Африкаанс | getroud | ||
Амхарська | ያገባ | ||
Хауса | yayi aure | ||
Ігбо | ọdọ | ||
Малагасійська | manambady | ||
Ньянджа (Чичева) | wokwatira | ||
Шона | akaroora | ||
Сомалійська | guursaday | ||
Сесото | nyetse | ||
Суахілі | kuolewa | ||
Хоса | utshatile | ||
Йоруба | iyawo | ||
Зулуська | oshadile | ||
Бамбара | furulen | ||
Еве | ɖe srɔ̃ | ||
Кіньяруанда | bashakanye | ||
Лінгала | kobala | ||
Луганда | mufumbo | ||
Сепеді | nyetšwe | ||
Тві (акан) | aware | ||
Арабська | متزوج | ||
Іврит | נָשׂוּי | ||
Пушту | واده شوی | ||
Арабська | متزوج | ||
Албанська | i martuar | ||
Баскська | ezkonduta | ||
Каталонська | casat | ||
Хорватська | oženjen | ||
Датська | gift | ||
Голландська | getrouwd | ||
Англійська | married | ||
Французька | marié | ||
Фризький | troud | ||
Галицька | casado | ||
Німецька | verheiratet | ||
Ісландська | kvæntur | ||
Ірландська | pósta | ||
Італійська | sposato | ||
Люксембурзька | bestuet | ||
Мальтійська | miżżewweġ | ||
Норвезька | gift | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | casado | ||
Шотландська гельська | pòsta | ||
Іспанська | casado | ||
Шведська | gift | ||
Валлійська | priod | ||
Білоруська | жанаты | ||
Боснійська | oženjen | ||
Болгарська | женен | ||
Чеська | ženatý | ||
Естонська | abielus | ||
Фінська | naimisissa | ||
Угорська | házas | ||
Латиська | precējies | ||
Литовська | vedęs | ||
Македонська | оженет | ||
Польська | żonaty | ||
Румунська | căsătorit | ||
Російський | в браке | ||
Сербська | ожењен | ||
Словацька | ženatý | ||
Словенська | poročen | ||
Українська | одружений | ||
Бенгальська | বিবাহিত | ||
Гуджараті | પરણિત | ||
Хінді | विवाहित | ||
Каннада | ವಿವಾಹಿತ | ||
Малаялам | വിവാഹിതൻ | ||
Маратхі | विवाहित | ||
Непальська | विवाहित | ||
Пенджабі | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
Сингальська (сингальська) | විවාහක | ||
Тамільська | திருமணமானவர் | ||
Телугу | వివాహం | ||
Урду | شادی شدہ | ||
Китайська (спрощена) | 已婚 | ||
Китайський традиційний) | 已婚 | ||
Японська | 既婚 | ||
Корейська | 기혼 | ||
Монгольська | гэрлэсэн | ||
М'янма (Бірма) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Індонезійська | menikah | ||
Яванська | dhaup | ||
Кхмерські | រៀបការ | ||
Лаос | ແຕ່ງງານ | ||
Малайська | sudah berkahwin | ||
Тайська | แต่งงาน | ||
В'єтнамці | cưới nhau | ||
Філіппінська (тагальська) | may asawa | ||
Азербайджанець | evli | ||
Казахська | үйленген | ||
Киргизька | үйлөнгөн | ||
Таджицька | оиладор | ||
Туркменський | öýlenen | ||
Узбецька | uylangan | ||
Уйгурський | توي قىلغان | ||
Гавайська | ua male ʻia | ||
Маорі | kua marenatia | ||
Самоанська | faaipoipo | ||
Тагальська (філіппінська) | may asawa | ||
Аймара | jaqichata | ||
Гуарані | omendáva | ||
Есперанто | edziĝinta | ||
Латинська | nupta | ||
Грецька | παντρεμένος | ||
Хмонг | sib yuav | ||
Курдська | zewicî | ||
Турецька | evli | ||
Хоса | utshatile | ||
Ідиш | חתונה געהאט | ||
Зулуська | oshadile | ||
Асамська | বিবাহিত | ||
Аймара | jaqichata | ||
Бходжпурі | बियाहल | ||
Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
Догрі | ब्होतर | ||
Філіппінська (тагальська) | may asawa | ||
Гуарані | omendáva | ||
Ілокано | naasawaan | ||
Кріо | mared | ||
Курдська (сорані) | هاوسەرگیری کردوو | ||
Майтхілі | विवाहित | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
Мізо | innei | ||
Оромо | kan fuudhe | ||
Одія (орія) | ବିବାହିତ | ||
Кечуа | casarasqa | ||
Санскрит | विवाहित | ||
Татарський | өйләнгән | ||
Тигриня | ምርዕው | ||
Цонга | vukatini | ||