Африкаанс | eetlepel | ||
Амхарська | የሾርባ ማንኪያ | ||
Хауса | tablespoon | ||
Ігбо | ngaji | ||
Малагасійська | tablespoon | ||
Ньянджа (Чичева) | supuni | ||
Шона | tablespoon | ||
Сомалійська | qaado | ||
Сесото | khaba | ||
Суахілі | kijiko | ||
Хоса | icephe | ||
Йоруба | sibi | ||
Зулуська | isipuni | ||
Бамбара | kutu ɲɛ | ||
Еве | aɖabaƒoƒo ɖeka | ||
Кіньяруанда | ikiyiko | ||
Лінгала | cuillère à soupe | ||
Луганда | ekijiiko ky’ekijiiko | ||
Сепеді | khaba ya khaba | ||
Тві (акан) | tablespoon a wɔde yɛ aduan | ||
Арабська | ملعقة طعام | ||
Іврит | כַּף | ||
Пушту | چمچ | ||
Арабська | ملعقة طعام | ||
Албанська | lugë gjelle | ||
Баскська | koilarakada | ||
Каталонська | cullerada | ||
Хорватська | žlica | ||
Датська | spiseskefuld | ||
Голландська | eetlepel | ||
Англійська | tablespoon | ||
Французька | cuillerée à soupe | ||
Фризький | itenstleppel | ||
Галицька | culler de sopa | ||
Німецька | esslöffel | ||
Ісландська | matskeið | ||
Ірландська | spúnóg bhoird | ||
Італійська | cucchiaio | ||
Люксембурзька | esslöffel | ||
Мальтійська | tablespoon | ||
Норвезька | spiseskje | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | colher de sopa | ||
Шотландська гельська | spàin-bùird | ||
Іспанська | cucharada | ||
Шведська | matsked | ||
Валлійська | llwy fwrdd | ||
Білоруська | сталовая лыжка | ||
Боснійська | kašika | ||
Болгарська | супена лъжица | ||
Чеська | lžíce | ||
Естонська | supilusikatäis | ||
Фінська | rkl | ||
Угорська | evőkanál | ||
Латиська | ēdamkarote | ||
Литовська | šaukštas | ||
Македонська | лажица | ||
Польська | łyżka | ||
Румунська | lingura de masa | ||
Російський | столовая ложка | ||
Сербська | кашика | ||
Словацька | polievková lyžica | ||
Словенська | žlica | ||
Українська | столова ложка | ||
Бенгальська | টেবিল চামচ | ||
Гуджараті | ચમચી | ||
Хінді | बड़ा चमचा | ||
Каннада | ಚಮಚ | ||
Малаялам | ടേബിൾസ്പൂൺ | ||
Маратхі | चमचे | ||
Непальська | चम्चा | ||
Пенджабі | ਚਮਚਾ | ||
Сингальська (сингальська) | tablespoon | ||
Тамільська | தேக்கரண்டி | ||
Телугу | టేబుల్ స్పూన్ | ||
Урду | چمچ | ||
Китайська (спрощена) | 大汤匙 | ||
Китайський традиційний) | 大湯匙 | ||
Японська | 大さじ | ||
Корейська | 큰 스푼 | ||
Монгольська | халбага | ||
М'янма (Бірма) | ဇွန်း | ||
Індонезійська | sendok makan | ||
Яванська | sendok | ||
Кхмерські | tablespoon | ||
Лаос | ບ່ວງ | ||
Малайська | sudu besar | ||
Тайська | ช้อนโต๊ะ | ||
В'єтнамці | muỗng canh | ||
Філіппінська (тагальська) | kutsara | ||
Азербайджанець | xörək qaşığı | ||
Казахська | ас қасық | ||
Киргизька | аш кашык | ||
Таджицька | қошуқи | ||
Туркменський | bir nahar çemçesi | ||
Узбецька | osh qoshiq | ||
Уйгурський | قوشۇق | ||
Гавайська | punetune | ||
Маорі | punetēpu | ||
Самоанська | sipuni | ||
Тагальська (філіппінська) | kutsara | ||
Аймара | mä cuchara | ||
Гуарані | peteĩ kuñataĩ | ||
Есперанто | kulero | ||
Латинська | tablespoon | ||
Грецька | κουτάλι της σούπας | ||
Хмонг | tablespoon | ||
Курдська | sifrê | ||
Турецька | yemek kasigi | ||
Хоса | icephe | ||
Ідиш | עסלעפל | ||
Зулуська | isipuni | ||
Асамська | চামুচ চামুচ | ||
Аймара | mä cuchara | ||
Бходжпурі | चम्मच से भरल जाला | ||
Dhivehi | މޭޒުމަތީ ސަމުސާއެކެވެ | ||
Догрі | चम्मच चम्मच | ||
Філіппінська (тагальська) | kutsara | ||
Гуарані | peteĩ kuñataĩ | ||
Ілокано | kutsara | ||
Кріо | tebul spɔnj | ||
Курдська (сорані) | کەوچکێکی چێشت | ||
Майтхілі | चम्मच | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯇꯦꯕꯜ ꯆꯃꯆ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Мізо | tablespoon khat a ni | ||
Оромо | kanastaa | ||
Одія (орія) | ଟେବୁଲ ଚାମଚ | | ||
Кечуа | cuchara | ||
Санскрит | चम्मचम् | ||
Татарський | аш кашыгы | ||
Тигриня | ማንካ ማንካ | ||
Цонга | xipunu xa tafula | ||