ایجنڈا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ایجنڈا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ایجنڈا
سب صحارا افریقی زبانوں میں ایجنڈا
| افریقی | agenda | ||
| امہاری | አጀንዳ | ||
| ہوسا۔ | ajanda | ||
| اگبو | ihe omume | ||
| ملاگاسی | agenda | ||
| نیانجا (چیچوا) | zokambirana | ||
| شونا | ajenda | ||
| صومالی | ajandaha | ||
| سیسوتھو | lenanetsamaiso | ||
| سواحلی | ajenda | ||
| کھوسا۔ | ajenda | ||
| یوروبا | agbese | ||
| زولو | i-ajenda | ||
| بامبارا | agenda (agenda) ye | ||
| ایو | ɖoɖowɔɖi | ||
| کنیاروانڈا | gahunda | ||
| لنگالا | programme ya misala | ||
| لوگنڈا۔ | enteekateeka y’emirimu | ||
| سیپیڈی | lenaneo la ditaba | ||
| ٹوئی (اکان) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ایجنڈا
| عربی | جدول أعمال | ||
| عبرانی | סֵדֶר הַיוֹם | ||
| پشتو | اجنډا | ||
| عربی | جدول أعمال | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ایجنڈا
| البانی | agjendë | ||
| باسک | agenda | ||
| کاتالان | agenda | ||
| کروشین | dnevni red | ||
| ڈینش | dagsorden | ||
| ڈچ | agenda | ||
| انگریزی | agenda | ||
| فرانسیسی | ordre du jour | ||
| فریسی | wurklist | ||
| گالیشین | axenda | ||
| جرمن | agenda | ||
| آئس لینڈ | dagskrá | ||
| آئرش | clár oibre | ||
| اطالوی | agenda | ||
| لکسمبرگ | agenda | ||
| مالٹی | aġenda | ||
| نارویجن | dagsorden | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | agenda | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | clàr-gnothaich | ||
| ہسپانوی | agenda | ||
| سویڈش | dagordning | ||
| ویلش | agenda | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ایجنڈا
| بیلاروسی | парадак дня | ||
| بوسنیائی | dnevni red | ||
| بلغاریہ | дневен ред | ||
| چیک | denní program | ||
| اسٹونین | päevakord | ||
| فینیش | esityslista | ||
| ہنگری | napirend | ||
| لیٹوین | darba kārtība | ||
| لتھوانیائی | darbotvarkę | ||
| مقدونیہ | агенда | ||
| پولش | program | ||
| رومانیہ | agendă | ||
| روسی | повестка дня | ||
| سربیائی | дневни ред | ||
| سلوواک | agenda | ||
| سلووینیائی | dnevni red | ||
| یوکرائنی | порядок денний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ایجنڈا
| بنگالی | আলোচ্যসূচি | ||
| گجراتی | કાર્યસૂચિ | ||
| ہندی | कार्यसूची | ||
| کناڈا | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
| ملیالم | അജണ്ട | ||
| مراٹھی | अजेंडा | ||
| نیپالی | एजेन्डा | ||
| پنجابی | ਏਜੰਡਾ | ||
| سنہالا (سنہالی) | න්යාය පත්රය | ||
| تامل | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
| تیلگو۔ | ఎజెండా | ||
| اردو | ایجنڈا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ایجنڈا
| آسان چینی زبان) | 议程 | ||
| چینی (روایتی) | 議程 | ||
| جاپانی | 議題 | ||
| کورین | 의제 | ||
| منگولین | хэлэлцэх асуудал | ||
| میانمار (برمی) | အစီအစဉ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ایجنڈا
| انڈونیشین | jadwal acara | ||
| جاوی | agenda | ||
| خمیر | របៀបវារៈ | ||
| لاؤ | ວາລະ | ||
| ملائی | agenda | ||
| تھائی | วาระการประชุม | ||
| ویتنامی | chương trình nghị sự | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | agenda | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ایجنڈا
| آذربائیجانی | gündəm | ||
| قازق | күн тәртібі | ||
| کرغیز | күн тартиби | ||
| تاجک | рӯзнома | ||
| ترکمان | gün tertibi | ||
| ازبک | kun tartibi | ||
| ایغور | كۈن تەرتىپى | ||
پیسیفک زبانوں میں ایجنڈا
| ہوائی۔ | papa kuhikuhi | ||
| ماؤری | kaupapa mahi | ||
| ساموانی | lisi o mea e talanoaina | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | agenda | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ایجنڈا
| عمارہ | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| گارانی | agenda rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں ایجنڈا
| ایسپرانٹو | tagordo | ||
| لاطینی | rerum agendarum ordinem | ||
دوسرے زبانوں میں ایجنڈا
| یونانی | ημερήσια διάταξη | ||
| ہمونگ۔ | txheej txheem | ||
| کرد | naverok | ||
| ترکی | gündem | ||
| کھوسا۔ | ajenda | ||
| یدش | אגענדע | ||
| زولو | i-ajenda | ||
| آسامی | এজেণ্ডা | ||
| عمارہ | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| بھوجپوری | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ڈیویہی | އެޖެންޑާ | ||
| ڈوگری | एजेंडा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | agenda | ||
| گارانی | agenda rehegua | ||
| Ilocano | adyenda | ||
| کریو | ajenda fɔ di ajenda | ||
| کرد (سورانی) | کارنامە | ||
| میتھلی | एजेंडा | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| میزو | agenda a ni | ||
| اورومو | ajandaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| کیچوا | agenda nisqa | ||
| سنسکرت | कार्यसूची | ||
| تاتار | көн тәртибе | ||
| ٹگرینیا | ኣጀንዳ | ||
| سونگا | ajenda ya kona | ||