اصل مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اصل ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اصل
سب صحارا افریقی زبانوں میں اصل
| افریقی | werklike | ||
| امہاری | ትክክለኛ | ||
| ہوسا۔ | ainihin | ||
| اگبو | n'ezie | ||
| ملاگاسی | raha tena | ||
| نیانجا (چیچوا) | zenizeni | ||
| شونا | chaiko | ||
| صومالی | dhab ah | ||
| سیسوتھو | ea sebele | ||
| سواحلی | halisi | ||
| کھوسا۔ | eyona | ||
| یوروبا | gangan | ||
| زولو | uqobo | ||
| بامبارا | sisan | ||
| ایو | si li fia | ||
| کنیاروانڈا | nyabyo | ||
| لنگالا | ezali mpenza | ||
| لوگنڈا۔ | kituufu | ||
| سیپیڈی | makgonthe | ||
| ٹوئی (اکان) | ankasa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اصل
| عربی | فعلي | ||
| عبرانی | מַמָשִׁי | ||
| پشتو | اصل | ||
| عربی | فعلي | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اصل
| البانی | aktuale | ||
| باسک | benetakoa | ||
| کاتالان | real | ||
| کروشین | stvarni | ||
| ڈینش | faktiske | ||
| ڈچ | feitelijk | ||
| انگریزی | actual | ||
| فرانسیسی | réel | ||
| فریسی | feitlik | ||
| گالیشین | real | ||
| جرمن | tatsächlich | ||
| آئس لینڈ | raunverulegur | ||
| آئرش | iarbhír | ||
| اطالوی | effettivo | ||
| لکسمبرگ | aktuell | ||
| مالٹی | attwali | ||
| نارویجن | faktiske | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | real | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | fìor | ||
| ہسپانوی | real | ||
| سویڈش | faktisk | ||
| ویلش | gwirioneddol | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اصل
| بیلاروسی | фактычны | ||
| بوسنیائی | stvarno | ||
| بلغاریہ | действително | ||
| چیک | aktuální | ||
| اسٹونین | tegelik | ||
| فینیش | todellinen | ||
| ہنگری | tényleges | ||
| لیٹوین | faktiskais | ||
| لتھوانیائی | faktinis | ||
| مقدونیہ | вистински | ||
| پولش | rzeczywisty | ||
| رومانیہ | real | ||
| روسی | актуальный | ||
| سربیائی | стварни | ||
| سلوواک | skutočné | ||
| سلووینیائی | dejansko | ||
| یوکرائنی | фактичний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اصل
| بنگالی | আসল | ||
| گجراتی | વાસ્તવિક | ||
| ہندی | वास्तविक | ||
| کناڈا | ನಿಜವಾದ | ||
| ملیالم | യഥാർത്ഥ | ||
| مراٹھی | वास्तविक | ||
| نیپالی | वास्तविक | ||
| پنجابی | ਅਸਲ | ||
| سنہالا (سنہالی) | තථ්ය | ||
| تامل | உண்மையானது | ||
| تیلگو۔ | వాస్తవమైనది | ||
| اردو | اصل | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اصل
| آسان چینی زبان) | 实际 | ||
| چینی (روایتی) | 實際 | ||
| جاپانی | 実際 | ||
| کورین | 실제 | ||
| منگولین | бодит | ||
| میانمار (برمی) | အမှန်တကယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اصل
| انڈونیشین | sebenarnya | ||
| جاوی | nyata | ||
| خمیر | ពិតប្រាកដ | ||
| لاؤ | ຕົວຈິງ | ||
| ملائی | sebenarnya | ||
| تھائی | จริง | ||
| ویتنامی | thực tế | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | aktuwal | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اصل
| آذربائیجانی | faktiki | ||
| قازق | нақты | ||
| کرغیز | актуалдуу | ||
| تاجک | воқеӣ | ||
| ترکمان | hakyky | ||
| ازبک | haqiqiy | ||
| ایغور | ئەمەلىي | ||
پیسیفک زبانوں میں اصل
| ہوائی۔ | maoli | ||
| ماؤری | tūturu | ||
| ساموانی | moni | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | tunay na | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اصل
| عمارہ | jichha | ||
| گارانی | añete | ||
بین اقوامی زبانوں میں اصل
| ایسپرانٹو | fakta | ||
| لاطینی | ipsa | ||
دوسرے زبانوں میں اصل
| یونانی | πραγματικός | ||
| ہمونگ۔ | tiag tiag | ||
| کرد | rast | ||
| ترکی | gerçek | ||
| کھوسا۔ | eyona | ||
| یدش | פאַקטיש | ||
| زولو | uqobo | ||
| آسامی | আচল | ||
| عمارہ | jichha | ||
| بھوجپوری | वास्तविक | ||
| ڈیویہی | އަސްލު | ||
| ڈوگری | असल | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | aktuwal | ||
| گارانی | añete | ||
| Ilocano | aktual | ||
| کریو | rial | ||
| کرد (سورانی) | ڕاستی | ||
| میتھلی | वास्तविक | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| میزو | nihna chiah | ||
| اورومو | isa dhugaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପ୍ରକୃତ | ||
| کیچوا | kunan | ||
| سنسکرت | वास्तविक | ||
| تاتار | актуаль | ||
| ٹگرینیا | ክዉን | ||
| سونگا | kahle | ||