Африкаанс | nie in staat | ||
Амхарська | አልቻለም | ||
Хауса | iya | ||
Ігбо | enweghị ike | ||
Малагасійська | tsy afaka | ||
Ньянджа (Чичева) | osakhoza | ||
Шона | asingakwanise | ||
Сомалійська | awoodin | ||
Сесото | sitoa | ||
Суахілі | haiwezi | ||
Хоса | ayikwazi | ||
Йоруба | lagbara | ||
Зулуська | ayikwazi | ||
Бамбара | se tan | ||
Еве | mate ŋui o | ||
Кіньяруанда | ntibishoboka | ||
Лінгала | kokoka te | ||
Луганда | obutasobola | ||
Сепеді | palelwa | ||
Тві (акан) | antumi | ||
Арабська | غير قادر | ||
Іврит | לא מסוגל | ||
Пушту | ناتوانه | ||
Арабська | غير قادر | ||
Албанська | të paaftë | ||
Баскська | ezin | ||
Каталонська | incapaç | ||
Хорватська | nesposoban | ||
Датська | ude af stand | ||
Голландська | niet in staat | ||
Англійська | unable | ||
Французька | incapable | ||
Фризький | net yn steat | ||
Галицька | incapaz | ||
Німецька | unfähig | ||
Ісландська | ófær | ||
Ірландська | in ann | ||
Італійська | incapace | ||
Люксембурзька | net fäeg | ||
Мальтійська | ma jistax | ||
Норвезька | ute av stand | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | incapaz | ||
Шотландська гельська | comasach | ||
Іспанська | incapaz | ||
Шведська | oförmögen | ||
Валлійська | methu | ||
Білоруська | не ў стане | ||
Боснійська | ne mogu | ||
Болгарська | не може | ||
Чеська | neschopný | ||
Естонська | võimatu | ||
Фінська | kykenemätön | ||
Угорська | képtelen | ||
Латиська | nespēj | ||
Литовська | negali | ||
Македонська | не може | ||
Польська | niezdolny | ||
Румунська | incapabil | ||
Російський | неспособный | ||
Сербська | неспособан | ||
Словацька | neschopný | ||
Словенська | ne more | ||
Українська | не в змозі | ||
Бенгальська | অক্ষম | ||
Гуджараті | અસમર્થ | ||
Хінді | असमर्थ | ||
Каннада | ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ | ||
Малаялам | കഴിയുന്നില്ല | ||
Маратхі | अक्षम | ||
Непальська | असमर्थ | ||
Пенджабі | ਅਸਮਰਥ | ||
Сингальська (сингальська) | නොහැකි | ||
Тамільська | முடியவில்லை | ||
Телугу | సాధ్యం కాలేదు | ||
Урду | ناکارہ | ||
Китайська (спрощена) | 无法 | ||
Китайський традиційний) | 無法 | ||
Японська | できません | ||
Корейська | 할 수 없는 | ||
Монгольська | чадахгүй | ||
М'янма (Бірма) | မတတ်နိုင် | ||
Індонезійська | tidak mampu | ||
Яванська | ora bisa | ||
Кхмерські | មិនអាច | ||
Лаос | ບໍ່ສາມາດ | ||
Малайська | tidak dapat | ||
Тайська | ไม่สามารถ | ||
В'єтнамці | không thể | ||
Філіппінська (тагальська) | hindi kaya | ||
Азербайджанець | bacarmır | ||
Казахська | мүмкін емес | ||
Киргизька | мүмкүн эмес | ||
Таджицька | наметавонам | ||
Туркменський | edip bilmedi | ||
Узбецька | qodir emas | ||
Уйгурський | ئامالسىز | ||
Гавайська | hiki ʻole | ||
Маорі | kaore e taea | ||
Самоанська | lē mafai | ||
Тагальська (філіппінська) | hindi magawa | ||
Аймара | jan atiri | ||
Гуарані | pituva | ||
Есперанто | nekapabla | ||
Латинська | non | ||
Грецька | ανίκανος | ||
Хмонг | tsis taus | ||
Курдська | nekarîn | ||
Турецька | yapamaz | ||
Хоса | ayikwazi | ||
Ідиш | ניט געקענט | ||
Зулуська | ayikwazi | ||
Асамська | অক্ষম | ||
Аймара | jan atiri | ||
Бходжпурі | असमर्थ | ||
Dhivehi | ނުވުން | ||
Догрі | असमर्थ | ||
Філіппінська (тагальська) | hindi kaya | ||
Гуарані | pituva | ||
Ілокано | awan ti kabaelan | ||
Кріо | nɔ ebul | ||
Курдська (сорані) | ناتوانێت | ||
Майтхілі | असमर्थ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯉꯝꯗꯕ | ||
Мізо | thei lo | ||
Оромо | dadhabuu | ||
Одія (орія) | ଅସମର୍ଥ | ||
Кечуа | mana atiq | ||
Санскрит | अक्षम | ||
Татарський | булдыра алмый | ||
Тигриня | ኣይከኣልን እዩ | ||
Цонга | hluleka | ||