Африкаанс | besef | ||
Амхарська | መገንዘብ | ||
Хауса | yi | ||
Ігбо | ghọta | ||
Малагасійська | tonga saina | ||
Ньянджа (Чичева) | kuzindikira | ||
Шона | ziva | ||
Сомалійська | garasho | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахілі | tambua | ||
Хоса | qaphela | ||
Йоруба | mọ | ||
Зулуська | qaphela | ||
Бамбара | ka kɛ | ||
Еве | kpɔe be | ||
Кіньяруанда | menya | ||
Лінгала | koyeba | ||
Луганда | okuzuula | ||
Сепеді | lemoga | ||
Тві (акан) | hunu | ||
Арабська | تدرك | ||
Іврит | לִהַבִין | ||
Пушту | احساس | ||
Арабська | تدرك | ||
Албанська | kuptoj | ||
Баскська | konturatu | ||
Каталонська | adonar-se'n | ||
Хорватська | shvatiti | ||
Датська | realisere | ||
Голландська | realiseren | ||
Англійська | realize | ||
Французька | prendre conscience de | ||
Фризький | beseffe | ||
Галицька | darse conta | ||
Німецька | realisieren | ||
Ісландська | gera sér grein fyrir | ||
Ірландська | réadú | ||
Італійська | rendersi conto | ||
Люксембурзька | realiséieren | ||
Мальтійська | tirrealizza | ||
Норвезька | innse | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | perceber | ||
Шотландська гельська | tuig | ||
Іспанська | darse cuenta de | ||
Шведська | inse | ||
Валлійська | sylweddoli | ||
Білоруська | усвядоміць | ||
Боснійська | shvatiti | ||
Болгарська | осъзнайте | ||
Чеська | realizovat | ||
Естонська | aru saama | ||
Фінська | ymmärtää | ||
Угорська | rájön | ||
Латиська | realizēt | ||
Литовська | suvokti | ||
Македонська | реализира | ||
Польська | realizować | ||
Румунська | realizează | ||
Російський | понимать | ||
Сербська | схвати | ||
Словацька | realizovať | ||
Словенська | zavedati se | ||
Українська | усвідомити | ||
Бенгальська | উপলব্ধি | ||
Гуджараті | ખ્યાલ | ||
Хінді | एहसास | ||
Каннада | ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
Малаялам | തിരിച്ചറിയുക | ||
Маратхі | लक्षात | ||
Непальська | महसुस | ||
Пенджабі | ਅਹਿਸਾਸ | ||
Сингальська (сингальська) | අවබෝධ කරගන්න | ||
Тамільська | உணர்ந்து கொள்ளுங்கள் | ||
Телугу | గ్రహించండి | ||
Урду | احساس | ||
Китайська (спрощена) | 实现 | ||
Китайський традиційний) | 實現 | ||
Японська | 気付く | ||
Корейська | 깨닫다 | ||
Монгольська | ухамсарлах | ||
М'янма (Бірма) | နားလည်တယ် | ||
Індонезійська | menyadari | ||
Яванська | éling | ||
Кхмерські | ដឹង | ||
Лаос | ຮັບຮູ້ | ||
Малайська | sedar | ||
Тайська | ตระหนัก | ||
В'єтнамці | nhận ra | ||
Філіппінська (тагальська) | mapagtanto | ||
Азербайджанець | dərk etmək | ||
Казахська | түсіну | ||
Киргизька | түшүнүү | ||
Таджицька | дарк кардан | ||
Туркменський | düşünmek | ||
Узбецька | anglamoq | ||
Уйгурський | ھېس قىلىڭ | ||
Гавайська | ʻike | ||
Маорі | ite | ||
Самоанська | iloa | ||
Тагальська (філіппінська) | mapagtanto | ||
Аймара | amuyasiña | ||
Гуарані | hechakuaa | ||
Есперанто | realigi | ||
Латинська | habeturne | ||
Грецька | συνειδητοποιώ | ||
Хмонг | pom tau | ||
Курдська | bicîanîn | ||
Турецька | farkına varmak | ||
Хоса | qaphela | ||
Ідиш | פאַרשטיין | ||
Зулуська | qaphela | ||
Асамська | উপলব্ধি | ||
Аймара | amuyasiña | ||
Бходжпурі | अहसास | ||
Dhivehi | ފާހަނގަވުން | ||
Догрі | अहसास | ||
Філіппінська (тагальська) | mapagtanto | ||
Гуарані | hechakuaa | ||
Ілокано | napanunot | ||
Кріо | kam fɔ no | ||
Курдська (сорані) | ناسینەوە | ||
Майтхілі | अहसास | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯈꯪꯂꯛꯄ | ||
Мізо | hrechhuak | ||
Оромо | qalbeeffachuu | ||
Одія (орія) | ହୃଦୟଙ୍ଗମ କର | | ||
Кечуа | hamutay | ||
Санскрит | साकारी करोति | ||
Татарський | аңлау | ||
Тигриня | አስተብህል | ||
Цонга | lemuka | ||