Африкаанс | veronderstel | ||
Амхарська | ተብሎ ተገምቷል | ||
Хауса | zato | ||
Ігбо | chere | ||
Малагасійська | noheverina | ||
Ньянджа (Чичева) | akuyenera | ||
Шона | kufungidzirwa | ||
Сомалійська | loo maleeyay | ||
Сесото | nahanoa | ||
Суахілі | inavyodhaniwa | ||
Хоса | kufanelekile | ||
Йоруба | ikure | ||
Зулуська | okufanele | ||
Бамбара | i n'a fɔ | ||
Еве | bui be | ||
Кіньяруанда | biteganijwe | ||
Лінгала | oyo bakanisaki | ||
Луганда | okuteekwa | ||
Сепеді | swanetše | ||
Тві (акан) | sɛ sɛ | ||
Арабська | مفترض | ||
Іврит | אמור | ||
Пушту | مانا | ||
Арабська | مفترض | ||
Албанська | supozohet | ||
Баскська | ustez | ||
Каталонська | suposat | ||
Хорватська | trebalo | ||
Датська | antages | ||
Голландська | verondersteld | ||
Англійська | supposed | ||
Французька | supposé | ||
Фризький | sabeare | ||
Галицька | suposto | ||
Німецька | soll | ||
Ісландська | ætlað | ||
Ірландська | ceaptha | ||
Італійська | ipotetico | ||
Люксембурзька | ugeholl | ||
Мальтійська | suppost | ||
Норвезька | antatt | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | suposto | ||
Шотландська гельська | a rèir coltais | ||
Іспанська | supuesto | ||
Шведська | förment | ||
Валлійська | i fod | ||
Білоруська | мяркуецца | ||
Боснійська | pretpostavljao | ||
Болгарська | предполагаем | ||
Чеська | předpokládal | ||
Естонська | peaks | ||
Фінська | oletettu | ||
Угорська | feltételezett | ||
Латиська | domājams | ||
Литовська | tariama | ||
Македонська | претпоставен | ||
Польська | domniemany | ||
Румунська | presupus | ||
Російський | предполагаемый | ||
Сербська | претпостављао | ||
Словацька | predpokladaný | ||
Словенська | domnevno | ||
Українська | передбачається | ||
Бенгальська | অনুমিত | ||
Гуджараті | માનવામાં આવે છે | ||
Хінді | माना | ||
Каннада | ಭಾವಿಸಲಾದ | ||
Малаялам | കരുതപ്പെടുന്നു | ||
Маратхі | पाहिजे | ||
Непальська | मानिएको | ||
Пенджабі | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
Сингальська (сингальська) | යැයි කියනු ලැබේ | ||
Тамільська | கருதப்படுகிறது | ||
Телугу | అనుకుంటారు | ||
Урду | سمجھا جاتا ہے | ||
Китайська (спрощена) | 应该 | ||
Китайський традиційний) | 應該 | ||
Японська | 想定 | ||
Корейська | 가정 | ||
Монгольська | гэж бодсон | ||
М'янма (Бірма) | ထင်တယ် | ||
Індонезійська | seharusnya | ||
Яванська | mestine | ||
Кхмерські | សន្មត់ | ||
Лаос | ຄາດວ່າ | ||
Малайська | sepatutnya | ||
Тайська | ควร | ||
В'єтнамці | cho là | ||
Філіппінська (тагальська) | dapat | ||
Азербайджанець | güman edilir | ||
Казахська | болжамды | ||
Киргизька | болжолдонгон | ||
Таджицька | тахмин | ||
Туркменський | çak edilýär | ||
Узбецька | taxmin qilingan | ||
Уйгурський | پەرەز قىلىنغان | ||
Гавайська | manaʻo ʻia | ||
Маорі | whakapae | ||
Самоанська | manatu | ||
Тагальська (філіппінська) | dapat | ||
Аймара | inasa | ||
Гуарані | ñeimo'ãva | ||
Есперанто | supozis | ||
Латинська | suspicabar malum | ||
Грецька | υποτιθεμένος | ||
Хмонг | tsim nyog | ||
Курдська | guman kirin | ||
Турецька | sözde | ||
Хоса | kufanelekile | ||
Ідиш | געמיינט | ||
Зулуська | okufanele | ||
Асамська | ধাৰণা কৰা হৈছে | ||
Аймара | inasa | ||
Бходжпурі | मान लिहल गईल | ||
Dhivehi | ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް | ||
Догрі | ख्याली | ||
Філіппінська (тагальська) | dapat | ||
Гуарані | ñeimo'ãva | ||
Ілокано | naipatang | ||
Кріо | fɔ | ||
Курдська (сорані) | پێشبینیکراو | ||
Майтхілі | कल्पित | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
Мізо | ring chhin | ||
Оромо | yaadame | ||
Одія (орія) | ଅନୁମାନ କରାଯାଏ | | ||
Кечуа | yanqalla niy | ||
Санскрит | विचारित | ||
Татарський | фаразланган | ||
Тигриня | ተባሂሉ ይሕሰብ | ||
Цонга | kumbexana | ||