Африкаанс | romanties | ||
Амхарська | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
Хауса | na soyayya | ||
Ігбо | nke ihunanya | ||
Малагасійська | tantaram-pitiavana | ||
Ньянджа (Чичева) | zachikondi | ||
Шона | kudanana | ||
Сомалійська | jacayl | ||
Сесото | lerato | ||
Суахілі | kimapenzi | ||
Хоса | ezothando | ||
Йоруба | alafẹfẹ | ||
Зулуська | ezothando | ||
Бамбара | kanuya siratigɛ la | ||
Еве | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
Кіньяруанда | urukundo | ||
Лінгала | ya bolingo | ||
Луганда | omukwano | ||
Сепеді | ya lerato | ||
Тві (акан) | ɔdɔ ho asɛm | ||
Арабська | رومانسي | ||
Іврит | רוֹמַנטִי | ||
Пушту | رومانتيک | ||
Арабська | رومانسي | ||
Албанська | romantike | ||
Баскська | erromantikoa | ||
Каталонська | romàntic | ||
Хорватська | romantična | ||
Датська | romantisk | ||
Голландська | romantisch | ||
Англійська | romantic | ||
Французька | romantique | ||
Фризький | romantysk | ||
Галицька | romántico | ||
Німецька | romantisch | ||
Ісландська | rómantísk | ||
Ірландська | rómánsúil | ||
Італійська | romantico | ||
Люксембурзька | romantesch | ||
Мальтійська | romantic | ||
Норвезька | romantisk | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | romântico | ||
Шотландська гельська | romansach | ||
Іспанська | romántico | ||
Шведська | romantisk | ||
Валлійська | rhamantus | ||
Білоруська | рамантычны | ||
Боснійська | romantično | ||
Болгарська | романтичен | ||
Чеська | romantický | ||
Естонська | romantiline | ||
Фінська | romanttinen | ||
Угорська | romantikus | ||
Латиська | romantisks | ||
Литовська | romantiškas | ||
Македонська | романтичен | ||
Польська | romantyk | ||
Румунська | romantic | ||
Російський | романтичный | ||
Сербська | романтичан | ||
Словацька | romantický | ||
Словенська | romantično | ||
Українська | романтичний | ||
Бенгальська | রোমান্টিক | ||
Гуджараті | રોમેન્ટિક | ||
Хінді | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
Каннада | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
Малаялам | റൊമാന്റിക് | ||
Маратхі | रोमँटिक | ||
Непальська | रोमान्टिक | ||
Пенджабі | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
Сингальська (сингальська) | ආදර | ||
Тамільська | காதல் | ||
Телугу | శృంగార | ||
Урду | رومانوی | ||
Китайська (спрощена) | 浪漫 | ||
Китайський традиційний) | 浪漫 | ||
Японська | ロマンチック | ||
Корейська | 로맨틱 | ||
Монгольська | романтик | ||
М'янма (Бірма) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
Індонезійська | romantis | ||
Яванська | romantis | ||
Кхмерські | មនោសញ្ចេតនា | ||
Лаос | ໂລແມນຕິກ | ||
Малайська | romantik | ||
Тайська | โรแมนติก | ||
В'єтнамці | lãng mạn | ||
Філіппінська (тагальська) | romantiko | ||
Азербайджанець | romantik | ||
Казахська | романтикалық | ||
Киргизька | романтикалуу | ||
Таджицька | ошиқона | ||
Туркменський | romantik | ||
Узбецька | romantik | ||
Уйгурський | رومانتىك | ||
Гавайська | pilialoha | ||
Маорі | whaiāipo | ||
Самоанська | alofa | ||
Тагальська (філіппінська) | romantiko | ||
Аймара | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Гуарані | romántico rehegua | ||
Есперанто | romantika | ||
Латинська | venereum | ||
Грецька | ρομαντικός | ||
Хмонг | kev hlub | ||
Курдська | evînî | ||
Турецька | romantik | ||
Хоса | ezothando | ||
Ідиш | ראָמאַנטיש | ||
Зулуська | ezothando | ||
Асамська | মনোহৰ | ||
Аймара | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Бходжпурі | रोमांटिक के बा | ||
Dhivehi | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
Догрі | रोमांटिक | ||
Філіппінська (тагальська) | romantiko | ||
Гуарані | romántico rehegua | ||
Ілокано | romantiko nga | ||
Кріо | we gɛt lɔv | ||
Курдська (сорані) | ڕۆمانسی | ||
Майтхілі | रोमांटिक | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | romantic tak a ni | ||
Оромо | jaalalaa | ||
Одія (орія) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
Кечуа | romantico nisqa | ||
Санскрит | रोमान्टिक | ||
Татарський | романтик | ||
Тигриня | ፍቕራዊ እዩ። | ||
Цонга | ya rirhandzu | ||