Африкаанс | onthou | ||
Амхарська | አስታውስ | ||
Хауса | tuna | ||
Ігбо | cheta | ||
Малагасійська | tsarovy | ||
Ньянджа (Чичева) | kumbukirani | ||
Шона | rangarira | ||
Сомалійська | xusuusnow | ||
Сесото | hopola | ||
Суахілі | kumbuka | ||
Хоса | khumbula | ||
Йоруба | ranti | ||
Зулуська | khumbula | ||
Бамбара | ka hakilina jigi | ||
Еве | ɖo ŋku edzi | ||
Кіньяруанда | ibuka | ||
Лінгала | kokundwela | ||
Луганда | okujjukira | ||
Сепеді | gopola | ||
Тві (акан) | kae | ||
Арабська | تذكر | ||
Іврит | זכור | ||
Пушту | په یاد ولرئ | ||
Арабська | تذكر | ||
Албанська | kujto | ||
Баскська | gogoratu | ||
Каталонська | recorda | ||
Хорватська | zapamtiti | ||
Датська | husk | ||
Голландська | onthouden | ||
Англійська | remember | ||
Французька | rappelles toi | ||
Фризький | remember | ||
Галицька | lémbrate | ||
Німецька | merken | ||
Ісландська | muna | ||
Ірландська | cuimhnigh | ||
Італійська | ricorda | ||
Люксембурзька | erënneren | ||
Мальтійська | ftakar | ||
Норвезька | huske | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | lembrar | ||
Шотландська гельська | cuimhnich | ||
Іспанська | recuerda | ||
Шведська | kom ihåg | ||
Валлійська | cofiwch | ||
Білоруська | памятайце | ||
Боснійська | zapamti | ||
Болгарська | помня | ||
Чеська | zapamatovat si | ||
Естонська | mäleta | ||
Фінська | muistaa | ||
Угорська | emlékezik | ||
Латиська | atceries | ||
Литовська | prisiminti | ||
Македонська | се сеќавам | ||
Польська | zapamiętaj | ||
Румунська | tine minte | ||
Російський | помните | ||
Сербська | запамтити | ||
Словацька | pamätaj | ||
Словенська | ne pozabite | ||
Українська | пам’ятай | ||
Бенгальська | মনে আছে | ||
Гуджараті | યાદ | ||
Хінді | याद है | ||
Каннада | ನೆನಪಿಡಿ | ||
Малаялам | ഓർമ്മിക്കുക | ||
Маратхі | लक्षात ठेवा | ||
Непальська | सम्झनु | ||
Пенджабі | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ | ||
Сингальська (сингальська) | මතක තබා ගන්න | ||
Тамільська | நினைவில் கொள்ளுங்கள் | ||
Телугу | గుర్తుంచుకో | ||
Урду | یاد رکھنا | ||
Китайська (спрощена) | 记得 | ||
Китайський традиційний) | 記得 | ||
Японська | 覚えておいてください | ||
Корейська | 생각해 내다 | ||
Монгольська | санаарай | ||
М'янма (Бірма) | သတိရ | ||
Індонезійська | ingat | ||
Яванська | kelingan | ||
Кхмерські | ចងចាំ | ||
Лаос | ຈື່ | ||
Малайська | ingat | ||
Тайська | จำไว้ | ||
В'єтнамці | nhớ lại | ||
Філіппінська (тагальська) | tandaan | ||
Азербайджанець | xatırla | ||
Казахська | есіңізде болсын | ||
Киргизька | эсимде | ||
Таджицька | дар хотир доред | ||
Туркменський | ýadyňyzda saklaň | ||
Узбецька | eslayman | ||
Уйгурський | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ | ||
Гавайська | hoʻomanaʻo | ||
Маорі | mahara | ||
Самоанська | manatua | ||
Тагальська (філіппінська) | tandaan | ||
Аймара | amtaña | ||
Гуарані | mandu'a | ||
Есперанто | memoru | ||
Латинська | memento | ||
Грецька | θυμάμαι | ||
Хмонг | nco ntsoov | ||
Курдська | bîrveanîn | ||
Турецька | hatırlamak | ||
Хоса | khumbula | ||
Ідиш | געדענקען | ||
Зулуська | khumbula | ||
Асамська | মনত ৰখা | ||
Аймара | amtaña | ||
Бходжпурі | इयाद कयिल | ||
Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
Догрі | चेता रक्खना | ||
Філіппінська (тагальська) | tandaan | ||
Гуарані | mandu'a | ||
Ілокано | lagipen | ||
Кріо | mɛmba | ||
Курдська (сорані) | بیرهاتنەوە | ||
Майтхілі | याद | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Мізо | hrereng | ||
Оромо | yaadachuu | ||
Одія (орія) | ମନେରଖ | | ||
Кечуа | yuyay | ||
Санскрит | स्मरतु | ||
Татарський | исегездә тотыгыз | ||
Тигриня | ዘክር | ||
Цонга | tsundzuka | ||