Африкаанс | woordvoerder | ||
Амхарська | ቃል አቀባይ | ||
Хауса | kakakin | ||
Ігбо | ọnụ na-ekwuru ọnụ | ||
Малагасійська | mpitondra | ||
Ньянджа (Чичева) | wolankhulira | ||
Шона | mutauriri | ||
Сомалійська | afhayeen | ||
Сесото | 'muelli | ||
Суахілі | msemaji | ||
Хоса | isithethi | ||
Йоруба | agbẹnusọ | ||
Зулуська | okhulumela | ||
Бамбара | kumalasela | ||
Еве | nyanuɖela | ||
Кіньяруанда | umuvugizi | ||
Лінгала | molobeli ya molobeli | ||
Луганда | omwogezi w’ekitongole kino | ||
Сепеді | mmoleledi | ||
Тві (акан) | ɔkasafo | ||
Арабська | المتحدث | ||
Іврит | דוֹבֵר | ||
Пушту | ترجمان | ||
Арабська | المتحدث | ||
Албанська | zëdhënës | ||
Баскська | bozeramailea | ||
Каталонська | portaveu | ||
Хорватська | glasnogovornik | ||
Датська | talsmand | ||
Голландська | woordvoerder | ||
Англійська | spokesman | ||
Французька | porte-parole | ||
Фризький | wurdfierder | ||
Галицька | voceiro | ||
Німецька | sprecher | ||
Ісландська | talsmaður | ||
Ірландська | urlabhraí | ||
Італійська | portavoce | ||
Люксембурзька | spriecher | ||
Мальтійська | kelliem | ||
Норвезька | talsmann | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | porta-voz | ||
Шотландська гельська | neach-labhairt | ||
Іспанська | portavoz | ||
Шведська | talesman | ||
Валлійська | llefarydd | ||
Білоруська | прэс-сакратар | ||
Боснійська | glasnogovornik | ||
Болгарська | говорител | ||
Чеська | mluvčí | ||
Естонська | pressiesindaja | ||
Фінська | tiedottaja | ||
Угорська | szóvivő | ||
Латиська | pārstāvis | ||
Литовська | atstovas spaudai | ||
Македонська | портпарол | ||
Польська | rzecznik | ||
Румунська | purtător de cuvânt | ||
Російський | представитель | ||
Сербська | гласноговорник | ||
Словацька | hovorca | ||
Словенська | tiskovni predstavnik | ||
Українська | речник | ||
Бенгальська | মুখপাত্র | ||
Гуджараті | પ્રવક્તા | ||
Хінді | प्रवक्ता | ||
Каннада | ವಕ್ತಾರ | ||
Малаялам | വക്താവ് | ||
Маратхі | प्रवक्ता | ||
Непальська | प्रवक्ता | ||
Пенджабі | ਬੁਲਾਰਾ | ||
Сингальська (сингальська) | ප්රකාශක | ||
Тамільська | செய்தித் தொடர்பாளர் | ||
Телугу | ప్రతినిధి | ||
Урду | ترجمان | ||
Китайська (спрощена) | 发言人 | ||
Китайський традиційний) | 發言人 | ||
Японська | スポークスマン | ||
Корейська | 대변인 | ||
Монгольська | төлөөлөгч | ||
М'янма (Бірма) | ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ | ||
Індонезійська | juru bicara | ||
Яванська | juru wicoro | ||
Кхмерські | អ្នកនាំពាក្យ | ||
Лаос | ໂຄສົກ | ||
Малайська | jurucakap | ||
Тайська | โฆษก | ||
В'єтнамці | người phát ngôn | ||
Філіппінська (тагальська) | tagapagsalita | ||
Азербайджанець | spiker | ||
Казахська | өкілі | ||
Киргизька | өкүлү | ||
Таджицька | сухангӯй | ||
Туркменський | metbugat sekretary | ||
Узбецька | vakili | ||
Уйгурський | باياناتچى | ||
Гавайська | waha ʻōlelo | ||
Маорі | kaikorero | ||
Самоанська | fofoga fetalai | ||
Тагальська (філіппінська) | tagapagsalita | ||
Аймара | arxatiri | ||
Гуарані | vocero | ||
Есперанто | proparolanto | ||
Латинська | loquens | ||
Грецька | εκπρόσωπος | ||
Хмонг | tus cev lus | ||
Курдська | berdevk | ||
Турецька | sözcü | ||
Хоса | isithethi | ||
Ідиш | ווארטזאגער | ||
Зулуська | okhulumela | ||
Асамська | মুখপাত্ৰ | ||
Аймара | arxatiri | ||
Бходжпурі | प्रवक्ता के कहना बा | ||
Dhivehi | ތަރުޖަމާނު ޑރ | ||
Догрі | प्रवक्ता जी | ||
Філіппінська (тагальська) | tagapagsalita | ||
Гуарані | vocero | ||
Ілокано | pannakangiwat | ||
Кріо | di pɔsin we de tɔk fɔ di pɔsin | ||
Курдська (сорані) | وتەبێژی... | ||
Майтхілі | प्रवक्ता | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ꯫ | ||
Мізо | thupuangtu a ni | ||
Оромо | dubbi himaa | ||
Одія (орія) | ମୁଖପାତ୍ର | ||
Кечуа | rimaq | ||
Санскрит | प्रवक्ता | ||
Татарський | вәкиле | ||
Тигриня | ኣፈኛ | ||
Цонга | muvulavuleri | ||