Натомість Різними Мовами
Відкрийте для себе « Натомість » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Натомість
Натомість На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | in plaas daarvan | ||
| Амхарська | በምትኩ | ||
| Хауса | maimakon haka | ||
| Ігбо | kama | ||
| Малагасійська | fa tsy | ||
| Ньянджа (Чичева) | m'malo mwake | ||
| Шона | pachinzvimbo | ||
| Сомалійська | halkii | ||
| Сесото | ho ena le hoo | ||
| Суахілі | badala yake | ||
| Хоса | endaweni yoko | ||
| Йоруба | dipo | ||
| Зулуська | esikhundleni salokho | ||
| Бамбара | no na | ||
| Еве | ɖe eteƒe | ||
| Кіньяруанда | ahubwo | ||
| Лінгала | olie | ||
| Луганда | mu kifo kya | ||
| Сепеді | le ge go le bjalo | ||
| Тві (акан) | sɛ anka | ||
Натомість На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | في حين أن | ||
| Іврит | במקום זאת | ||
| Пушту | پرځای | ||
| Арабська | في حين أن | ||
Натомість На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | në vend të kësaj | ||
| Баскська | horren ordez | ||
| Каталонська | en canvi | ||
| Хорватська | umjesto toga | ||
| Датська | i stedet | ||
| Голландська | in plaats daarvan | ||
| Англійська | instead | ||
| Французька | au lieu | ||
| Фризький | ynstee | ||
| Галицька | no seu lugar | ||
| Німецька | stattdessen | ||
| Ісландська | í staðinn | ||
| Ірландська | ina ionad | ||
| Італійська | anziché | ||
| Люксембурзька | amplaz | ||
| Мальтійська | minflok | ||
| Норвезька | i stedet | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | em vez de | ||
| Шотландська гельська | an àite sin | ||
| Іспанська | en lugar | ||
| Шведська | istället | ||
| Валлійська | yn lle | ||
Натомість На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | замест гэтага | ||
| Боснійська | umjesto toga | ||
| Болгарська | вместо | ||
| Чеська | namísto | ||
| Естонська | selle asemel | ||
| Фінська | sen sijaan | ||
| Угорська | helyette | ||
| Латиська | tā vietā | ||
| Литовська | vietoj to | ||
| Македонська | наместо тоа | ||
| Польська | zamiast | ||
| Румунська | in schimb | ||
| Російський | вместо | ||
| Сербська | уместо тога | ||
| Словацька | namiesto toho | ||
| Словенська | namesto tega | ||
| Українська | натомість | ||
Натомість На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | পরিবর্তে | ||
| Гуджараті | તેના બદલે | ||
| Хінді | बजाय | ||
| Каннада | ಬದಲಾಗಿ | ||
| Малаялам | പകരം | ||
| Маратхі | त्याऐवजी | ||
| Непальська | सट्टा | ||
| Пенджабі | ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ | ||
| Сингальська (сингальська) | වෙනුවට | ||
| Тамільська | அதற்கு பதிலாக | ||
| Телугу | బదులుగా | ||
| Урду | اس کے بجائے | ||
Натомість На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 代替 | ||
| Китайський традиційний) | 代替 | ||
| Японська | 代わりに | ||
| Корейська | 대신 | ||
| Монгольська | оронд нь | ||
| М'янма (Бірма) | အစား | ||
Натомість На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | sebagai gantinya | ||
| Яванська | tinimbang | ||
| Кхмерські | ជំនួស | ||
| Лаос | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Малайська | sebaliknya | ||
| Тайська | แทน | ||
| В'єтнамці | thay thế | ||
| Філіппінська (тагальська) | sa halip | ||
Натомість На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | əvəzinə | ||
| Казахська | орнына | ||
| Киргизька | ордуна | ||
| Таджицька | ба ҷои | ||
| Туркменський | ýerine | ||
| Узбецька | o'rniga | ||
| Уйгурський | ئۇنىڭ ئورنىغا | ||
Натомість На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | ma kahi | ||
| Маорі | hei utu mo | ||
| Самоанська | nai lo lena | ||
| Тагальська (філіппінська) | sa halip | ||
Натомість На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | maysatxa | ||
| Гуарані | rãngue | ||
Натомість На Міжнародний Мовах
| Есперанто | anstataŭe | ||
| Латинська | pro | ||
Натомість На Інші Мовах
| Грецька | αντι αυτου | ||
| Хмонг | hloov | ||
| Курдська | di ber | ||
| Турецька | yerine | ||
| Хоса | endaweni yoko | ||
| Ідиш | אַנשטאָט | ||
| Зулуська | esikhundleni salokho | ||
| Асамська | ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে | ||
| Аймара | maysatxa | ||
| Бходжпурі | बदला में | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Догрі | बजाए | ||
| Філіппінська (тагальська) | sa halip | ||
| Гуарані | rãngue | ||
| Ілокано | saan ketdi a | ||
| Кріо | bifo dat | ||
| Курдська (сорані) | لەجیاتی | ||
| Майтхілі | क' बदला मे | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯍꯨꯠ | ||
| Мізо | aiah | ||
| Оромо | bakka isaa | ||
| Одія (орія) | ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ | ||
| Кечуа | aswanpas | ||
| Санскрит | तत्स्थाने | ||
| Татарський | урынына | ||
| Тигриня | ከክንዲ | ||
| Цонга | ematshan'wini | ||