Африкаанс | ontspan | ||
Амхарська | ዘና በል | ||
Хауса | huta | ||
Ігбо | zuo ike | ||
Малагасійська | mitonia | ||
Ньянджа (Чичева) | khazikani mtima pansi | ||
Шона | zorora | ||
Сомалійська | naso | ||
Сесото | khatholoha | ||
Суахілі | pumzika | ||
Хоса | phola | ||
Йоруба | sinmi | ||
Зулуська | nethezeka | ||
Бамбара | sɛgɛnlafiɲɛbɔ | ||
Еве | gbɔdzi ɖi | ||
Кіньяруанда | humura | ||
Лінгала | kopema | ||
Луганда | okuwummula | ||
Сепеді | iketla | ||
Тві (акан) | dwodwo wo ho | ||
Арабська | الاسترخاء | ||
Іврит | לְהִרָגַע | ||
Пушту | ارام اوسه | ||
Арабська | الاسترخاء | ||
Албанська | relaksohuni | ||
Баскська | erlaxatu | ||
Каталонська | relaxar-se | ||
Хорватська | opustiti | ||
Датська | slap af | ||
Голландська | kom tot rust | ||
Англійська | relax | ||
Французька | se détendre | ||
Фризький | ûntspanne | ||
Галицька | relaxarse | ||
Німецька | entspannen | ||
Ісландська | slakaðu á | ||
Ірландська | scíth a ligean | ||
Італійська | rilassare | ||
Люксембурзька | entspanen | ||
Мальтійська | irrilassa | ||
Норвезька | slappe av | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | relaxar | ||
Шотландська гельська | gabh fois | ||
Іспанська | relajarse | ||
Шведська | koppla av | ||
Валлійська | ymlacio | ||
Білоруська | расслабіцца | ||
Боснійська | opusti se | ||
Болгарська | отпуснете се | ||
Чеська | odpočinout si | ||
Естонська | lõõgastuda | ||
Фінська | rentoutua | ||
Угорська | lazítson | ||
Латиська | atpūsties | ||
Литовська | atsipalaiduoti | ||
Македонська | опушти се | ||
Польська | zrelaksować się | ||
Румунська | relaxa | ||
Російський | расслабиться | ||
Сербська | опусти се | ||
Словацька | relaxovať | ||
Словенська | sprostite se | ||
Українська | розслабитися | ||
Бенгальська | আরাম | ||
Гуджараті | આરામ કરો | ||
Хінді | आराम करें | ||
Каннада | ವಿಶ್ರಾಂತಿ | ||
Малаялам | ശാന്തമാകൂ | ||
Маратхі | आराम | ||
Непальська | आराम गर्नुहोस् | ||
Пенджабі | ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ | ||
Сингальська (сингальська) | සන්සුන් වන්න | ||
Тамільська | ஓய்வெடுங்கள் | ||
Телугу | విశ్రాంతి తీసుకోండి | ||
Урду | آرام کرو | ||
Китайська (спрощена) | 放松 | ||
Китайський традиційний) | 放鬆 | ||
Японська | リラックス | ||
Корейська | 편하게 하다 | ||
Монгольська | тайвшрах | ||
М'янма (Бірма) | သက်တောင့်သက်သာနေပါ | ||
Індонезійська | bersantai | ||
Яванська | santai wae | ||
Кхмерські | បន្ធូរអារម្មណ៍ | ||
Лаос | ຜ່ອນຄາຍ | ||
Малайська | berehat | ||
Тайська | ผ่อนคลาย | ||
В'єтнамці | thư giãn | ||
Філіппінська (тагальська) | magpahinga | ||
Азербайджанець | rahatlayın | ||
Казахська | босаңсыңыз | ||
Киргизька | эс алуу | ||
Таджицька | ором бошед | ||
Туркменський | dynç al | ||
Узбецька | rohatlaning | ||
Уйгурський | ئارام ئېلىڭ | ||
Гавайська | hoʻomaha | ||
Маорі | whakatā | ||
Самоанська | malolo | ||
Тагальська (філіппінська) | magpahinga | ||
Аймара | jurasina | ||
Гуарані | rekopy'aguapy | ||
Есперанто | malstreĉiĝi | ||
Латинська | relaxat | ||
Грецька | χαλαρώστε | ||
Хмонг | so | ||
Курдська | nermkirin | ||
Турецька | rahatlayın | ||
Хоса | phola | ||
Ідиш | אָפּרוען | ||
Зулуська | nethezeka | ||
Асамська | আৰাম | ||
Аймара | jurasina | ||
Бходжпурі | आराम | ||
Dhivehi | ހަމަޖެހިލުން | ||
Догрі | अराम | ||
Філіппінська (тагальська) | magpahinga | ||
Гуарані | rekopy'aguapy | ||
Ілокано | agataat | ||
Кріо | rilaks | ||
Курдська (сорані) | حەسانەوە | ||
Майтхілі | आराम | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯄꯣꯊꯥꯎ | ||
Мізо | chawl | ||
Оромо | of gadhiisuu | ||
Одія (орія) | ଆରାମ କର | ||
Кечуа | samay | ||
Санскрит | विनोदयन | ||
Татарський | йомшарыгыз | ||
Тигриня | ተዘናጋዕ | ||
Цонга | tshamiseka | ||