اس پار مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اس پار ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اس پار
سب صحارا افریقی زبانوں میں اس پار
| افریقی | dwarsoor | ||
| امہاری | ማዶ | ||
| ہوسا۔ | fadin | ||
| اگبو | n'ofe | ||
| ملاگاسی | manerana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuwoloka | ||
| شونا | kuyambuka | ||
| صومالی | guud ahaan | ||
| سیسوتھو | ka mose | ||
| سواحلی | hela | ||
| کھوسا۔ | ngaphaya | ||
| یوروبا | kọja | ||
| زولو | ngaphesheya | ||
| بامبارا | cɛ | ||
| ایو | to eme | ||
| کنیاروانڈا | hakurya | ||
| لنگالا | na | ||
| لوگنڈا۔ | okusomoka | ||
| سیپیڈی | kgabaganya | ||
| ٹوئی (اکان) | twam | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اس پار
| عربی | بجانب | ||
| عبرانی | ברחבי | ||
| پشتو | په پار | ||
| عربی | بجانب | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اس پار
| البانی | përtej | ||
| باسک | zehar | ||
| کاتالان | a través de | ||
| کروشین | preko | ||
| ڈینش | et kors | ||
| ڈچ | aan de overkant | ||
| انگریزی | across | ||
| فرانسیسی | à travers | ||
| فریسی | oer | ||
| گالیشین | a través | ||
| جرمن | über | ||
| آئس لینڈ | þvert yfir | ||
| آئرش | trasna | ||
| اطالوی | attraverso | ||
| لکسمبرگ | iwwer | ||
| مالٹی | madwar | ||
| نارویجن | på tvers | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | através | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | tarsainn | ||
| ہسپانوی | a través de | ||
| سویڈش | tvärs över | ||
| ویلش | ar draws | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اس پار
| بیلاروسی | папярок | ||
| بوسنیائی | preko puta | ||
| بلغاریہ | през | ||
| چیک | přes | ||
| اسٹونین | üle | ||
| فینیش | poikki | ||
| ہنگری | át | ||
| لیٹوین | pāri | ||
| لتھوانیائی | skersai | ||
| مقدونیہ | преку | ||
| پولش | przez | ||
| رومانیہ | peste | ||
| روسی | через | ||
| سربیائی | преко | ||
| سلوواک | naprieč | ||
| سلووینیائی | čez | ||
| یوکرائنی | поперек | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اس پار
| بنگالی | ওপারে | ||
| گجراتی | સમગ્ર | ||
| ہندی | भर में | ||
| کناڈا | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| ملیالم | കുറുകെ | ||
| مراٹھی | ओलांडून | ||
| نیپالی | पार | ||
| پنجابی | ਪਾਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | හරහා | ||
| تامل | குறுக்கே | ||
| تیلگو۔ | అంతటా | ||
| اردو | اس پار | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اس پار
| آسان چینی زبان) | 跨越 | ||
| چینی (روایتی) | 跨越 | ||
| جاپانی | 全体 | ||
| کورین | 건너서 | ||
| منگولین | даяар | ||
| میانمار (برمی) | ဖြတ်ပြီး | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اس پار
| انڈونیشین | menyeberang | ||
| جاوی | nyabrang | ||
| خمیر | ឆ្លងកាត់ | ||
| لاؤ | ຂ້າມ | ||
| ملائی | seberang | ||
| تھائی | ข้าม | ||
| ویتنامی | băng qua | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sa kabila | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اس پار
| آذربائیجانی | qarşıdan | ||
| قازق | қарсы | ||
| کرغیز | каршы | ||
| تاجک | дар саросари | ||
| ترکمان | üstünde | ||
| ازبک | bo'ylab | ||
| ایغور | across across | ||
پیسیفک زبانوں میں اس پار
| ہوائی۔ | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| ماؤری | whakawhiti | ||
| ساموانی | i talaatu | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | sa kabila | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اس پار
| عمارہ | ukana | ||
| گارانی | ambue gotyo | ||
بین اقوامی زبانوں میں اس پار
| ایسپرانٹو | trans | ||
| لاطینی | per | ||
دوسرے زبانوں میں اس پار
| یونانی | απέναντι | ||
| ہمونگ۔ | thoob plaws | ||
| کرد | li ser | ||
| ترکی | karşısında | ||
| کھوسا۔ | ngaphaya | ||
| یدش | אריבער | ||
| زولو | ngaphesheya | ||
| آسامی | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| عمارہ | ukana | ||
| بھوجپوری | आरपार | ||
| ڈیویہی | ހުރަސް | ||
| ڈوگری | आर-पार | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sa kabila | ||
| گارانی | ambue gotyo | ||
| Ilocano | ballasiw | ||
| کریو | krɔs | ||
| کرد (سورانی) | سەرانسەر | ||
| میتھلی | आर-पार | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| میزو | paltlang | ||
| اورومو | qaxxaamura | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| کیچوا | chimpapi | ||
| سنسکرت | तिरश्चीनम् | ||
| تاتار | аша | ||
| ٹگرینیا | ሰገር | ||
| سونگا | tsemakanya | ||