Африкаанс | neig | ||
Амхарська | ዝንባሌ | ||
Хауса | nuna | ||
Ігбо | agbasaghị | ||
Малагасійська | mirona | ||
Ньянджа (Чичева) | amakonda | ||
Шона | tendera | ||
Сомалійська | janjeera | ||
Сесото | sekamela | ||
Суахілі | tabia | ||
Хоса | thambeka | ||
Йоруба | ṣọ | ||
Зулуська | thambekela | ||
Бамбара | ka sama | ||
Еве | tea ŋu | ||
Кіньяруанда | tend | ||
Лінгала | momeseno | ||
Луганда | okulabirira | ||
Сепеді | diša | ||
Тві (акан) | suban bi | ||
Арабська | تميل | ||
Іврит | נוטה | ||
Пушту | حوصله | ||
Арабська | تميل | ||
Албанська | priren | ||
Баскська | joera | ||
Каталонська | tendir | ||
Хорватська | težiti | ||
Датська | tendens | ||
Голландська | de neiging hebben | ||
Англійська | tend | ||
Французька | tendre | ||
Фризький | tend | ||
Галицька | tenden | ||
Німецька | neigen | ||
Ісландська | hafa tilhneigingu | ||
Ірландська | claonadh | ||
Італійська | tend | ||
Люксембурзька | tendéieren | ||
Мальтійська | tendenza | ||
Норвезька | pleier | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | cuidar | ||
Шотландська гельська | buailteach | ||
Іспанська | tender | ||
Шведська | tendera | ||
Валлійська | tueddu | ||
Білоруська | тэндэнцыя | ||
Боснійська | tend | ||
Болгарська | тенденция | ||
Чеська | tendence | ||
Естонська | kipuvad | ||
Фінська | taipumus | ||
Угорська | hajlamos | ||
Латиська | tendence | ||
Литовська | linkę | ||
Македонська | тежнеат | ||
Польська | zmierzać | ||
Румунська | tinde | ||
Російський | склоняться | ||
Сербська | тенд | ||
Словацька | tendenciu | ||
Словенська | nagibati se | ||
Українська | тенденція | ||
Бенгальська | প্রবণতা | ||
Гуджараті | વલણ | ||
Хінді | देते हैं | ||
Каннада | ಒಲವು | ||
Малаялам | പ്രവണത | ||
Маратхі | कल | ||
Непальська | झुकाउ | ||
Пенджабі | ਰੁਝਾਨ | ||
Сингальська (сингальська) | නැඹුරු | ||
Тамільська | போக்கு | ||
Телугу | ధోరణి | ||
Урду | ٹینڈ | ||
Китайська (спрощена) | 趋向 | ||
Китайський традиційний) | 趨向 | ||
Японська | 傾向がある | ||
Корейська | 지키다 | ||
Монгольська | хандлага | ||
М'янма (Бірма) | ကြိုက်တယ် | ||
Індонезійська | cenderung | ||
Яванська | cenderung | ||
Кхмерські | ទំនោរ | ||
Лаос | ແນວໂນ້ມ | ||
Малайська | cenderung | ||
Тайська | มีแนวโน้ม | ||
В'єтнамці | có xu hướng | ||
Філіппінська (тагальська) | alagaan | ||
Азербайджанець | meyl | ||
Казахська | бейімділік | ||
Киргизька | тенденция | ||
Таджицька | майл | ||
Туркменський | meýilli | ||
Узбецька | moyillik | ||
Уйгурський | tend | ||
Гавайська | mālama | ||
Маорі | atawhai | ||
Самоанська | tausi | ||
Тагальська (філіппінська) | ugali | ||
Аймара | janaña | ||
Гуарані | mosãingo | ||
Есперанто | emi | ||
Латинська | tend | ||
Грецька | τείνω | ||
Хмонг | zoo li | ||
Курдська | meyl dikin | ||
Турецька | bakmak | ||
Хоса | thambeka | ||
Ідиш | טענד | ||
Зулуська | thambekela | ||
Асамська | প্ৰৱণতা | ||
Аймара | janaña | ||
Бходжпурі | झुकल | ||
Dhivehi | ޓެންޑް ކުރާށެވެ | ||
Догрі | झुकना | ||
Філіппінська (тагальська) | alagaan | ||
Гуарані | mosãingo | ||
Ілокано | agduyos | ||
Кріо | abit | ||
Курдська (сорані) | نیاز | ||
Майтхілі | प्रवृत्त | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
Мізо | vulh | ||
Оромо | itti galchuu | ||
Одія (орія) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | | ||
Кечуа | mastay | ||
Санскрит | अरुक्षण | ||
Татарський | тенденция | ||
Тигриня | ኹነታት | ||
Цонга | lulamisa | ||