Dhivehi ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
Азербайджанець oxucu | ||
Аймара ullart’iri | ||
Албанська lexues | ||
Амхарська አንባቢ | ||
Англійська reader | ||
Арабська قارئ | ||
Асамська পাঠক | ||
Африкаанс leser | ||
Бамбара kalanden | ||
Баскська irakurle | ||
Бенгальська পাঠক | ||
Білоруська чытач | ||
Болгарська четец | ||
Боснійська čitaoče | ||
Бходжпурі पाठक के बा | ||
В'єтнамці người đọc | ||
Валлійська darllenydd | ||
Вірменська ընթերցող | ||
Гавайська mea heluhelu | ||
Гаїтянська креольська lektè | ||
Галицька lector | ||
Голландська lezer | ||
Грецька αναγνώστης | ||
Грузинська მკითხველი | ||
Гуарані moñe’ẽhára | ||
Гуджараті વાચક | ||
Датська læser | ||
Догрі पाठक जी | ||
Еве nuxlẽla | ||
Есперанто leganto | ||
Естонська lugeja | ||
Зулуська umfundi | ||
Іврит קוֹרֵא | ||
Ігбо ogugu | ||
Ідиш לייענער | ||
Ілокано agbasbasa | ||
Індонезійська pembaca | ||
Ірландська léitheoir | ||
Ісландська lesandi | ||
Іспанська lector | ||
Італійська lettore | ||
Йоруба olukawe | ||
Казахська оқырман | ||
Каннада ರೀಡರ್ | ||
Каталонська lector | ||
Кечуа ñawinchaq | ||
Киргизька окурман | ||
Китайська (спрощена) 读者 | ||
Китайський традиційний) 讀者 | ||
Кіньяруанда umusomyi | ||
Конкані वाचक | ||
Корейська 리더 | ||
Корсиканська lettore | ||
Кріо pɔsin we de rid | ||
Курдська xwîner | ||
Курдська (сорані) خوێنەر | ||
Кхмерські អ្នកអាន | ||
Лаос ຜູ້ອ່ານ | ||
Латинська lectorem | ||
Латиська lasītājs | ||
Литовська skaitytojas | ||
Лінгала motángi | ||
Луганда omusomi | ||
Люксембурзька lieser | ||
М'янма (Бірма) စာဖတ်သူကို | ||
Майтхілі पाठक | ||
Македонська читач | ||
Малагасійська mpamaky | ||
Малайська pembaca | ||
Малаялам വായനക്കാരൻ | ||
Мальтійська qarrej | ||
Маорі kaipānui | ||
Маратхі वाचक | ||
Мейтейлон (маніпурі) ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
Мізо chhiartu | ||
Монгольська уншигч | ||
Непальська पाठक | ||
Німецька leser | ||
Норвезька leser | ||
Ньянджа (Чичева) wowerenga | ||
Одія (орія) ପାଠକ | ||
Оромо dubbisaa | ||
Пенджабі ਪਾਠਕ | ||
Перська خواننده | ||
Польська czytelnik | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) leitor | ||
Пушту لوستونکی | ||
Російський читатель | ||
Румунська cititor | ||
Самоанська tagata faitau | ||
Санскрит पाठकः | ||
Себуано magbabasa | ||
Сепеді mmadi | ||
Сербська читаоче | ||
Сесото 'mali | ||
Сингальська (сингальська) පා er කයා | ||
Сіндхі پڙهندڙ | ||
Словацька čitateľ | ||
Словенська bralec | ||
Сомалійська aqriste | ||
Суахілі msomaji | ||
Сунданські pamaca | ||
Тагальська (філіппінська) mambabasa | ||
Таджицька хонанда | ||
Тайська ผู้อ่าน | ||
Тамільська வாசகர் | ||
Татарський укучы | ||
Тві (акан) ɔkenkanfo | ||
Телугу రీడర్ | ||
Тигриня ኣንባቢ | ||
Турецька okuyucu | ||
Туркменський okyjy | ||
Угорська olvasó | ||
Узбецька o'quvchi | ||
Уйгурський ئوقۇرمەن | ||
Українська читач | ||
Урду پڑھنے والا | ||
Філіппінська (тагальська) mambabasa | ||
Фінська lukija | ||
Французька lecteur | ||
Фризький lêzer | ||
Хауса mai karatu | ||
Хінді रीडर | ||
Хмонг nyeem ntawv | ||
Хорватська čitač | ||
Хоса umfundi | ||
Цонга muhlayi | ||
Чеська čtenář | ||
Шведська läsare | ||
Шона muverengi | ||
Шотландська гельська leughadair | ||
Яванська pamaca | ||
Японська 読者 |