Африкаанс | skaduwee | ||
Амхарська | ጥላ | ||
Хауса | inuwa | ||
Ігбо | ndo | ||
Малагасійська | alokaloka | ||
Ньянджа (Чичева) | mthunzi | ||
Шона | mumvuri | ||
Сомалійська | hooska | ||
Сесото | moriti | ||
Суахілі | kivuli | ||
Хоса | umthunzi | ||
Йоруба | iboji | ||
Зулуська | umthunzi | ||
Бамбара | ka dibi don | ||
Еве | vɔvɔli | ||
Кіньяруанда | igicucu | ||
Лінгала | elili | ||
Луганда | okusiiga | ||
Сепеді | moriti | ||
Тві (акан) | sum | ||
Арабська | الظل | ||
Іврит | צֵל | ||
Пушту | سیوري | ||
Арабська | الظل | ||
Албанська | hije | ||
Баскська | itzala | ||
Каталонська | ombra | ||
Хорватська | hlad | ||
Датська | skygge | ||
Голландська | schaduw | ||
Англійська | shade | ||
Французька | ombre | ||
Фризький | skaad | ||
Галицька | sombra | ||
Німецька | schatten | ||
Ісландська | skugga | ||
Ірландська | scáth | ||
Італійська | ombra | ||
Люксембурзька | schied | ||
Мальтійська | dell | ||
Норвезька | skygge | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | sombra | ||
Шотландська гельська | sgàil | ||
Іспанська | sombra | ||
Шведська | skugga | ||
Валлійська | cysgod | ||
Білоруська | цень | ||
Боснійська | sjena | ||
Болгарська | сянка | ||
Чеська | odstín | ||
Естонська | varju | ||
Фінська | sävy | ||
Угорська | árnyék | ||
Латиська | ēna | ||
Литовська | atspalvis | ||
Македонська | сенка | ||
Польська | cień | ||
Румунська | umbră | ||
Російський | тень | ||
Сербська | сена | ||
Словацька | tieň | ||
Словенська | senca | ||
Українська | тінь | ||
Бенгальська | ছায়া | ||
Гуджараті | શેડ | ||
Хінді | छाया | ||
Каннада | ನೆರಳು | ||
Малаялам | തണല് | ||
Маратхі | सावली | ||
Непальська | छायाँ | ||
Пенджабі | ਰੰਗਤ | ||
Сингальська (сингальська) | සෙවන | ||
Тамільська | நிழல் | ||
Телугу | నీడ | ||
Урду | سایہ | ||
Китайська (спрощена) | 阴影 | ||
Китайський традиційний) | 陰影 | ||
Японська | シェード | ||
Корейська | 그늘 | ||
Монгольська | сүүдэр | ||
М'янма (Бірма) | အရိပ် | ||
Індонезійська | naungan | ||
Яванська | iyub-iyub | ||
Кхмерські | ម្លប់ | ||
Лаос | ຮົ່ມ | ||
Малайська | naungan | ||
Тайська | ร่มเงา | ||
В'єтнамці | bóng râm | ||
Філіппінська (тагальська) | lilim | ||
Азербайджанець | kölgə | ||
Казахська | көлеңке | ||
Киргизька | көлөкө | ||
Таджицька | соя | ||
Туркменський | kölege | ||
Узбецька | soya | ||
Уйгурський | سايە | ||
Гавайська | malu | ||
Маорі | whakamarumaru | ||
Самоанська | paolo | ||
Тагальська (філіппінська) | lilim | ||
Аймара | ch'amaka | ||
Гуарані | ta'anga | ||
Есперанто | ombro | ||
Латинська | umbra | ||
Грецька | απόχρωση | ||
Хмонг | ntxoov ntxoo | ||
Курдська | sî | ||
Турецька | gölge | ||
Хоса | umthunzi | ||
Ідиш | שאָטן | ||
Зулуська | umthunzi | ||
Асамська | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
Аймара | ch'amaka | ||
Бходжпурі | छेंह | ||
Dhivehi | ހިޔާ | ||
Догрі | छां | ||
Філіппінська (тагальська) | lilim | ||
Гуарані | ta'anga | ||
Ілокано | linong | ||
Кріо | kɔba | ||
Курдська (сорані) | سێبەر | ||
Майтхілі | छाया | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
Мізо | daihlim | ||
Оромо | gaaddisa | ||
Одія (орія) | ଛାଇ | ||
Кечуа | llantu | ||
Санскрит | छाया | ||
Татарський | күләгә | ||
Тигриня | ፅላል | ||
Цонга | ndzhuti | ||