Африкаанс | lewensbelangrik | ||
Амхарська | ወሳኝ | ||
Хауса | muhimmanci | ||
Ігбо | dị oke mkpa | ||
Малагасійська | zava-dehibe | ||
Ньянджа (Чичева) | zofunika | ||
Шона | zvakakosha | ||
Сомалійська | muhiim ah | ||
Сесото | bohlokoa | ||
Суахілі | muhimu | ||
Хоса | ibalulekile | ||
Йоруба | pataki | ||
Зулуська | kubalulekile | ||
Бамбара | ɲɛnama | ||
Еве | le veviẽ | ||
Кіньяруанда | ingenzi | ||
Лінгала | ntina | ||
Луганда | -a mugaso | ||
Сепеді | bohlokwa | ||
Тві (акан) | ɛhia | ||
Арабська | مهم للغاية | ||
Іврит | חִיוּנִי | ||
Пушту | حياتي | ||
Арабська | مهم للغاية | ||
Албанська | jetësore | ||
Баскська | ezinbesteko | ||
Каталонська | vital | ||
Хорватська | vitalno | ||
Датська | vital | ||
Голландська | vitaal | ||
Англійська | vital | ||
Французька | vital | ||
Фризький | fitaal | ||
Галицька | fundamental | ||
Німецька | lebenswichtig | ||
Ісландська | lífsnauðsynlegt | ||
Ірландська | ríthábhachtach | ||
Італійська | vitale | ||
Люксембурзька | vital | ||
Мальтійська | vitali | ||
Норвезька | viktig | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | vital | ||
Шотландська гельська | deatamach | ||
Іспанська | vital | ||
Шведська | avgörande | ||
Валлійська | hanfodol | ||
Білоруська | жыццёва важны | ||
Боснійська | vitalno | ||
Болгарська | жизненоважна | ||
Чеська | vitální | ||
Естонська | eluline | ||
Фінська | elintärkeää | ||
Угорська | létfontosságú | ||
Латиська | vitāli svarīgi | ||
Литовська | gyvybiškai svarbus | ||
Македонська | витално | ||
Польська | istotny | ||
Румунська | vital | ||
Російський | жизненно важный | ||
Сербська | витални | ||
Словацька | vitálny | ||
Словенська | vitalno | ||
Українська | життєво важливий | ||
Бенгальська | প্রাণবন্ত | ||
Гуджараті | મહત્વપૂર્ણ | ||
Хінді | महत्वपूर्ण | ||
Каннада | ಪ್ರಮುಖ | ||
Малаялам | സുപ്രധാനം | ||
Маратхі | जीवनावश्यक | ||
Непальська | महत्वपूर्ण | ||
Пенджабі | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
Сингальська (сингальська) | අත්යවශ්යයි | ||
Тамільська | இன்றியமையாதது | ||
Телугу | కీలకమైనది | ||
Урду | اہم | ||
Китайська (спрощена) | 重要 | ||
Китайський традиційний) | 重要 | ||
Японська | 重要 | ||
Корейська | 치명적인 | ||
Монгольська | амин чухал | ||
М'янма (Бірма) | အရေးကြီးတယ် | ||
Індонезійська | vital | ||
Яванська | penting banget | ||
Кхмерські | សំខាន់ | ||
Лаос | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
Малайська | penting | ||
Тайська | สำคัญ | ||
В'єтнамці | quan trọng | ||
Філіппінська (тагальська) | mahalaga | ||
Азербайджанець | həyati | ||
Казахська | өмірлік | ||
Киргизька | маанилүү | ||
Таджицька | муҳим | ||
Туркменський | wajypdyr | ||
Узбецька | hayotiy | ||
Уйгурський | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Гавайська | mea nui | ||
Маорі | mahuinga | ||
Самоанська | taua | ||
Тагальська (філіппінська) | mahalaga | ||
Аймара | wital | ||
Гуарані | tekotevẽite | ||
Есперанто | esenca | ||
Латинська | vital | ||
Грецька | ζωτικής σημασίας | ||
Хмонг | tseem ceeb heev | ||
Курдська | jiyangiran | ||
Турецька | hayati | ||
Хоса | ibalulekile | ||
Ідиш | וויטאַל | ||
Зулуська | kubalulekile | ||
Асамська | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
Аймара | wital | ||
Бходжпурі | अहम | ||
Dhivehi | މުހިންމު | ||
Догрі | जरूरी | ||
Філіппінська (тагальська) | mahalaga | ||
Гуарані | tekotevẽite | ||
Ілокано | napateg | ||
Кріо | impɔtant | ||
Курдська (сорані) | گرنگ | ||
Майтхілі | महत्वपूर्ण | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Мізо | pawimawh | ||
Оромо | murteessaa | ||
Одія (орія) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
Кечуа | qullana | ||
Санскрит | आवश्यक | ||
Татарський | бик мөһим | ||
Тигриня | መሰረታዊ | ||
Цонга | nkoka | ||