Африкаанс | laat | ||
Амхарська | ረፍዷል | ||
Хауса | anjima | ||
Ігбо | mbubreyo | ||
Малагасійська | tara | ||
Ньянджа (Чичева) | mochedwa | ||
Шона | kunonoka | ||
Сомалійська | daahay | ||
Сесото | morao | ||
Суахілі | marehemu | ||
Хоса | mva | ||
Йоруба | pẹ | ||
Зулуська | sekwephuzile | ||
Бамбара | lɛrɛ kɔfɛ | ||
Еве | tsi megbe | ||
Кіньяруанда | bitinze | ||
Лінгала | retard | ||
Луганда | kikeerezi | ||
Сепеді | morago | ||
Тві (акан) | aka akyi | ||
Арабська | متأخر | ||
Іврит | מאוחר | ||
Пушту | ناوخته | ||
Арабська | متأخر | ||
Албанська | vonë | ||
Баскська | berandu | ||
Каталонська | tard | ||
Хорватська | kasno | ||
Датська | sent | ||
Голландська | laat | ||
Англійська | late | ||
Французька | en retard | ||
Фризький | let | ||
Галицька | tarde | ||
Німецька | spät | ||
Ісландська | seint | ||
Ірландська | déanach | ||
Італійська | tardi | ||
Люксембурзька | spéit | ||
Мальтійська | tard | ||
Норвезька | sent | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | tarde | ||
Шотландська гельська | fadalach | ||
Іспанська | tarde | ||
Шведська | sent | ||
Валлійська | hwyr | ||
Білоруська | позна | ||
Боснійська | kasno | ||
Болгарська | късен | ||
Чеська | pozdě | ||
Естонська | hilja | ||
Фінська | myöhään | ||
Угорська | késő | ||
Латиська | vēlu | ||
Литовська | vėlai | ||
Македонська | доцна | ||
Польська | późno | ||
Румунська | târziu | ||
Російський | поздно | ||
Сербська | касно | ||
Словацька | neskoro | ||
Словенська | pozen | ||
Українська | пізно | ||
Бенгальська | দেরী | ||
Гуджараті | અંતમાં | ||
Хінді | देर से | ||
Каннада | ತಡವಾಗಿ | ||
Малаялам | വൈകി | ||
Маратхі | उशीरा | ||
Непальська | ढिलो | ||
Пенджабі | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
Сингальська (сингальська) | නැසීගිය | ||
Тамільська | தாமதமாக | ||
Телугу | ఆలస్యం | ||
Урду | دیر | ||
Китайська (спрощена) | 晚的 | ||
Китайський традиційний) | 晚了 | ||
Японська | 遅い | ||
Корейська | 늦은 | ||
Монгольська | сүүлээр | ||
М'янма (Бірма) | နောက်ကျ | ||
Індонезійська | terlambat | ||
Яванська | telat | ||
Кхмерські | យឺត | ||
Лаос | ເດິກ | ||
Малайська | lewat | ||
Тайська | สาย | ||
В'єтнамці | muộn | ||
Філіппінська (тагальська) | huli na | ||
Азербайджанець | gec | ||
Казахська | кеш | ||
Киргизька | кеч | ||
Таджицька | дер | ||
Туркменський | giç | ||
Узбецька | kech | ||
Уйгурський | كېچىكىپ قالدى | ||
Гавайська | lohi | ||
Маорі | mutunga | ||
Самоанська | tuai | ||
Тагальська (філіппінська) | huli na | ||
Аймара | jayp'u | ||
Гуарані | ka'aru | ||
Есперанто | malfrue | ||
Латинська | sero | ||
Грецька | αργά | ||
Хмонг | tuaj lig | ||
Курдська | dereng | ||
Турецька | geç | ||
Хоса | mva | ||
Ідиш | שפּעט | ||
Зулуська | sekwephuzile | ||
Асамська | পলম | ||
Аймара | jayp'u | ||
Бходжпурі | देरी | ||
Dhivehi | ލަހުން | ||
Догрі | चिरें | ||
Філіппінська (тагальська) | huli na | ||
Гуарані | ka'aru | ||
Ілокано | naladaw | ||
Кріо | let | ||
Курдська (сорані) | درەنگ | ||
Майтхілі | देरी | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
Мізо | tlai | ||
Оромо | barfachuu | ||
Одія (орія) | ବିଳମ୍ବ | ||
Кечуа | unayay | ||
Санскрит | विलम्बेन | ||
Татарський | соң | ||
Тигриня | ረፋድ | ||
Цонга | hlwela | ||