Африкаанс | gedig | ||
Амхарська | ግጥም | ||
Хауса | waka | ||
Ігбо | abu | ||
Малагасійська | tononkalo | ||
Ньянджа (Чичева) | ndakatulo | ||
Шона | nhetembo | ||
Сомалійська | gabay | ||
Сесото | thothokiso | ||
Суахілі | shairi | ||
Хоса | umbongo | ||
Йоруба | ewi | ||
Зулуська | inkondlo | ||
Бамбара | poyi | ||
Еве | hakpanya | ||
Кіньяруанда | igisigo | ||
Лінгала | poeme | ||
Луганда | ekitontome | ||
Сепеді | sereto | ||
Тві (акан) | anwensɛm | ||
Арабська | قصيدة | ||
Іврит | שִׁיר | ||
Пушту | شعر | ||
Арабська | قصيدة | ||
Албанська | poemë | ||
Баскська | poema | ||
Каталонська | poema | ||
Хорватська | pjesma | ||
Датська | digt | ||
Голландська | gedicht | ||
Англійська | poem | ||
Французька | poème | ||
Фризький | gedicht | ||
Галицька | poema | ||
Німецька | gedicht | ||
Ісландська | ljóð | ||
Ірландська | dán | ||
Італійська | poesia | ||
Люксембурзька | gedicht | ||
Мальтійська | poeżija | ||
Норвезька | dikt | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | poema | ||
Шотландська гельська | dàn | ||
Іспанська | poema | ||
Шведська | dikt | ||
Валлійська | cerdd | ||
Білоруська | верш | ||
Боснійська | pesma | ||
Болгарська | стихотворение | ||
Чеська | báseň | ||
Естонська | luuletus | ||
Фінська | runo | ||
Угорська | vers | ||
Латиська | dzejolis | ||
Литовська | eilėraštis | ||
Македонська | песна | ||
Польська | wiersz | ||
Румунська | poem | ||
Російський | стих | ||
Сербська | песма | ||
Словацька | báseň | ||
Словенська | pesem | ||
Українська | вірш | ||
Бенгальська | কবিতা | ||
Гуджараті | કવિતા | ||
Хінді | कविता | ||
Каннада | ಕವಿತೆ | ||
Малаялам | കവിത | ||
Маратхі | कविता | ||
Непальська | कविता | ||
Пенджабі | ਕਵਿਤਾ | ||
Сингальська (сингальська) | කවිය | ||
Тамільська | கவிதை | ||
Телугу | పద్యం | ||
Урду | نظم | ||
Китайська (спрощена) | 诗 | ||
Китайський традиційний) | 詩 | ||
Японська | 詩 | ||
Корейська | 시 | ||
Монгольська | шүлэг | ||
М'янма (Бірма) | ကဗျာ | ||
Індонезійська | puisi | ||
Яванська | geguritan | ||
Кхмерські | កំណាព្យ | ||
Лаос | ບົດກະວີ | ||
Малайська | puisi | ||
Тайська | บทกวี | ||
В'єтнамці | bài thơ | ||
Філіппінська (тагальська) | tula | ||
Азербайджанець | şeir | ||
Казахська | өлең | ||
Киргизька | поэма | ||
Таджицька | шеър | ||
Туркменський | goşgy | ||
Узбецька | she'r | ||
Уйгурський | شېئىر | ||
Гавайська | mele mele | ||
Маорі | whiti | ||
Самоанська | solo | ||
Тагальська (філіппінська) | tula | ||
Аймара | chapar aru | ||
Гуарані | ñe'ẽpoty | ||
Есперанто | poemo | ||
Латинська | carmen | ||
Грецька | ποίημα | ||
Хмонг | paj huam | ||
Курдська | helbest | ||
Турецька | şiir | ||
Хоса | umbongo | ||
Ідиш | ליד | ||
Зулуська | inkondlo | ||
Асамська | কবিতা | ||
Аймара | chapar aru | ||
Бходжпурі | कविता | ||
Dhivehi | ޅެން | ||
Догрі | कविता | ||
Філіппінська (тагальська) | tula | ||
Гуарані | ñe'ẽpoty | ||
Ілокано | daniw | ||
Кріо | pɔym | ||
Курдська (сорані) | هۆنراوە | ||
Майтхілі | कबिता | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
Мізо | hlathuhril | ||
Оромо | walaloo | ||
Одія (орія) | କବିତା | ||
Кечуа | harawi | ||
Санскрит | काव्य | ||
Татарський | шигырь | ||
Тигриня | ግጥሚ | ||
Цонга | xitlhokovetselo | ||