Хіба Що Різними Мовами
Відкрийте для себе « Хіба що » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Хіба що
Хіба Що На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | tensy | ||
| Амхарська | ካልሆነ በስተቀር | ||
| Хауса | sai dai in | ||
| Ігбо | belụsọ | ||
| Малагасійська | raha tsy | ||
| Ньянджа (Чичева) | pokhapokha | ||
| Шона | kunze kwekunge | ||
| Сомалійська | mooyee | ||
| Сесото | ntle le haeba | ||
| Суахілі | isipokuwa | ||
| Хоса | ngaphandle kokuba | ||
| Йоруба | ayafi | ||
| Зулуська | ngaphandle kokuthi | ||
| Бамбара | fɔ | ||
| Еве | negbe | ||
| Кіньяруанда | keretse | ||
| Лінгала | longola kaka | ||
| Луганда | mpozi nga | ||
| Сепеді | ntle le | ||
| Тві (акан) | gye sɛ | ||
Хіба Що На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | ما لم | ||
| Іврит | אֶלָא אִם | ||
| Пушту | غیر لدې چې | ||
| Арабська | ما لم | ||
Хіба Що На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | përveç nëse | ||
| Баскська | ezean | ||
| Каталонська | tret que | ||
| Хорватська | osim ako | ||
| Датська | med mindre | ||
| Голландська | tenzij | ||
| Англійська | unless | ||
| Французька | sauf si | ||
| Фризький | of it moast wêze dat | ||
| Галицька | agás | ||
| Німецька | es sei denn | ||
| Ісландська | nema | ||
| Ірландська | mura rud é | ||
| Італійська | salvo che | ||
| Люксембурзька | ausser wann | ||
| Мальтійська | sakemm | ||
| Норвезька | med mindre | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | a menos que | ||
| Шотландська гельська | mura | ||
| Іспанська | a no ser que | ||
| Шведська | såvida inte | ||
| Валлійська | oni bai | ||
Хіба Що На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | хіба што | ||
| Боснійська | osim ako | ||
| Болгарська | освен ако | ||
| Чеська | pokud | ||
| Естонська | kui ei | ||
| Фінська | ellei | ||
| Угорська | hacsak | ||
| Латиська | ja vien | ||
| Литовська | nebent | ||
| Македонська | освен ако | ||
| Польська | chyba że | ||
| Румунська | dacă nu | ||
| Російський | если только | ||
| Сербська | осим ако | ||
| Словацька | pokiaľ | ||
| Словенська | razen | ||
| Українська | хіба що | ||
Хіба Що На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | না হলে | ||
| Гуджараті | સિવાય | ||
| Хінді | जब तक | ||
| Каннада | ಹೊರತು | ||
| Малаялам | അല്ലാതെ | ||
| Маратхі | जोपर्यंत | ||
| Непальська | नभएसम्म | ||
| Пенджабі | ਜਦ ਤੱਕ | ||
| Сингальська (сингальська) | හැර | ||
| Тамільська | தவிர | ||
| Телугу | తప్ప | ||
| Урду | جب تک | ||
Хіба Що На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 除非 | ||
| Китайський традиційний) | 除非 | ||
| Японська | そうでなければ | ||
| Корейська | 아니면 | ||
| Монгольська | үгүй бол | ||
| М'янма (Бірма) | မဟုတ်ရင် | ||
Хіба Що На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | kecuali kalau | ||
| Яванська | kajaba | ||
| Кхмерські | លើកលែងតែ | ||
| Лаос | ເວັ້ນເສຍແຕ່ | ||
| Малайська | melainkan | ||
| Тайська | เว้นแต่ | ||
| В'єтнамці | trừ khi | ||
| Філіппінська (тагальська) | maliban kung | ||
Хіба Що На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | halda | ||
| Казахська | егер болмаса | ||
| Киргизька | эгер болбосо | ||
| Таджицька | агар | ||
| Туркменський | bolmasa | ||
| Узбецька | agar bo'lmasa | ||
| Уйгурський | بولمىسا | ||
Хіба Що На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | ke ʻole | ||
| Маорі | ki te kore | ||
| Самоанська | vagana | ||
| Тагальська (філіппінська) | maliban kung | ||
Хіба Що На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | juk'ampinsa | ||
| Гуарані | ndaupéichairamo | ||
Хіба Що На Міжнародний Мовах
| Есперанто | krom se | ||
| Латинська | nisi | ||
Хіба Що На Інші Мовах
| Грецька | εκτός | ||
| Хмонг | tshwj tsis yog | ||
| Курдська | heke nebe | ||
| Турецька | sürece | ||
| Хоса | ngaphandle kokuba | ||
| Ідиш | סייַדן | ||
| Зулуська | ngaphandle kokuthi | ||
| Асамська | নহ’লে | ||
| Аймара | juk'ampinsa | ||
| Бходжпурі | जब ले ना | ||
| Dhivehi | ނޫނީ | ||
| Догрі | जदूं तगर | ||
| Філіппінська (тагальська) | maliban kung | ||
| Гуарані | ndaupéichairamo | ||
| Ілокано | malaksid | ||
| Кріо | nɔ gɛt wan valyu | ||
| Курдська (сорані) | مەگەر | ||
| Майтхілі | सिवाय | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯣꯏꯗꯔꯤꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Мізо | loh chuan | ||
| Оромо | yoo ta'een ala | ||
| Одія (орія) | ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | ||
| Кечуа | mana chayqa | ||
| Санскрит | न यावत् | ||
| Татарський | булмаса | ||
| Тигриня | እንተደኣ | ||
| Цонга | handleka | ||