Африкаанс | skuld | ||
Амхарська | ዕዳ | ||
Хауса | bashi | ||
Ігбо | ji | ||
Малагасійська | trosa | ||
Ньянджа (Чичева) | ngongole | ||
Шона | chikwereti | ||
Сомалійська | deyn lagu leeyahay | ||
Сесото | kolota | ||
Суахілі | deni | ||
Хоса | ityala | ||
Йоруба | gbese | ||
Зулуська | ukweleta | ||
Бамбара | juru | ||
Еве | nyi fe | ||
Кіньяруанда | umwenda | ||
Лінгала | esengeli | ||
Луганда | ebbanja | ||
Сепеді | kolota | ||
Тві (акан) | de ka | ||
Арабська | مدينون | ||
Іврит | חייב | ||
Пушту | پور ورکول | ||
Арабська | مدينون | ||
Албанська | borxh | ||
Баскська | zor | ||
Каталонська | deure | ||
Хорватська | dugovati | ||
Датська | skylde | ||
Голландська | verschuldigd | ||
Англійська | owe | ||
Французька | devoir | ||
Фризький | owe | ||
Галицька | debe | ||
Німецька | verdanken | ||
Ісландська | skulda | ||
Ірландська | dlite | ||
Італійська | devo | ||
Люксембурзька | schëlleg | ||
Мальтійська | nirrispettaw | ||
Норвезька | skylde | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | devo | ||
Шотландська гельська | fiachan | ||
Іспанська | deber | ||
Шведська | är skyldig | ||
Валлійська | dyledus | ||
Білоруська | абавязаны | ||
Боснійська | dugujem | ||
Болгарська | дължа | ||
Чеська | dlužíš | ||
Естонська | võlgu | ||
Фінська | olla velkaa | ||
Угорська | tartozik | ||
Латиська | parādā | ||
Литовська | skolingi | ||
Македонська | должам | ||
Польська | zawdzięczać | ||
Румунська | datora | ||
Російський | должен | ||
Сербська | дугујем | ||
Словацька | dlžíš | ||
Словенська | dolgujem | ||
Українська | винен | ||
Бенгальська | ণী | ||
Гуджараті | ણી | ||
Хінді | आभारी होना | ||
Каннада | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
Малаялам | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
Маратхі | देणे | ||
Непальська | owणी | ||
Пенджабі | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
Сингальська (сингальська) | ණයයි | ||
Тамільська | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
Телугу | రుణపడి | ||
Урду | واجب الادا | ||
Китайська (спрощена) | 欠 | ||
Китайський традиційний) | 欠 | ||
Японська | 借りている | ||
Корейська | 지고 있다 | ||
Монгольська | өртэй | ||
М'янма (Бірма) | ကြွေး | ||
Індонезійська | berhutang | ||
Яванська | utang | ||
Кхмерські | ជំពាក់ | ||
Лаос | ຕິດຫນີ້ | ||
Малайська | berhutang | ||
Тайська | เป็นหนี้ | ||
В'єтнамці | nợ | ||
Філіппінська (тагальська) | may utang na loob | ||
Азербайджанець | borcluyuq | ||
Казахська | қарыздар | ||
Киргизька | карыздар | ||
Таджицька | қарздор | ||
Туркменський | bergili | ||
Узбецька | qarzdor | ||
Уйгурський | قەرزدار | ||
Гавайська | ʻaiʻē | ||
Маорі | nama | ||
Самоанська | aitalafu | ||
Тагальська (філіппінська) | may utang na loob | ||
Аймара | puqhaña | ||
Гуарані | hembiaporã | ||
Есперанто | ŝuldi | ||
Латинська | debes | ||
Грецька | οφείλω | ||
Хмонг | tshuav nqi | ||
Курдська | deyn | ||
Турецька | borçlu olmak | ||
Хоса | ityala | ||
Ідиш | שולדיק זייַן | ||
Зулуська | ukweleta | ||
Асамська | ঋণী হোৱা | ||
Аймара | puqhaña | ||
Бходжпурі | कर्जदार होखल | ||
Dhivehi | ދެރުން | ||
Догрі | कर्जदार होना | ||
Філіппінська (тагальська) | may utang na loob | ||
Гуарані | hembiaporã | ||
Ілокано | utangen | ||
Кріо | fɔ pe | ||
Курдська (сорані) | قەرزار بوون | ||
Майтхілі | ऋणी | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
Мізо | leiba | ||
Оромо | irraa qabaachuu | ||
Одія (орія) | we ଣୀ | ||
Кечуа | manukuna | ||
Санскрит | अपमयते | ||
Татарський | бурычлы | ||
Тигриня | ብዓል ዕዳ | ||
Цонга | xikweleti | ||