Африкаанс | stoep | ||
Амхарська | በረንዳ | ||
Хауса | baranda | ||
Ігбо | owuwu ụzọ mbata | ||
Малагасійська | lavarangana fidirana | ||
Ньянджа (Чичева) | khonde | ||
Шона | poranda | ||
Сомалійська | balbalada | ||
Сесото | mathule | ||
Суахілі | ukumbi | ||
Хоса | iveranda | ||
Йоруба | iloro | ||
Зулуська | umpheme | ||
Бамбара | barada la | ||
Еве | akpata me | ||
Кіньяруанда | ibaraza | ||
Лінгала | veranda ya ndako | ||
Луганда | ekisasi ky’ekisasi | ||
Сепеді | foranteng | ||
Тві (акан) | abrannaa so | ||
Арабська | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Іврит | מִרפֶּסֶת | ||
Пушту | پورچ | ||
Арабська | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Албанська | hajat | ||
Баскська | ataria | ||
Каталонська | porxo | ||
Хорватська | trijem | ||
Датська | veranda | ||
Голландська | veranda | ||
Англійська | porch | ||
Французька | porche | ||
Фризький | veranda | ||
Галицька | alpendre | ||
Німецька | veranda | ||
Ісландська | verönd | ||
Ірландська | póirse | ||
Італійська | portico | ||
Люксембурзька | veranda | ||
Мальтійська | porch | ||
Норвезька | veranda | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | varanda | ||
Шотландська гельська | poirdse | ||
Іспанська | porche | ||
Шведська | veranda | ||
Валлійська | porth | ||
Білоруська | ганак | ||
Боснійська | trijem | ||
Болгарська | веранда | ||
Чеська | veranda | ||
Естонська | veranda | ||
Фінська | kuisti | ||
Угорська | veranda | ||
Латиська | lievenis | ||
Литовська | veranda | ||
Македонська | трем | ||
Польська | ganek | ||
Румунська | verandă | ||
Російський | крыльцо | ||
Сербська | трем | ||
Словацька | veranda | ||
Словенська | veranda | ||
Українська | веранда | ||
Бенгальська | বারান্দা | ||
Гуджараті | મંડપ | ||
Хінді | बरामदा | ||
Каннада | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
Малаялам | മണ്ഡപം | ||
Маратхі | पोर्च | ||
Непальська | पोर्च | ||
Пенджабі | ਦਲਾਨ | ||
Сингальська (сингальська) | ආලින්දය | ||
Тамільська | தாழ்வாரம் | ||
Телугу | వాకిలి | ||
Урду | پورچ | ||
Китайська (спрощена) | 门廊 | ||
Китайський традиційний) | 門廊 | ||
Японська | ポーチ | ||
Корейська | 현관 | ||
Монгольська | үүдний танхим | ||
М'янма (Бірма) | မင် | ||
Індонезійська | beranda | ||
Яванська | teras | ||
Кхмерські | រានហាល | ||
Лаос | ລະບຽງ | ||
Малайська | serambi | ||
Тайська | ระเบียง | ||
В'єтнамці | hiên nhà | ||
Філіппінська (тагальська) | beranda | ||
Азербайджанець | eyvan | ||
Казахська | кіреберіс | ||
Киргизька | подъезд | ||
Таджицька | айвон | ||
Туркменський | eýwan | ||
Узбецька | ayvon | ||
Уйгурський | راۋاق | ||
Гавайська | lanai | ||
Маорі | whakamahau | ||
Самоанська | faapaologa | ||
Тагальська (філіппінська) | balkonahe | ||
Аймара | porche ukaxa | ||
Гуарані | porche rehegua | ||
Есперанто | verando | ||
Латинська | porch | ||
Грецька | βεράντα | ||
Хмонг | khav | ||
Курдська | dik | ||
Турецька | sundurma | ||
Хоса | iveranda | ||
Ідиш | גאַניק | ||
Зулуська | umpheme | ||
Асамська | বাৰাণ্ডা | ||
Аймара | porche ukaxa | ||
Бходжпурі | बरामदा में बा | ||
Dhivehi | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
Догрі | बरामदा | ||
Філіппінська (тагальська) | beranda | ||
Гуарані | porche rehegua | ||
Ілокано | beranda | ||
Кріо | porch we de na di wɔl | ||
Курдська (сорані) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
Майтхілі | बरामदा | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | verandah a ni | ||
Оромо | barandaa | ||
Одія (орія) | ବାରଣ୍ଡା | ||
Кечуа | porche | ||
Санскрит | ओसारा | ||
Татарський | подъезд | ||
Тигриня | በረንዳ | ||
Цонга | xivava xa le rivaleni | ||