Африкаанс | verhoog | ||
Амхарська | አሳድግ | ||
Хауса | ta da | ||
Ігбо | bulie | ||
Малагасійська | aterak'izany | ||
Ньянджа (Чичева) | kwezani | ||
Шона | simudza | ||
Сомалійська | kor u qaadid | ||
Сесото | phahamisa | ||
Суахілі | kuongeza | ||
Хоса | nyusa | ||
Йоруба | gbega | ||
Зулуська | phakamisa | ||
Бамбара | ka kɔrɔta | ||
Еве | kᴐe ɖe dzi | ||
Кіньяруанда | kuzamura | ||
Лінгала | kotombola | ||
Луганда | okuyimusa | ||
Сепеді | godiša | ||
Тві (акан) | pagya | ||
Арабська | رفع | ||
Іврит | הַעֲלָאָה | ||
Пушту | اوچتول | ||
Арабська | رفع | ||
Албанська | ngre | ||
Баскська | goratu | ||
Каталонська | aixecar | ||
Хорватська | podići | ||
Датська | hæve | ||
Голландська | verhogen | ||
Англійська | raise | ||
Французька | élever | ||
Фризький | opslach | ||
Галицька | subir | ||
Німецька | erziehen | ||
Ісландська | ala upp | ||
Ірландська | ardú | ||
Італійська | aumentare | ||
Люксембурзька | erhéijen | ||
Мальтійська | qajjem | ||
Норвезька | heve | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | levantar | ||
Шотландська гельська | tog | ||
Іспанська | aumento | ||
Шведська | höja | ||
Валлійська | codi | ||
Білоруська | падняць | ||
Боснійська | podići | ||
Болгарська | повишаване | ||
Чеська | vyzdvihnout | ||
Естонська | tõsta | ||
Фінська | nostaa | ||
Угорська | emel | ||
Латиська | paaugstināt | ||
Литовська | pakelti | ||
Македонська | подигне | ||
Польська | podnieść | ||
Румунська | a ridica | ||
Російський | поднять | ||
Сербська | подићи | ||
Словацька | zvýšiť | ||
Словенська | dvigniti | ||
Українська | підняти | ||
Бенгальська | উত্থাপন | ||
Гуджараті | વધારો | ||
Хінді | बढ़ाने | ||
Каннада | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
Малаялам | ഉയർത്തുക | ||
Маратхі | वाढवा | ||
Непальська | उठाउनु | ||
Пенджабі | ਉਭਾਰੋ | ||
Сингальська (сингальська) | ඔසවන්න | ||
Тамільська | உயர்த்த | ||
Телугу | పెంచండి | ||
Урду | اٹھانا | ||
Китайська (спрощена) | 提高 | ||
Китайський традиційний) | 提高 | ||
Японська | 上げる | ||
Корейська | 올리다 | ||
Монгольська | өсгөх | ||
М'янма (Бірма) | မြှား | ||
Індонезійська | menaikkan | ||
Яванська | mundhakaken | ||
Кхмерські | លើកឡើង | ||
Лаос | ຍົກສູງ | ||
Малайська | menaikkan | ||
Тайська | ยก | ||
В'єтнамці | nâng cao | ||
Філіппінська (тагальська) | itaas | ||
Азербайджанець | yüksəltmək | ||
Казахська | көтеру | ||
Киргизька | көтөрүү | ||
Таджицька | баланд кардан | ||
Туркменський | ýokarlandyrmak | ||
Узбецька | oshirish | ||
Уйгурський | كۆتۈرۈڭ | ||
Гавайська | hoʻoulu | ||
Маорі | whakaaraara | ||
Самоанська | siitia | ||
Тагальська (філіппінська) | taasan | ||
Аймара | aptaña | ||
Гуарані | jehupi | ||
Есперанто | levi | ||
Латинська | itus | ||
Грецька | υψώνω | ||
Хмонг | tsa | ||
Курдська | bilindkirin | ||
Турецька | yükseltmek | ||
Хоса | nyusa | ||
Ідиш | כאַפּן | ||
Зулуська | phakamisa | ||
Асамська | বৃদ্ধি কৰা | ||
Аймара | aptaña | ||
Бходжпурі | पालल-पोसल | ||
Dhivehi | އުސްކުރުން | ||
Догрі | बधाओ | ||
Філіппінська (тагальська) | itaas | ||
Гуарані | jehupi | ||
Ілокано | ipangato | ||
Кріо | mɛn | ||
Курдська (сорані) | بەرزکردنەوە | ||
Майтхілі | उठाउ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
Мізо | tisang | ||
Оромо | kaasuu | ||
Одія (орія) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
Кечуа | wichay | ||
Санскрит | उत्थापय | ||
Татарський | күтәрү | ||
Тигриня | ምልዓል | ||
Цонга | tlakusa | ||