Африкаанс | miskien | ||
Амхарська | ምናልባት | ||
Хауса | watakila | ||
Ігбо | ikekwe | ||
Малагасійська | angamba | ||
Ньянджа (Чичева) | mwina | ||
Шона | pamwe | ||
Сомалійська | laga yaabee | ||
Сесото | mohlomong | ||
Суахілі | labda | ||
Хоса | mhlawumbi | ||
Йоруба | boya | ||
Зулуська | mhlawumbe | ||
Бамбара | lala | ||
Еве | ɖewòhĩ | ||
Кіньяруанда | ahari | ||
Лінгала | mbala mosusu | ||
Луганда | kyandiba | ||
Сепеді | mohlomongwe | ||
Тві (акан) | gyama | ||
Арабська | ربما | ||
Іврит | אוּלַי | ||
Пушту | شاید | ||
Арабська | ربما | ||
Албанська | mbase | ||
Баскська | agian | ||
Каталонська | potser | ||
Хорватська | možda | ||
Датська | måske | ||
Голландська | misschien | ||
Англійська | perhaps | ||
Французька | peut-être | ||
Фризький | faaks | ||
Галицька | quizais | ||
Німецька | vielleicht | ||
Ісландська | kannski | ||
Ірландська | b’fhéidir | ||
Італійська | forse | ||
Люксембурзька | vläicht | ||
Мальтійська | forsi | ||
Норвезька | kanskje | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | possivelmente | ||
Шотландська гельська | is dòcha | ||
Іспанська | quizás | ||
Шведська | kanske | ||
Валлійська | efallai | ||
Білоруська | магчыма | ||
Боснійська | mozda | ||
Болгарська | може би | ||
Чеська | možná | ||
Естонська | võib-olla | ||
Фінська | kenties | ||
Угорська | talán | ||
Латиська | varbūt | ||
Литовська | galbūt | ||
Македонська | можеби | ||
Польська | być może | ||
Румунська | poate | ||
Російський | возможно | ||
Сербська | можда | ||
Словацька | možno | ||
Словенська | morda | ||
Українська | можливо | ||
Бенгальська | সম্ভবত | ||
Гуджараті | કદાચ | ||
Хінді | शायद | ||
Каннада | ಬಹುಶಃ | ||
Малаялам | ഒരുപക്ഷേ | ||
Маратхі | कदाचित | ||
Непальська | हुनसक्छ | ||
Пенджабі | ਸ਼ਾਇਦ | ||
Сингальська (сингальська) | සමහර විට | ||
Тамільська | ஒருவேளை | ||
Телугу | బహుశా | ||
Урду | شاید | ||
Китайська (спрощена) | 也许 | ||
Китайський традиційний) | 也許 | ||
Японська | おそらく | ||
Корейська | 혹시 | ||
Монгольська | магадгүй | ||
М'янма (Бірма) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Індонезійська | mungkin | ||
Яванська | mbok menawi | ||
Кхмерські | ប្រហែលជា | ||
Лаос | ບາງທີ | ||
Малайська | mungkin | ||
Тайська | บางที | ||
В'єтнамці | có lẽ | ||
Філіппінська (тагальська) | marahil | ||
Азербайджанець | bəlkə də | ||
Казахська | мүмкін | ||
Киргизька | балким | ||
Таджицька | шояд | ||
Туркменський | belki | ||
Узбецька | balki | ||
Уйгурський | بەلكىم | ||
Гавайська | paha paha | ||
Маорі | pea | ||
Самоанська | masalo | ||
Тагальська (філіппінська) | marahil | ||
Аймара | inasa | ||
Гуарані | ikatu | ||
Есперанто | eble | ||
Латинська | fortasse | ||
Грецька | ίσως | ||
Хмонг | kab tias | ||
Курдська | belkî | ||
Турецька | belki | ||
Хоса | mhlawumbi | ||
Ідиш | טאָמער | ||
Зулуська | mhlawumbe | ||
Асамська | বোধকৰোঁ | ||
Аймара | inasa | ||
Бходжпурі | शायद | ||
Dhivehi | ފަހަރެއްގަ | ||
Догрі | कुश्वै | ||
Філіппінська (тагальська) | marahil | ||
Гуарані | ikatu | ||
Ілокано | nalabit | ||
Кріо | sɔntɛm | ||
Курдська (сорані) | بێگومان | ||
Майтхілі | शायद | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯣꯏꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ | ||
Мізо | maithei | ||
Оромо | tarii | ||
Одія (орія) | ବୋଧହୁଏ | | ||
Кечуа | ichapas | ||
Санскрит | कदाचिद् | ||
Татарський | бәлки | ||
Тигриня | ምናልባት | ||
Цонга | kumbexana | ||