متحدہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' متحدہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
متحدہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں متحدہ
| افریقی | verenigde | ||
| امہاری | ዩናይትድ | ||
| ہوسا۔ | .asar | ||
| اگبو | united | ||
| ملاگاسی | tafaray | ||
| نیانجا (چیچوا) | mgwirizano | ||
| شونا | kubatana | ||
| صومالی | united | ||
| سیسوتھو | kopaneng | ||
| سواحلی | umoja | ||
| کھوسا۔ | umanyene | ||
| یوروبا | united | ||
| زولو | ubumbano | ||
| بامبارا | kelenyalen | ||
| ایو | ðekawɔwɔ | ||
| کنیاروانڈا | ubumwe | ||
| لنگالا | united | ||
| لوگنڈا۔ | united | ||
| سیپیڈی | united | ||
| ٹوئی (اکان) | nkabom | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں متحدہ
| عربی | متحد | ||
| عبرانی | מאוחד | ||
| پشتو | متحد | ||
| عربی | متحد | ||
مغربی یورپی زبانوں میں متحدہ
| البانی | të bashkuar | ||
| باسک | batua | ||
| کاتالان | units | ||
| کروشین | ujedinjen | ||
| ڈینش | forenet | ||
| ڈچ | verenigde | ||
| انگریزی | united | ||
| فرانسیسی | uni | ||
| فریسی | feriene | ||
| گالیشین | unidos | ||
| جرمن | vereinigt | ||
| آئس لینڈ | united | ||
| آئرش | aontaithe | ||
| اطالوی | unito | ||
| لکسمبرگ | vereenegt | ||
| مالٹی | magħquda | ||
| نارویجن | forent | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | unidos | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | aonaichte | ||
| ہسپانوی | unido | ||
| سویڈش | förenad | ||
| ویلش | unedig | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں متحدہ
| بیلاروسی | злучаныя | ||
| بوسنیائی | united | ||
| بلغاریہ | юнайтед | ||
| چیک | sjednocený | ||
| اسٹونین | ühendatud | ||
| فینیش | united | ||
| ہنگری | egyesült | ||
| لیٹوین | united | ||
| لتھوانیائی | jungtinė | ||
| مقدونیہ | јунајтед | ||
| پولش | zjednoczony | ||
| رومانیہ | unit | ||
| روسی | united | ||
| سربیائی | унитед | ||
| سلوواک | united | ||
| سلووینیائی | združeni | ||
| یوکرائنی | об'єднані | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں متحدہ
| بنگالی | সংযুক্ত | ||
| گجراتی | યુનાઇટેડ | ||
| ہندی | यूनाइटेड | ||
| کناڈا | ಯುನೈಟೆಡ್ | ||
| ملیالم | യുണൈറ്റഡ് | ||
| مراٹھی | संयुक्त | ||
| نیپالی | युनाइटेड | ||
| پنجابی | ਸੰਯੁਕਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | එක්සත් | ||
| تامل | யுனைடெட் | ||
| تیلگو۔ | యునైటెడ్ | ||
| اردو | متحدہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں متحدہ
| آسان چینی زبان) | 联合的 | ||
| چینی (روایتی) | 聯合的 | ||
| جاپانی | ユナイテッド | ||
| کورین | 유나이티드 | ||
| منگولین | нэгдсэн | ||
| میانمار (برمی) | ယူနိုက်တက် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں متحدہ
| انڈونیشین | serikat | ||
| جاوی | united | ||
| خمیر | united | ||
| لاؤ | ສະຫະປະຊາ | ||
| ملائی | bersatu | ||
| تھائی | ยูไนเต็ด | ||
| ویتنامی | united | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | nagkakaisa | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں متحدہ
| آذربائیجانی | birləşmiş | ||
| قازق | біріккен | ||
| کرغیز | бириккен | ||
| تاجک | муттаҳида | ||
| ترکمان | united | ||
| ازبک | birlashgan | ||
| ایغور | united | ||
پیسیفک زبانوں میں متحدہ
| ہوائی۔ | united | ||
| ماؤری | united | ||
| ساموانی | united | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | united | ||
امریکی مقامی زبانوں میں متحدہ
| عمارہ | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| گارانی | united | ||
بین اقوامی زبانوں میں متحدہ
| ایسپرانٹو | unuiĝinta | ||
| لاطینی | unitum | ||
دوسرے زبانوں میں متحدہ
| یونانی | ενωμένος | ||
| ہمونگ۔ | meskas | ||
| کرد | yekbû | ||
| ترکی | birleşik | ||
| کھوسا۔ | umanyene | ||
| یدش | פֿאַראייניקטע | ||
| زولو | ubumbano | ||
| آسامی | ইউনাইটেড | ||
| عمارہ | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| بھوجپوری | यूनाइटेड के ह | ||
| ڈیویہی | ޔުނައިޓެޑުން... | ||
| ڈوگری | यूनाइटेड | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | nagkakaisa | ||
| گارانی | united | ||
| Ilocano | nagkaykaysa | ||
| کریو | yunaytɛd | ||
| کرد (سورانی) | یونایتد | ||
| میتھلی | संयुक्त | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ | ||
| میزو | united | ||
| اورومو | yunaayitid | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ୟୁନାଇଟେଡ୍ | ||
| کیچوا | huñusqa | ||
| سنسکرت | संयुक्त | ||
| تاتار | берләшкән | ||
| ٹگرینیا | ዩናይትድ | ||
| سونگا | united | ||