Африкаанс | selde | ||
Амхарська | አልፎ አልፎ | ||
Хауса | da wuya | ||
Ігбо | adịkarịghị | ||
Малагасійська | zara raha | ||
Ньянджа (Чичева) | kawirikawiri | ||
Шона | kashoma | ||
Сомалійська | dhif ah | ||
Сесото | ka seoelo | ||
Суахілі | nadra | ||
Хоса | kunqabile | ||
Йоруба | ṣọwọn | ||
Зулуська | kuyaqabukela | ||
Бамбара | a man ca | ||
Еве | medzᴐna zi geɖe o | ||
Кіньяруанда | gake | ||
Лінгала | mbala mingi te | ||
Луганда | lumu na lumu | ||
Сепеді | ka sewelo | ||
Тві (акан) | ntaa nsi | ||
Арабська | نادرا | ||
Іврит | לעתים רחוקות | ||
Пушту | نادره | ||
Арабська | نادرا | ||
Албанська | rrallë | ||
Баскська | gutxitan | ||
Каталонська | poques vegades | ||
Хорватська | rijetko | ||
Датська | sjældent | ||
Голландська | zelden | ||
Англійська | rarely | ||
Французька | rarement | ||
Фризький | komselden | ||
Галицька | poucas veces | ||
Німецька | selten | ||
Ісландська | sjaldan | ||
Ірландська | annamh | ||
Італійська | raramente | ||
Люксембурзька | selten | ||
Мальтійська | rarament | ||
Норвезька | sjelden | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | raramente | ||
Шотландська гельська | ainneamh | ||
Іспанська | raramente | ||
Шведська | sällan | ||
Валлійська | anaml | ||
Білоруська | рэдка | ||
Боснійська | rijetko | ||
Болгарська | рядко | ||
Чеська | zřídka | ||
Естонська | harva | ||
Фінська | harvoin | ||
Угорська | ritkán | ||
Латиська | reti | ||
Литовська | retai | ||
Македонська | ретко | ||
Польська | rzadko | ||
Румунська | rareori | ||
Російський | редко | ||
Сербська | ретко | ||
Словацька | zriedka | ||
Словенська | redko | ||
Українська | рідко | ||
Бенгальська | খুব কমই | ||
Гуджараті | ભાગ્યે જ | ||
Хінді | शायद ही कभी | ||
Каннада | ವಿರಳವಾಗಿ | ||
Малаялам | അപൂർവ്വമായി | ||
Маратхі | क्वचितच | ||
Непальська | विरलै | ||
Пенджабі | ਬਹੁਤ ਘੱਟ | ||
Сингальська (сингальська) | කලාතුරකින් | ||
Тамільська | அரிதாக | ||
Телугу | అరుదుగా | ||
Урду | شاذ و نادر ہی | ||
Китайська (спрощена) | 很少 | ||
Китайський традиційний) | 很少 | ||
Японська | めったに | ||
Корейська | 드물게 | ||
Монгольська | ховор | ||
М'янма (Бірма) | ခဲသည် | ||
Індонезійська | jarang | ||
Яванська | arang banget | ||
Кхмерські | កម្រណាស់ | ||
Лаос | ບໍ່ຄ່ອຍ | ||
Малайська | jarang | ||
Тайська | นาน ๆ ครั้ง | ||
В'єтнамці | ít khi | ||
Філіппінська (тагальська) | bihira | ||
Азербайджанець | nadir hallarda | ||
Казахська | сирек | ||
Киргизька | сейрек | ||
Таджицька | кам | ||
Туркменський | seýrek | ||
Узбецька | kamdan-kam hollarda | ||
Уйгурський | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | ||
Гавайська | kākaʻikahi | ||
Маорі | varavara | ||
Самоанська | seasea | ||
Тагальська (філіппінська) | bihira | ||
Аймара | juk'apachaki | ||
Гуарані | sapy'aguáva | ||
Есперанто | malofte | ||
Латинська | raro | ||
Грецька | σπανίως | ||
Хмонг | tsis tshua muaj | ||
Курдська | kêm caran | ||
Турецька | seyrek | ||
Хоса | kunqabile | ||
Ідиш | ראַרעלי | ||
Зулуська | kuyaqabukela | ||
Асамська | কাচিত্ | ||
Аймара | juk'apachaki | ||
Бходжпурі | शायदे कब्बो | ||
Dhivehi | ވަރަށްމަދުން | ||
Догрі | कदें-कदाएं | ||
Філіппінська (тагальська) | bihira | ||
Гуарані | sapy'aguáva | ||
Ілокано | manmano | ||
Кріо | at fɔ si | ||
Курдська (сорані) | بە دەگمەن | ||
Майтхілі | शायदे कहियो | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯇꯍꯥꯅ | ||
Мізо | khat | ||
Оромо | darbee darbee | ||
Одія (орія) | କ୍ଵଚିତ | ||
Кечуа | mana riqsisqa | ||
Санскрит | दुर्लभतः | ||
Татарський | сирәк | ||
Тигриня | ሓልሓሊፉ | ||
Цонга | talangi | ||