Зрідка Різними Мовами
Відкрийте для себе « Зрідка » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Зрідка
Зрідка На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | af en toe | ||
| Амхарська | አልፎ አልፎ | ||
| Хауса | lokaci-lokaci | ||
| Ігбо | mgbe ụfọdụ | ||
| Малагасійська | indraindray | ||
| Ньянджа (Чичева) | mwa apo ndi apo | ||
| Шона | pano neapo | ||
| Сомалійська | mar mar | ||
| Сесото | nako le nako | ||
| Суахілі | mara kwa mara | ||
| Хоса | ngamaxesha athile | ||
| Йоруба | lẹẹkọọkan | ||
| Зулуська | ngezikhathi ezithile | ||
| Бамбара | kuma ni kuma | ||
| Еве | ɣeaɖewoɣi | ||
| Кіньяруанда | rimwe na rimwe | ||
| Лінгала | mbala mingi te | ||
| Луганда | oluusi | ||
| Сепеді | nako ye nngwe | ||
| Тві (акан) | berɛ ano | ||
Зрідка На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | من حين اخر | ||
| Іврит | לִפְעָמִים | ||
| Пушту | کله ناکله | ||
| Арабська | من حين اخر | ||
Зрідка На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | herë pas here | ||
| Баскська | noizean behin | ||
| Каталонська | de tant en tant | ||
| Хорватська | povremeno | ||
| Датська | en gang imellem | ||
| Голландська | af en toe | ||
| Англійська | occasionally | ||
| Французька | parfois | ||
| Фризький | ynsidinteel | ||
| Галицька | de cando en vez | ||
| Німецька | gelegentlich | ||
| Ісландська | stöku sinnum | ||
| Ірландська | ó am go chéile | ||
| Італійська | di tanto in tanto | ||
| Люксембурзька | heiansdo | ||
| Мальтійська | kultant | ||
| Норвезька | av og til | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | ocasionalmente | ||
| Шотландська гельська | corra uair | ||
| Іспанська | de vez en cuando | ||
| Шведська | ibland | ||
| Валлійська | yn achlysurol | ||
Зрідка На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | зрэдку | ||
| Боснійська | povremeno | ||
| Болгарська | от време на време | ||
| Чеська | občas | ||
| Естонська | aeg-ajalt | ||
| Фінська | toisinaan | ||
| Угорська | néha | ||
| Латиська | laiku pa laikam | ||
| Литовська | retkarčiais | ||
| Македонська | повремено | ||
| Польська | sporadycznie | ||
| Румунська | ocazional | ||
| Російський | время от времени | ||
| Сербська | повремено | ||
| Словацька | príležitostne | ||
| Словенська | občasno | ||
| Українська | зрідка | ||
Зрідка На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | মাঝে মাঝে | ||
| Гуджараті | ક્યારેક ક્યારેક | ||
| Хінді | कभी कभी | ||
| Каннада | ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ | ||
| Малаялам | ഇടയ്ക്കിടെ | ||
| Маратхі | कधीकधी | ||
| Непальська | कहिलेकाँही | ||
| Пенджабі | ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
| Сингальська (сингальська) | ඉඳහිට | ||
| Тамільська | எப்போதாவது | ||
| Телугу | అప్పుడప్పుడు | ||
| Урду | کبھی کبھار | ||
Зрідка На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 偶尔 | ||
| Китайський традиційний) | 偶爾 | ||
| Японська | たまに | ||
| Корейська | 때때로 | ||
| Монгольська | хааяа | ||
| М'янма (Бірма) | ရံဖန်ရံခါ | ||
Зрідка На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | kadang | ||
| Яванська | sok-sok | ||
| Кхмерські | ម្តងម្កាល | ||
| Лаос | ບາງຄັ້ງຄາວ | ||
| Малайська | sekali sekala | ||
| Тайська | เป็นครั้งคราว | ||
| В'єтнамці | thỉnh thoảng | ||
| Філіппінська (тагальська) | paminsan-minsan | ||
Зрідка На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | bəzən | ||
| Казахська | кейде | ||
| Киргизька | кээде | ||
| Таджицька | баъзан | ||
| Туркменський | wagtal-wagtal | ||
| Узбецька | vaqti-vaqti bilan | ||
| Уйгурський | ئاندا-ساندا | ||
Зрідка На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | i kekahi manawa | ||
| Маорі | i etahi waa | ||
| Самоанська | mai lea taimi i lea taimi | ||
| Тагальська (філіппінська) | paminsan-minsan | ||
Зрідка На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | akatjamata | ||
| Гуарані | sapy'ánteva | ||
Зрідка На Міжнародний Мовах
| Есперанто | de tempo al tempo | ||
| Латинська | occasionally | ||
Зрідка На Інші Мовах
| Грецька | ενίοτε | ||
| Хмонг | puav puav | ||
| Курдська | caran | ||
| Турецька | bazen | ||
| Хоса | ngamaxesha athile | ||
| Ідиш | טייל מאָל | ||
| Зулуська | ngezikhathi ezithile | ||
| Асамська | কেতিয়াবা | ||
| Аймара | akatjamata | ||
| Бходжпурі | कबो-काल्ह | ||
| Dhivehi | ބައެއް ފަހަރު | ||
| Догрі | कदें-कदालें | ||
| Філіппінська (тагальська) | paminsan-minsan | ||
| Гуарані | sapy'ánteva | ||
| Ілокано | sagpaminsan | ||
| Кріо | wan wan tɛm | ||
| Курдська (сорані) | بەڕێکەوت | ||
| Майтхілі | कहियो कहियो | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯔꯛ ꯃꯔꯛꯇ | ||
| Мізо | a chang changin | ||
| Оромо | yeroo tokko tokko | ||
| Одія (орія) | ବେଳେବେଳେ | ||
| Кечуа | yaqa sapa kuti | ||
| Санскрит | कादाचित् | ||
| Татарський | вакыт-вакыт | ||
| Тигриня | ሕልፍ ሕልፍ ኢሉ | ||
| Цонга | nkarhinyana | ||