Dhivehi ވާގަނޑު | ||
Азербайджанець ip | ||
Аймара chinuña | ||
Албанська litar | ||
Амхарська ገመድ | ||
Англійська rope | ||
Арабська حبل | ||
Асамська ৰছী | ||
Африкаанс tou | ||
Бамбара juruden | ||
Баскська soka | ||
Бенгальська দড়ি | ||
Білоруська вяроўка | ||
Болгарська въже | ||
Боснійська uže | ||
Бходжпурі रसरी | ||
В'єтнамці dây thừng | ||
Валлійська rhaff | ||
Вірменська պարան | ||
Гавайська kaula | ||
Гаїтянська креольська kòd | ||
Галицька corda | ||
Голландська touw | ||
Грецька σκοινί | ||
Грузинська თოკი | ||
Гуарані sã | ||
Гуджараті દોરડું | ||
Датська reb | ||
Догрі रस्सा | ||
Еве ka | ||
Есперанто ŝnuro | ||
Естонська köis | ||
Зулуська intambo | ||
Іврит חֶבֶל | ||
Ігбо eriri | ||
Ідиш שטריק | ||
Ілокано tali | ||
Індонезійська tali | ||
Ірландська téad | ||
Ісландська reipi | ||
Іспанська cuerda | ||
Італійська corda | ||
Йоруба okun | ||
Казахська арқан | ||
Каннада ಹಗ್ಗ | ||
Каталонська corda | ||
Кечуа waska | ||
Киргизька аркан | ||
Китайська (спрощена) 绳 | ||
Китайський традиційний) 繩 | ||
Кіньяруанда umugozi | ||
Конкані दोरी | ||
Корейська 로프 | ||
Корсиканська corda | ||
Кріо rop | ||
Курдська werîs | ||
Курдська (сорані) پەت | ||
Кхмерські មិនទាន់មានច្បាប់ប្រឆាំង | ||
Лаос ເຊືອກ | ||
Латинська funem | ||
Латиська virve | ||
Литовська virvė | ||
Лінгала nsinga | ||
Луганда omuguwa | ||
Люксембурзька seel | ||
М'янма (Бірма) ကြိုး | ||
Майтхілі रस्सी | ||
Македонська јаже | ||
Малагасійська tady | ||
Малайська tali | ||
Малаялам കയർ | ||
Мальтійська ħabel | ||
Маорі taura | ||
Маратхі दोरी | ||
Мейтейлон (маніпурі) ꯊꯣꯔꯤ | ||
Мізо hruizen | ||
Монгольська олс | ||
Непальська डोरी | ||
Німецька seil | ||
Норвезька tau | ||
Ньянджа (Чичева) chingwe | ||
Одія (орія) ଦଉଡି | ||
Оромо funyoo | ||
Пенджабі ਰੱਸੀ | ||
Перська طناب | ||
Польська lina | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) corda | ||
Пушту رسۍ | ||
Російський веревка | ||
Румунська frânghie | ||
Самоанська maea | ||
Санскрит रज्जु | ||
Себуано pisi | ||
Сепеді thapo | ||
Сербська конопац | ||
Сесото thapo | ||
Сингальська (сингальська) කඹය | ||
Сіндхі رسي | ||
Словацька povraz | ||
Словенська vrv | ||
Сомалійська xadhig | ||
Суахілі kamba | ||
Сунданські tali | ||
Тагальська (філіппінська) lubid | ||
Таджицька ресмон | ||
Тайська เชือก | ||
Тамільська கயிறு | ||
Татарський аркан | ||
Тві (акан) ahoma | ||
Телугу తాడు | ||
Тигриня ገመድ | ||
Турецька i̇p | ||
Туркменський ýüp | ||
Угорська kötél | ||
Узбецька arqon | ||
Уйгурський ئارغامچا | ||
Українська мотузка | ||
Урду رسی | ||
Філіппінська (тагальська) lubid | ||
Фінська köysi | ||
Французька corde | ||
Фризький tou | ||
Хауса igiya | ||
Хінді रस्सी | ||
Хмонг txoj hlua | ||
Хорватська uže | ||
Хоса intambo | ||
Цонга ntambhu | ||
Чеська lano | ||
Шведська rep | ||
Шона tambo | ||
Шотландська гельська ròp | ||
Яванська tali | ||
Японська ロープ |