالی | এগিয়ে | ||
| گجراتی | આગળ | ||
| ہندی | आगे | ||
| کناڈا | ಮುಂದೆ | ||
| ملیالم | മുന്നിലാണ് | ||
| مراٹھی | पुढे | ||
| نیپالی | अगाडि | ||
| پنجابی | ਅੱਗੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඉදිරියෙන් | ||
| تامل | முன்னால் | ||
| تیلگو۔ | ముందుకు | ||
| اردو | آگے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آگے
| آسان چینی زبان) | 先 | ||
| چینی (روایتی) | 先 | ||
| جاپانی | 先に | ||
| کورین | 앞으로 | ||
| منگولین | урагшаа | ||
| میانمار (برمی) | ရှေ့ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آگے
| انڈونیشین | di depan | ||
| جاوی | ndhisiki | ||
| خمیر | នៅពេលខាងមុខ | ||
| لاؤ | ກ່ອນກ່ອນເວລາ | ||
| ملائی | ke hadapan | ||
| تھائی | ข้างหน้า | ||
| ویتنامی | phía trước | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sa unahan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آگے
| آذربائیجانی | qabaqda | ||
| قازق | алда | ||
| کرغیز | алдыда | ||
| تاجک | пеш | ||
| ترکمان | öňde | ||
| ازبک | oldinda | ||
| ایغور | ئالدىدا | ||
پیسیفک زبانوں میں آگے
| ہوائی۔ | i mua | ||
| ماؤری | i mua | ||
| ساموانی | i luma | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | sa unahan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آگے
| عمارہ | nayraru | ||
| گارانی | tenonde | ||
بین اقوامی زبانوں میں آگے
| ایسپرانٹو | antaŭen | ||
| لاطینی | praemisit | ||
دوسرے زبانوں میں آگے
| یونانی | εμπρός | ||
| ہمونگ۔ | uantej | ||
| کرد | pêşve | ||
| ترکی | önde | ||
| کھوسا۔ | ngaphambili | ||
| یدش | פאָרויס | ||
| زولو | phambili | ||
| آسامی | সময়তকৈ আগত | ||
| عمارہ | nayraru | ||
| بھوجپوری | आगे | ||
| ڈیویہی | ކުރިޔަށް | ||
| ڈوگری | अग्गें | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sa unahan | ||
| گارانی | tenonde | ||
| Ilocano | nauna | ||
| کریو | bifo | ||
| کرد (سورانی) | لەپێش | ||
| میتھلی | आगू | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯃꯥꯡ ꯊꯥꯅ | ||
| میزو | hmalam | ||
| اورومو | gara fuulduraatti | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆଗକୁ | ||
| کیچوا | ñawpaq | ||
| سنسکرت | अग्रे | ||
| تاتار | алда | ||
| ٹگرینیا | ኣብ ቅድሚት | ||
| سونگا | emahlweni | ||