خلاف مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' خلاف ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
خلاف
سب صحارا افریقی زبانوں میں خلاف
| افریقی | teen | ||
| امہاری | ላይ | ||
| ہوسا۔ | da | ||
| اگبو | imegide | ||
| ملاگاسی | amin'i | ||
| نیانجا (چیچوا) | kutsutsana | ||
| شونا | kupesana | ||
| صومالی | ka soo horjeedda | ||
| سیسوتھو | kgahlanong le | ||
| سواحلی | dhidi ya | ||
| کھوسا۔ | ngokuchasene | ||
| یوروبا | lodi si | ||
| زولو | ngokumelene | ||
| بامبارا | kama | ||
| ایو | tsi tsitre ɖe eŋu | ||
| کنیاروانڈا | kurwanya | ||
| لنگالا | kontre | ||
| لوگنڈا۔ | kulilanya | ||
| سیپیڈی | kgahlanong | ||
| ٹوئی (اکان) | tia | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں خلاف
| عربی | ضد | ||
| عبرانی | מול | ||
| پشتو | خلاف | ||
| عربی | ضد | ||
مغربی یورپی زبانوں میں خلاف
| البانی | kundër | ||
| باسک | aurka | ||
| کاتالان | en contra | ||
| کروشین | protiv | ||
| ڈینش | mod | ||
| ڈچ | tegen | ||
| انگریزی | against | ||
| فرانسیسی | contre | ||
| فریسی | tsjin | ||
| گالیشین | en contra | ||
| جرمن | gegen | ||
| آئس لینڈ | á móti | ||
| آئرش | i gcoinne | ||
| اطالوی | contro | ||
| لکسمبرگ | géint | ||
| مالٹی | kontra | ||
| نارویجن | imot | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | contra | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | na aghaidh | ||
| ہسپانوی | en contra | ||
| سویڈش | mot | ||
| ویلش | yn erbyn | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں خلاف
| بیلاروسی | супраць | ||
| بوسنیائی | protiv | ||
| بلغاریہ | срещу | ||
| چیک | proti | ||
| اسٹونین | vastu | ||
| فینیش | vastaan | ||
| ہنگری | ellen | ||
| لیٹوین | pret | ||
| لتھوانیائی | prieš | ||
| مقدونیہ | против | ||
| پولش | przeciwko | ||
| رومانیہ | împotriva | ||
| روسی | против | ||
| سربیائی | против | ||
| سلوواک | proti | ||
| سلووینیائی | proti | ||
| یوکرائنی | проти | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں خلاف
| بنگالی | বিরুদ্ধে | ||
| گجراتی | સામે | ||
| ہندی | विरुद्ध | ||
| کناڈا | ವಿರುದ್ಧ | ||
| ملیالم | എതിരായി | ||
| مراٹھی | विरुद्ध | ||
| نیپالی | बिरूद्ध | ||
| پنجابی | ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ | ||
| سنہالا (سنہالی) | එරෙහිව | ||
| تامل | எதிராக | ||
| تیلگو۔ | వ్యతిరేకంగా | ||
| اردو | خلاف | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں خلاف
| آسان چینی زبان) | 反对 | ||
| چینی (روایتی) | 反對 | ||
| جاپانی | に対して | ||
| کورین | 에 맞서 | ||
| منگولین | эсрэг | ||
| میانمار (برمی) | ဆန့်ကျင် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں خلاف
| انڈونیشین | melawan | ||
| جاوی | nglawan | ||
| خمیر | ប្រឆាំងនឹង | ||
| لاؤ | ຕໍ່ | ||
| ملائی | terhadap | ||
| تھائی | ต่อต้าน | ||
| ویتنامی | chống lại | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | laban sa | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں خلاف
| آذربائیجانی | qarşı | ||
| قازق | қарсы | ||
| کرغیز | каршы | ||
| تاجک | зидди | ||
| ترکمان | garşy | ||
| ازبک | qarshi | ||
| ایغور | قارشى | ||
پیسیفک زبانوں میں خلاف
| ہوائی۔ | kūʻē | ||
| ماؤری | ki | ||
| ساموانی | tetee | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | laban | ||
امریکی مقامی زبانوں میں خلاف
| عمارہ | kuntra | ||
| گارانی | hovaigua | ||
بین اقوامی زبانوں میں خلاف
| ایسپرانٹو | kontraŭ | ||
| لاطینی | adversus | ||
دوسرے زبانوں میں خلاف
| یونانی | κατά | ||
| ہمونگ۔ | tawm tsam | ||
| کرد | dijî | ||
| ترکی | karşısında | ||
| کھوسا۔ | ngokuchasene | ||
| یدش | קעגן | ||
| زولو | ngokumelene | ||
| آسامی | বিৰুদ্ধে | ||
| عمارہ | kuntra | ||
| بھوجپوری | के खिलाफ | ||
| ڈیویہی | ދެކޮޅު | ||
| ڈوگری | खलाफ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | laban sa | ||
| گارانی | hovaigua | ||
| Ilocano | maisuppiat | ||
| کریو | agens | ||
| کرد (سورانی) | لەدژی | ||
| میتھلی | क' विरुद्ध | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯥꯏꯌꯣꯛꯇ | ||
| میزو | kalh | ||
| اورومو | faallaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ବିପକ୍ଷରେ | ||
| کیچوا | contra | ||
| سنسکرت | विरुद्धम् | ||
| تاتار | каршы | ||
| ٹگرینیا | ተቃራኒ | ||
| سونگا | kanetana | ||