Африкаанс | vreemdeling | ||
Амхарська | እንግዳ | ||
Хауса | baƙo | ||
Ігбо | onye obia | ||
Малагасійська | vahiny | ||
Ньянджа (Чичева) | mlendo | ||
Шона | mutorwa | ||
Сомалійська | shisheeye | ||
Сесото | osele | ||
Суахілі | mgeni | ||
Хоса | umntu wasemzini | ||
Йоруба | alejò | ||
Зулуська | umfokazi | ||
Бамбара | dunan | ||
Еве | amedzro | ||
Кіньяруанда | umunyamahanga | ||
Лінгала | mopaya | ||
Луганда | mugenyi | ||
Сепеді | moeng | ||
Тві (акан) | ɔhɔhoɔ | ||
Арабська | شخص غريب | ||
Іврит | זָר | ||
Пушту | اجنبی | ||
Арабська | شخص غريب | ||
Албанська | i huaj | ||
Баскська | arrotza | ||
Каталонська | desconegut | ||
Хорватська | stranac | ||
Датська | fremmed | ||
Голландська | vreemdeling | ||
Англійська | stranger | ||
Французька | étranger | ||
Фризький | frjemd | ||
Галицька | estraño | ||
Німецька | fremder | ||
Ісландська | ókunnugur | ||
Ірландська | strainséir | ||
Італійська | sconosciuto | ||
Люксембурзька | friem | ||
Мальтійська | barrani | ||
Норвезька | fremmed | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | desconhecido | ||
Шотландська гельська | coigreach | ||
Іспанська | desconocido | ||
Шведська | främling | ||
Валлійська | dieithryn | ||
Білоруська | незнаёмы | ||
Боснійська | stranac | ||
Болгарська | непознат | ||
Чеська | cizinec | ||
Естонська | võõras | ||
Фінська | muukalainen | ||
Угорська | idegen | ||
Латиська | svešinieks | ||
Литовська | svetimas | ||
Македонська | странец | ||
Польська | nieznajomy | ||
Румунська | străin | ||
Російський | незнакомец | ||
Сербська | странац | ||
Словацька | cudzinec | ||
Словенська | neznanec | ||
Українська | незнайомець | ||
Бенгальська | অপরিচিত | ||
Гуджараті | અજાણી વ્યક્તિ | ||
Хінді | अजनबी | ||
Каннада | ಅಪರಿಚಿತ | ||
Малаялам | അപരിചിതൻ | ||
Маратхі | अनोळखी | ||
Непальська | अपरिचित | ||
Пенджабі | ਅਜਨਬੀ | ||
Сингальська (сингальська) | ආගන්තුකය | ||
Тамільська | அந்நியன் | ||
Телугу | అపరిచితుడు | ||
Урду | اجنبی | ||
Китайська (спрощена) | 陌生人 | ||
Китайський традиційний) | 陌生人 | ||
Японська | ストレンジャー | ||
Корейська | 낯선 사람 | ||
Монгольська | үл таних хүн | ||
М'янма (Бірма) | လူစိမ်း | ||
Індонезійська | orang asing | ||
Яванська | wong liyo | ||
Кхмерські | ជនចម្លែក | ||
Лаос | ຄົນແປກຫນ້າ | ||
Малайська | orang asing | ||
Тайська | คนแปลกหน้า | ||
В'єтнамці | người lạ | ||
Філіппінська (тагальська) | estranghero | ||
Азербайджанець | qərib | ||
Казахська | бейтаныс | ||
Киргизька | чоочун | ||
Таджицька | бегона | ||
Туркменський | nätanyş | ||
Узбецька | begona | ||
Уйгурський | ناتونۇش | ||
Гавайська | malihini | ||
Маорі | tangata tauhou | ||
Самоанська | tagata ese | ||
Тагальська (філіппінська) | estranghero | ||
Аймара | mayja | ||
Гуарані | hekomarãva | ||
Есперанто | fremdulo | ||
Латинська | sive peregrinus | ||
Грецька | ξένος | ||
Хмонг | neeg txawv | ||
Курдська | xerîb | ||
Турецька | yabancı | ||
Хоса | umntu wasemzini | ||
Ідиш | פרעמדער | ||
Зулуська | umfokazi | ||
Асамська | অচিনাকি | ||
Аймара | mayja | ||
Бходжпурі | अजनबी | ||
Dhivehi | ނުދަންނަ މީހެއް | ||
Догрі | पराया | ||
Філіппінська (тагальська) | estranghero | ||
Гуарані | hekomarãva | ||
Ілокано | gannaet | ||
Кріо | strenja | ||
Курдська (сорані) | بێگانە | ||
Майтхілі | अपरिचित | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | ||
Мізо | hmelhriatloh | ||
Оромо | orma | ||
Одія (орія) | ଅପରିଚିତ | ||
Кечуа | mana riqsisqa | ||
Санскрит | वैदेशिक | ||
Татарський | чит кеше | ||
Тигриня | ጋሻ | ||
Цонга | tiviweki | ||