Африкаанс | straf | ||
Амхарська | ቅጣት | ||
Хауса | hukunci | ||
Ігбо | ugwo | ||
Малагасійська | sazy | ||
Ньянджа (Чичева) | chilango | ||
Шона | chirango | ||
Сомалійська | rigoore | ||
Сесото | kotlo | ||
Суахілі | adhabu | ||
Хоса | isohlwayo | ||
Йоруба | gbamabinu | ||
Зулуська | isijeziso | ||
Бамбара | penaliti (jalaki) ye | ||
Еве | tohehe na ame | ||
Кіньяруанда | igihano | ||
Лінгала | etumbu ya kopesa | ||
Луганда | peneti | ||
Сепеді | kotlo ya | ||
Тві (акан) | asotwe a wɔde ma | ||
Арабська | ضربة جزاء | ||
Іврит | עוֹנֶשׁ | ||
Пушту | جزا | ||
Арабська | ضربة جزاء | ||
Албанська | penalltia | ||
Баскська | zigorra | ||
Каталонська | pena | ||
Хорватська | kazna | ||
Датська | straf | ||
Голландська | straf | ||
Англійська | penalty | ||
Французька | peine | ||
Фризький | straf | ||
Галицька | pena | ||
Німецька | elfmeter | ||
Ісландська | víti | ||
Ірландська | pionós | ||
Італійська | pena | ||
Люксембурзька | eelefmeter | ||
Мальтійська | penali | ||
Норвезька | straff | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | pena | ||
Шотландська гельська | peanas | ||
Іспанська | multa | ||
Шведська | straff | ||
Валлійська | cosb | ||
Білоруська | штраф | ||
Боснійська | penal | ||
Болгарська | наказание | ||
Чеська | trest | ||
Естонська | karistus | ||
Фінська | rangaistus | ||
Угорська | büntetés | ||
Латиська | sods | ||
Литовська | nuobauda | ||
Македонська | казна | ||
Польська | rzut karny | ||
Румунська | penalizare | ||
Російський | штраф | ||
Сербська | казна | ||
Словацька | pokuta | ||
Словенська | kazen | ||
Українська | штраф | ||
Бенгальська | জরিমানা | ||
Гуджараті | દંડ | ||
Хінді | दंड | ||
Каннада | ದಂಡ | ||
Малаялам | പെനാൽറ്റി | ||
Маратхі | दंड | ||
Непальська | जरिवाना | ||
Пенджабі | ਜ਼ੁਰਮਾਨਾ | ||
Сингальська (сингальська) | ද .ුවම | ||
Тамільська | தண்டம் | ||
Телугу | పెనాల్టీ | ||
Урду | جرمانہ | ||
Китайська (спрощена) | 罚款 | ||
Китайський традиційний) | 罰款 | ||
Японська | ペナルティ | ||
Корейська | 패널티 | ||
Монгольська | торгууль | ||
М'янма (Бірма) | ပြစ်ဒဏ် | ||
Індонезійська | penalti | ||
Яванська | ukuman | ||
Кхмерські | ពិន័យ | ||
Лаос | ໂທດ | ||
Малайська | hukuman | ||
Тайська | โทษ | ||
В'єтнамці | hình phạt | ||
Філіппінська (тагальська) | parusa | ||
Азербайджанець | cəza | ||
Казахська | айыппұл | ||
Киргизька | айып | ||
Таджицька | ҷазо | ||
Туркменський | jeza | ||
Узбецька | jarima | ||
Уйгурський | جازا | ||
Гавайська | hoʻopaʻi | ||
Маорі | whiu | ||
Самоанська | faʻasalaga | ||
Тагальська (філіппінська) | parusa | ||
Аймара | juchañchawi | ||
Гуарані | penal rehegua | ||
Есперанто | puno | ||
Латинська | supplicium | ||
Грецька | ποινή | ||
Хмонг | txim nplua | ||
Курдська | ceza | ||
Турецька | ceza | ||
Хоса | isohlwayo | ||
Ідиш | שטראָף | ||
Зулуська | isijeziso | ||
Асамська | পেনাল্টি | ||
Аймара | juchañchawi | ||
Бходжпурі | जुर्माना के बा | ||
Dhivehi | ޕެނަލްޓީ | ||
Догрі | जुर्माना देना | ||
Філіппінська (тагальська) | parusa | ||
Гуарані | penal rehegua | ||
Ілокано | dusa | ||
Кріо | penalty we dɛn kin pe | ||
Курдська (сорані) | سزا | ||
Майтхілі | जुर्माना | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯄꯦꯅꯥꯜꯇꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | penalty a ni | ||
Оромо | adabbii adabbii | ||
Одія (орія) | ଦଣ୍ଡ | ||
Кечуа | penalización nisqa | ||
Санскрит | दण्डः | ||
Татарський | штраф | ||
Тигриня | ፍጹም ቅላዕ | ||
Цонга | nhlawulo | ||