ساتھ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ساتھ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ساتھ
سب صحارا افریقی زبانوں میں ساتھ
| افریقی | vergesel | ||
| امہاری | አጃቢ | ||
| ہوسا۔ | rakiya | ||
| اگبو | soro | ||
| ملاگاسی | hiaraka | ||
| نیانجا (چیچوا) | perekeza | ||
| شونا | perekedza | ||
| صومالی | raacso | ||
| سیسوتھو | felehetsa | ||
| سواحلی | kuongozana | ||
| کھوسا۔ | khapha | ||
| یوروبا | tẹle | ||
| زولو | phelezela | ||
| بامبارا | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
| ایو | kpe ɖe eŋu | ||
| کنیاروانڈا | guherekeza | ||
| لنگالا | kokende elongo na yango | ||
| لوگنڈا۔ | okuwerekerako | ||
| سیپیڈی | felegetša | ||
| ٹوئی (اکان) | ka ho | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ساتھ
| عربی | مرافقة | ||
| عبرانی | ללוות | ||
| پشتو | سره | ||
| عربی | مرافقة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ساتھ
| البانی | shoqëroj | ||
| باسک | lagun | ||
| کاتالان | acompanyar | ||
| کروشین | pratiti | ||
| ڈینش | ledsage | ||
| ڈچ | begeleiden | ||
| انگریزی | accompany | ||
| فرانسیسی | accompagner | ||
| فریسی | begeliede | ||
| گالیشین | acompañar | ||
| جرمن | begleiten | ||
| آئس لینڈ | fylgja | ||
| آئرش | gabháil leis | ||
| اطالوی | accompagnare | ||
| لکسمبرگ | begleeden | ||
| مالٹی | akkumpanja | ||
| نارویجن | ledsage | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | acompanhar | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | gabh ris | ||
| ہسپانوی | acompañar | ||
| سویڈش | följa | ||
| ویلش | cyfeilio | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ساتھ
| بیلاروسی | суправаджаць | ||
| بوسنیائی | prate | ||
| بلغاریہ | придружават | ||
| چیک | doprovázet | ||
| اسٹونین | kaasas | ||
| فینیش | mukana | ||
| ہنگری | kíséri | ||
| لیٹوین | pavadīt | ||
| لتھوانیائی | lydėti | ||
| مقدونیہ | придружува | ||
| پولش | towarzyszyć | ||
| رومانیہ | însoți | ||
| روسی | сопровождать | ||
| سربیائی | прате | ||
| سلوواک | sprevádzať | ||
| سلووینیائی | spremljati | ||
| یوکرائنی | супроводжувати | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ساتھ
| بنگالی | সাথে | ||
| گجراتی | સાથે | ||
| ہندی | साथ | ||
| کناڈا | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
| ملیالم | കൂടെപ്പോവുക | ||
| مراٹھی | सोबत | ||
| نیپالی | साथ | ||
| پنجابی | ਦੇ ਨਾਲ | ||
| سنہالا (سنہالی) | යන්න | ||
| تامل | உடன் | ||
| تیلگو۔ | తోడు | ||
| اردو | ساتھ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ساتھ
| آسان چینی زبان) | 陪 | ||
| چینی (روایتی) | 陪 | ||
| جاپانی | 同行 | ||
| کورین | 동반하다 | ||
| منگولین | дагалдан явах | ||
| میانمار (برمی) | အတူတကွ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ساتھ
| انڈونیشین | menemani | ||
| جاوی | ngancani | ||
| خمیر | រួមដំណើរជាមួយ | ||
| لاؤ | ມາພ້ອມກັບ | ||
| ملائی | menemani | ||
| تھائی | มาพร้อมกับ | ||
| ویتنامی | đồng hành | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | samahan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ساتھ
| آذربائیجانی | müşayiət etmək | ||
| قازق | сүйемелдеу | ||
| کرغیز | коштоо | ||
| تاجک | ҳамроҳӣ кардан | ||
| ترکمان | ýoldaş bolmak | ||
| ازبک | hamrohlik qilish | ||
| ایغور | ھەمرا بولۇش | ||
پیسیفک زبانوں میں ساتھ
| ہوائی۔ | ukali | ||
| ماؤری | haere tahi | ||
| ساموانی | alu atu | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | samahan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ساتھ
| عمارہ | ukampi chikt’atäña | ||
| گارانی | omoirûva | ||
بین اقوامی زبانوں میں ساتھ
| ایسپرانٹو | akompani | ||
| لاطینی | socius | ||
دوسرے زبانوں میں ساتھ
| یونانی | συνοδεύω | ||
| ہمونگ۔ | sibroj siblaw | ||
| کرد | hevalrêtîkirin | ||
| ترکی | eşlik etmek | ||
| کھوسا۔ | khapha | ||
| یدش | באַגלייטן | ||
| زولو | phelezela | ||
| آسامی | accompany কৰা | ||
| عمارہ | ukampi chikt’atäña | ||
| بھوجپوری | साथ देवे के बा | ||
| ڈیویہی | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
| ڈوگری | साथ देना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | samahan | ||
| گارانی | omoirûva | ||
| Ilocano | kumuyog | ||
| کریو | go wit am | ||
| کرد (سورانی) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
| میتھلی | संग देब | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | a zui ve bawk | ||
| اورومو | waliin deemuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସାଥିରେ | ||
| کیچوا | acompañay | ||
| سنسکرت | सहचरति | ||
| تاتار | озату | ||
| ٹگرینیا | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
| سونگا | ku heleketa | ||