Африкаанс | dwaal | ||
Амхарська | ተቅበዘበዙ | ||
Хауса | yawo | ||
Ігбо | kpafuo | ||
Малагасійська | mirenireny | ||
Ньянджа (Чичева) | kuyendayenda | ||
Шона | kudzungaira | ||
Сомалійська | warwareeg | ||
Сесото | lelera | ||
Суахілі | tanga | ||
Хоса | bhadula | ||
Йоруба | rìn kiri | ||
Зулуська | ukuzulazula | ||
Бамбара | yaalayaala | ||
Еве | tsa | ||
Кіньяруанда | inzererezi | ||
Лінгала | koyengayenga | ||
Луганда | okwenjeera | ||
Сепеді | ralala | ||
Тві (акан) | ayera | ||
Арабська | تجول | ||
Іврит | לשוטט | ||
Пушту | ځغليدل | ||
Арабська | تجول | ||
Албанська | enden | ||
Баскська | noragabe ibili | ||
Каталонська | vagar | ||
Хорватська | lutati | ||
Датська | vandre | ||
Голландська | dwalen | ||
Англійська | wander | ||
Французька | errer | ||
Фризький | doarmje | ||
Галицька | vagar | ||
Німецька | wandern | ||
Ісландська | reika | ||
Ірландська | wander | ||
Італійська | vagare | ||
Люксембурзька | wanderen | ||
Мальтійська | wander | ||
Норвезька | vandre | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | perambular | ||
Шотландська гельська | grunnachadh | ||
Іспанська | deambular | ||
Шведська | vandra | ||
Валлійська | crwydro | ||
Білоруська | блукаць | ||
Боснійська | lutati | ||
Болгарська | скитай се | ||
Чеська | bloudit | ||
Естонська | hulkuma | ||
Фінська | vaeltaa | ||
Угорська | vándorol | ||
Латиська | klīst | ||
Литовська | klajoti | ||
Македонська | талкаат | ||
Польська | zbłądzić | ||
Румунська | umbla | ||
Російський | блуждать | ||
Сербська | лутати | ||
Словацька | túlať sa | ||
Словенська | tavajo | ||
Українська | бродити | ||
Бенгальська | বিচরণ | ||
Гуджараті | ભટકવું | ||
Хінді | विचलन | ||
Каннада | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
Малаялам | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
Маратхі | भटकणे | ||
Непальська | घुम्नु | ||
Пенджабі | ਭਟਕਣਾ | ||
Сингальська (сингальська) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
Тамільська | அலையுங்கள் | ||
Телугу | తిరుగు | ||
Урду | گھومنا | ||
Китайська (спрощена) | 漫步 | ||
Китайський традиційний) | 漫步 | ||
Японська | さまよう | ||
Корейська | 방황하다 | ||
Монгольська | тэнүүчлэх | ||
М'янма (Бірма) | လွမ်းတယ် | ||
Індонезійська | mengembara | ||
Яванська | ngumbara | ||
Кхмерські | វង្វេង | ||
Лаос | ຍ່າງໄປມາ | ||
Малайська | mengembara | ||
Тайська | เดิน | ||
В'єтнамці | đi lang thang | ||
Філіппінська (тагальська) | gumala-gala | ||
Азербайджанець | gəzmək | ||
Казахська | кезбе | ||
Киргизька | тентип кетүү | ||
Таджицька | саргардон | ||
Туркменський | aýlanyp ýör | ||
Узбецька | adashmoq | ||
Уйгурський | سەرگەردان | ||
Гавайська | auwana | ||
Маорі | kopikopiko | ||
Самоанська | fealualuaʻi | ||
Тагальська (філіппінська) | gumala | ||
Аймара | inakïña | ||
Гуарані | tavahu | ||
Есперанто | vagi | ||
Латинська | errant | ||
Грецька | περιπλανιέμαι | ||
Хмонг | vauv | ||
Курдська | gerrîn | ||
Турецька | gezmek | ||
Хоса | bhadula | ||
Ідиш | וואַנדערן | ||
Зулуська | ukuzulazula | ||
Асамська | ঘূৰি ফুৰা | ||
Аймара | inakïña | ||
Бходжпурі | टहलल | ||
Dhivehi | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
Догрі | बारागर्दी करना | ||
Філіппінська (тагальська) | gumala-gala | ||
Гуарані | tavahu | ||
Ілокано | agbintor | ||
Кріо | waka waka | ||
Курдська (сорані) | سووڕانەوە | ||
Майтхілі | घुमनाइ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
Мізо | vakvai | ||
Оромо | jooruu | ||
Одія (орія) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
Кечуа | puriykachay | ||
Санскрит | विचलन | ||
Татарський | адашу | ||
Тигриня | ኮለል | ||
Цонга | lahleka | ||