Африкаанс | oortree | ||
Амхарська | መጣስ | ||
Хауса | keta | ||
Ігбо | mebie | ||
Малагасійська | mandika | ||
Ньянджа (Чичева) | kuphwanya | ||
Шона | kutyora | ||
Сомалійська | ku xad gudub | ||
Сесото | tlola | ||
Суахілі | kukiuka | ||
Хоса | yaphula | ||
Йоруба | ṣẹ | ||
Зулуська | ukwephula umthetho | ||
Бамбара | ka sariya tiɲɛ | ||
Еве | da le se dzi | ||
Кіньяруанда | kurenga | ||
Лінгала | kobuka mobeko | ||
Луганда | okumenya amateeka | ||
Сепеді | roba molao | ||
Тві (акан) | bu mmara so | ||
Арабська | ينتهك | ||
Іврит | לְהָפֵר | ||
Пушту | سرغړونه | ||
Арабська | ينتهك | ||
Албанська | shkelin | ||
Баскська | bortxatu | ||
Каталонська | violar | ||
Хорватська | prekršiti | ||
Датська | overtræder | ||
Голландська | schenden | ||
Англійська | violate | ||
Французька | violer | ||
Фризький | oertrêdzje | ||
Галицька | violar | ||
Німецька | verletzen | ||
Ісландська | brjóta | ||
Ірландська | sárú | ||
Італійська | violare | ||
Люксембурзька | verletzen | ||
Мальтійська | tikser | ||
Норвезька | bryte | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | violar | ||
Шотландська гельська | violate | ||
Іспанська | violar | ||
Шведська | kränka | ||
Валлійська | torri | ||
Білоруська | парушаць | ||
Боснійська | prekršiti | ||
Болгарська | нарушават | ||
Чеська | porušit | ||
Естонська | rikkuma | ||
Фінська | rikkoa | ||
Угорська | megsérteni | ||
Латиська | pārkāpt | ||
Литовська | pažeisti | ||
Македонська | кршат | ||
Польська | naruszać | ||
Румунська | încălca | ||
Російський | нарушать | ||
Сербська | прекршити | ||
Словацька | porušovať | ||
Словенська | kršijo | ||
Українська | порушувати | ||
Бенгальська | লঙ্ঘন করা | ||
Гуджараті | ઉલ્લંઘન | ||
Хінді | का उल्लंघन | ||
Каннада | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | ||
Малаялам | ലംഘിക്കുക | ||
Маратхі | उल्लंघन | ||
Непальська | उल्लंघन गर्नुहोस् | ||
Пенджабі | ਉਲੰਘਣਾ | ||
Сингальська (сингальська) | උල්ලං .නය කරන්න | ||
Тамільська | மீறு | ||
Телугу | ఉల్లంఘించండి | ||
Урду | خلاف ورزی کرنا | ||
Китайська (спрощена) | 违反 | ||
Китайський традиційний) | 違反 | ||
Японська | 違反する | ||
Корейська | 위반하다 | ||
Монгольська | зөрчих | ||
М'янма (Бірма) | ချိုးဖောက် | ||
Індонезійська | melanggar | ||
Яванська | nglanggar | ||
Кхмерські | រំលោភ | ||
Лаос | ລະເມີດ | ||
Малайська | melanggar | ||
Тайська | ละเมิด | ||
В'єтнамці | xâm phạm | ||
Філіппінська (тагальська) | lumabag | ||
Азербайджанець | pozmaq | ||
Казахська | бұзу | ||
Киргизька | бузуу | ||
Таджицька | вайрон кардан | ||
Туркменський | bozmak | ||
Узбецька | buzmoq | ||
Уйгурський | خىلاپلىق قىلىش | ||
Гавайська | hana ʻino | ||
Маорі | takahi | ||
Самоанська | soli | ||
Тагальська (філіппінська) | lumabag | ||
Аймара | jan walt’ayaña | ||
Гуарані | oviola haguã | ||
Есперанто | malobservi | ||
Латинська | irrita faceremus | ||
Грецька | παραβιάζω | ||
Хмонг | ua txhaum | ||
Курдська | birînkirin | ||
Турецька | ihlal etmek | ||
Хоса | yaphula | ||
Ідиш | אָנרירן | ||
Зулуська | ukwephula umthetho | ||
Асамська | উলংঘা কৰা | ||
Аймара | jan walt’ayaña | ||
Бходжпурі | उल्लंघन करे के बा | ||
Dhivehi | ޚިލާފުވުން | ||
Догрі | उल्लंघन करना | ||
Філіппінська (тагальська) | lumabag | ||
Гуарані | oviola haguã | ||
Ілокано | aglabsing | ||
Кріо | fɔ pwɛl di lɔ | ||
Курдська (сорані) | پێشێلکردن | ||
Майтхілі | उल्लंघन करब | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | bawhchhiat a ni | ||
Оромо | cabsuu | ||
Одія (орія) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | ||
Кечуа | violar | ||
Санскрит | उल्लङ्घनम् | ||
Татарський | бозу | ||
Тигриня | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | ku tlula nawu | ||