Африкаанс | onthul | ||
Амхарська | ይግለጹ | ||
Хауса | bayyana | ||
Ігбо | kpughee | ||
Малагасійська | hita | ||
Ньянджа (Чичева) | kuwulula | ||
Шона | ratidza | ||
Сомалійська | muujiyo | ||
Сесото | senola | ||
Суахілі | onyesha | ||
Хоса | kutyhila | ||
Йоруба | fi han | ||
Зулуська | yembula | ||
Бамбара | ka jira | ||
Еве | ɖe ɖe go | ||
Кіньяруанда | guhishura | ||
Лінгала | koloba | ||
Луганда | okubikkula | ||
Сепеді | utolla | ||
Тві (акан) | da adi | ||
Арабська | كشف | ||
Іврит | לְגַלוֹת | ||
Пушту | څرګندول | ||
Арабська | كشف | ||
Албанська | zbuloj | ||
Баскська | agerian utzi | ||
Каталонська | revelar | ||
Хорватська | otkriti | ||
Датська | løfte sløret | ||
Голландська | onthullen | ||
Англійська | reveal | ||
Французька | révéler | ||
Фризький | iepenbierje | ||
Галицька | revelar | ||
Німецька | verraten | ||
Ісландська | afhjúpa | ||
Ірландська | nocht | ||
Італійська | svelare | ||
Люксембурзька | verroden | ||
Мальтійська | jiżvelaw | ||
Норвезька | avsløre | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | revelar | ||
Шотландська гельська | nochdaidh | ||
Іспанська | revelar | ||
Шведська | avslöja | ||
Валлійська | datgelu | ||
Білоруська | раскрыць | ||
Боснійська | otkriti | ||
Болгарська | разкрие | ||
Чеська | odhalit | ||
Естонська | paljastama | ||
Фінська | paljastaa | ||
Угорська | felfed | ||
Латиська | atklāt | ||
Литовська | atskleisti | ||
Македонська | открива | ||
Польська | odsłonić | ||
Румунська | dezvălui | ||
Російський | выявить | ||
Сербська | открити | ||
Словацька | odhaliť | ||
Словенська | razkriti | ||
Українська | розкрити | ||
Бенгальська | প্রকাশ করা | ||
Гуджараті | ઉઘાડી | ||
Хінді | पता चलता है | ||
Каннада | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | ||
Малаялам | വെളിപ്പെടുത്തുക | ||
Маратхі | प्रकट | ||
Непальська | प्रकट गर्नुहोस् | ||
Пенджабі | ਪ੍ਰਗਟ | ||
Сингальська (сингальська) | හෙළි කරන්න | ||
Тамільська | வெளிப்படுத்து | ||
Телугу | బహిర్గతం | ||
Урду | افشا کرنا | ||
Китайська (спрощена) | 揭示 | ||
Китайський традиційний) | 揭示 | ||
Японська | 明らかにする | ||
Корейська | 창틀 | ||
Монгольська | илчлэх | ||
М'янма (Бірма) | ထုတ်ဖေါ် | ||
Індонезійська | mengungkapkan | ||
Яванська | mbukak | ||
Кхмерські | បង្ហាញ | ||
Лаос | ເປີດເຜີຍ | ||
Малайська | mendedahkan | ||
Тайська | เปิดเผย | ||
В'єтнамці | tiết lộ | ||
Філіппінська (тагальська) | ihayag | ||
Азербайджанець | aşkarlamaq | ||
Казахська | ашып көрсету | ||
Киргизька | ачып берүү | ||
Таджицька | ошкор кардан | ||
Туркменський | aýan et | ||
Узбецька | ochib berish | ||
Уйгурський | ئاشكارىلاش | ||
Гавайська | hōʻike | ||
Маорі | whakakite | ||
Самоанська | faʻaali | ||
Тагальська (філіппінська) | ibunyag | ||
Аймара | kutkataña | ||
Гуарані | myesakã | ||
Есперанто | malkaŝi | ||
Латинська | revelare | ||
Грецька | αποκαλύπτω | ||
Хмонг | qhia | ||
Курдська | derxistina holê | ||
Турецька | ortaya çıkartmak | ||
Хоса | kutyhila | ||
Ідиш | אַנטדעקן | ||
Зулуська | yembula | ||
Асамська | প্ৰকাশ কৰা. | ||
Аймара | kutkataña | ||
Бходжпурі | खुलासा | ||
Dhivehi | ފާޅުކުރުން | ||
Догрі | जाहर करना | ||
Філіппінська (тагальська) | ihayag | ||
Гуарані | myesakã | ||
Ілокано | ibisik | ||
Кріо | sho | ||
Курдська (сорані) | ئاشکرا کردن | ||
Майтхілі | प्रकट | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯇꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | ||
Мізо | inpuang | ||
Оромо | mul'isuu | ||
Одія (орія) | ପ୍ରକାଶ | ||
Кечуа | qawachiy | ||
Санскрит | प्रकटी करोतु | ||
Татарський | ачу | ||
Тигриня | አጋልፅ | ||
Цонга | humelerisa | ||