Африкаанс | staak | ||
Амхарська | አድማ | ||
Хауса | yajin | ||
Ігбо | gbuo | ||
Малагасійська | fitokonana | ||
Ньянджа (Чичева) | kunyanyala | ||
Шона | rova | ||
Сомалійська | shaqo joojin | ||
Сесото | otla | ||
Суахілі | mgomo | ||
Хоса | uqhankqalazo | ||
Йоруба | lu | ||
Зулуська | isiteleka | ||
Бамбара | báarabila | ||
Еве | ƒo | ||
Кіньяруанда | imyigaragambyo | ||
Лінгала | kobeta | ||
Луганда | okwekalakaasa | ||
Сепеді | go teraeka | ||
Тві (акан) | te atua | ||
Арабська | إضراب | ||
Іврит | לְהַכּוֹת | ||
Пушту | اعتصاب | ||
Арабська | إضراب | ||
Албанська | grevë | ||
Баскська | greba | ||
Каталонська | colpejar | ||
Хорватська | štrajk | ||
Датська | strejke | ||
Голландська | staking | ||
Англійська | strike | ||
Французька | la grève | ||
Фризький | slaan | ||
Галицька | folga | ||
Німецька | streik | ||
Ісландська | verkfall | ||
Ірландська | stailc | ||
Італійська | sciopero | ||
Люксембурзька | streiken | ||
Мальтійська | strajk | ||
Норвезька | streik | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | greve | ||
Шотландська гельська | stailc | ||
Іспанська | huelga | ||
Шведська | strejk | ||
Валлійська | streic | ||
Білоруська | забастоўка | ||
Боснійська | štrajk | ||
Болгарська | стачка | ||
Чеська | stávkovat | ||
Естонська | streikima | ||
Фінська | lakko | ||
Угорська | sztrájk | ||
Латиська | streikot | ||
Литовська | streikuoti | ||
Македонська | штрајк | ||
Польська | strajk | ||
Румунська | lovitură | ||
Російський | забастовка | ||
Сербська | ударац | ||
Словацька | štrajk | ||
Словенська | stavka | ||
Українська | страйк | ||
Бенгальська | ধর্মঘট | ||
Гуджараті | હડતાલ | ||
Хінді | हड़ताल | ||
Каннада | ಮುಷ್ಕರ | ||
Малаялам | പണിമുടക്ക് | ||
Маратхі | संप | ||
Непальська | हडताल | ||
Пенджабі | ਹੜਤਾਲ | ||
Сингальська (сингальська) | වර්ජනය | ||
Тамільська | வேலைநிறுத்தம் | ||
Телугу | సమ్మె | ||
Урду | ہڑتال | ||
Китайська (спрощена) | 罢工 | ||
Китайський традиційний) | 罷工 | ||
Японська | 攻撃 | ||
Корейська | 스트라이크 | ||
Монгольська | ажил хаях | ||
М'янма (Бірма) | သပိတ်မှောက် | ||
Індонезійська | menyerang | ||
Яванська | mogok | ||
Кхмерські | កូដកម្ម | ||
Лаос | ປະທ້ວງ | ||
Малайська | mogok | ||
Тайська | โจมตี | ||
В'єтнамці | đình công | ||
Філіппінська (тагальська) | strike | ||
Азербайджанець | tətil | ||
Казахська | ереуіл | ||
Киргизька | иш таштоо | ||
Таджицька | зарба задан | ||
Туркменський | iş taşlaýyş | ||
Узбецька | urish | ||
Уйгурський | ئىش تاشلاش | ||
Гавайська | hahau | ||
Маорі | patu | ||
Самоанська | teteʻe | ||
Тагальська (філіппінська) | welga | ||
Аймара | manq'at mutuña | ||
Гуарані | mba'apopyta | ||
Есперанто | striki | ||
Латинська | percutiens | ||
Грецька | απεργία | ||
Хмонг | tawm tsam | ||
Курдська | karberdan | ||
Турецька | vuruş | ||
Хоса | uqhankqalazo | ||
Ідиш | שלאָגן | ||
Зулуська | isiteleka | ||
Асамська | আঘাত কৰা | ||
Аймара | manq'at mutuña | ||
Бходжпурі | हड़ताल | ||
Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
Догрі | हड़ताल | ||
Філіппінська (тагальська) | strike | ||
Гуарані | mba'apopyta | ||
Ілокано | aghuelga | ||
Кріо | protɛst | ||
Курдська (сорані) | لێدان | ||
Майтхілі | धरना | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯌꯩꯕ | ||
Мізо | vua | ||
Оромо | haleellaa | ||
Одія (орія) | ଧର୍ମଘଟ | ||
Кечуа | sayay | ||
Санскрит | ताड़्यति | ||
Татарський | эш ташлау | ||
Тигриня | ኣድማ | ||
Цонга | xitereko | ||