Африкаанс | grimering | ||
Амхарська | ሜካፕ | ||
Хауса | kayan shafa | ||
Ігбо | techaa | ||
Малагасійська | manjamaso | ||
Ньянджа (Чичева) | makongoletsedwe | ||
Шона | gadzirisa | ||
Сомалійська | isqurxin | ||
Сесото | boelana | ||
Суахілі | babies | ||
Хоса | iinto zokuzilungisa | ||
Йоруба | ifipaju | ||
Зулуська | ukulungisa | ||
Бамбара | makiyazi | ||
Еве | modzadzraɖo | ||
Кіньяруанда | kwisiga | ||
Лінгала | monzele | ||
Луганда | okwekolako | ||
Сепеді | go ipotsefatša | ||
Тві (акан) | deɛ ɛyɛ | ||
Арабська | ميك أب | ||
Іврит | תפצה | ||
Пушту | جوړول | ||
Арабська | ميك أب | ||
Албанська | përbërjen | ||
Баскська | makillajea | ||
Каталонська | maquillatge | ||
Хорватська | šminka | ||
Датська | makeup | ||
Голландська | bedenken | ||
Англійська | makeup | ||
Французька | maquillage | ||
Фризький | opmeitsje | ||
Галицька | maquillaxe | ||
Німецька | bilden | ||
Ісландська | farði | ||
Ірландська | smideadh | ||
Італійська | trucco | ||
Люксембурзька | schmink | ||
Мальтійська | tagħmel paċi | ||
Норвезька | sminke | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | maquiagem | ||
Шотландська гельська | dèan suas | ||
Іспанська | maquillaje | ||
Шведська | smink | ||
Валлійська | colur | ||
Білоруська | макіяж | ||
Боснійська | šminka | ||
Болгарська | грим | ||
Чеська | makeup | ||
Естонська | meik | ||
Фінська | meikki | ||
Угорська | smink | ||
Латиська | meikaps | ||
Литовська | makiažas | ||
Македонська | шминка | ||
Польська | makijaż | ||
Румунська | machiaj | ||
Російський | составить | ||
Сербська | надокнадити | ||
Словацька | nalíčiť | ||
Словенська | pobotati se | ||
Українська | макіяж | ||
Бенгальська | মেকআপ | ||
Гуджараті | શનગાર | ||
Хінді | शृंगार | ||
Каннада | ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ | ||
Малаялам | മേക്ക് അപ്പ് | ||
Маратхі | मेकअप | ||
Непальська | मेकअप | ||
Пенджабі | ਸ਼ਰ੍ਰੰਗਾਰ | ||
Сингальська (сингальська) | වෙස් ගන්වන්න | ||
Тамільська | ஒப்பனை | ||
Телугу | మేకప్ | ||
Урду | میک اپ | ||
Китайська (спрощена) | 补偿 | ||
Китайський традиційний) | 補償 | ||
Японська | 化粧 | ||
Корейська | 구성하다 | ||
Монгольська | будалт | ||
М'янма (Бірма) | မိတ်ကပ် | ||
Індонезійська | dandan | ||
Яванська | dandanan | ||
Кхмерські | ការតុបតែងមុខ | ||
Лаос | ແຕ່ງຫນ້າ | ||
Малайська | alat solek | ||
Тайська | แต่งหน้า | ||
В'єтнамці | trang điểm | ||
Філіппінська (тагальська) | magkasundo | ||
Азербайджанець | makiyaj | ||
Казахська | татуласу | ||
Киргизька | түзүү | ||
Таджицька | ороиш додан | ||
Туркменський | makiýaup | ||
Узбецька | pardoz | ||
Уйгурський | گىرىم قىلىش | ||
Гавайська | kala | ||
Маорі | whakapaipai | ||
Самоанська | toe faalelei | ||
Тагальська (філіппінська) | magkasundo | ||
Аймара | utjnuqayaña | ||
Гуарані | moingo | ||
Есперанто | ŝminko | ||
Латинська | instaura | ||
Грецька | μακιγιάζ | ||
Хмонг | pleev | ||
Курдська | xemilandin | ||
Турецька | makyaj | ||
Хоса | iinto zokuzilungisa | ||
Ідиш | באַשטאַנד | ||
Зулуська | ukulungisa | ||
Асамська | মেক আপ | ||
Аймара | utjnuqayaña | ||
Бходжпурі | शृंगार | ||
Dhivehi | މޭކަޕް | ||
Догрі | मेक-अप | ||
Філіппінська (тагальська) | magkasundo | ||
Гуарані | moingo | ||
Ілокано | aglaon | ||
Кріо | pawda | ||
Курдська (сорані) | ماکیاژ | ||
Майтхілі | श्रृंगार करनाइ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ | ||
Мізо | siam chawp | ||
Оромо | dibata miidhaginaa | ||
Одія (орія) | ସଜାଇ ହେବା | ||
Кечуа | maquillaje | ||
Санскрит | रचयति | ||
Татарський | макияж | ||
Тигриня | ዝተሰረሐ | ||
Цонга | vumba | ||