Дедалі Частіше Різними Мовами
Відкрийте для себе « Дедалі частіше » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Дедалі частіше
Дедалі Частіше На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | toenemend | ||
| Амхарська | እየጨመረ | ||
| Хауса | ƙara | ||
| Ігбо | na-arịwanye elu | ||
| Малагасійська | mitsaha-mitombo | ||
| Ньянджа (Чичева) | kwambiri | ||
| Шона | kuwedzera | ||
| Сомалійська | sii kordheysa | ||
| Сесото | ka ho eketseha | ||
| Суахілі | inazidi | ||
| Хоса | ngakumbi | ||
| Йоруба | increasingly | ||
| Зулуська | ngokuya ngokwanda | ||
| Бамбара | ka caya ka taa a fɛ | ||
| Еве | dzi ɖe edzi | ||
| Кіньяруанда | kwiyongera | ||
| Лінгала | mingi koleka | ||
| Луганда | okweyongera | ||
| Сепеді | ka go oketšega | ||
| Тві (акан) | nkɔanim | ||
Дедалі Частіше На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | بشكل متزايد | ||
| Іврит | יותר ויותר | ||
| Пушту | زیاتیدونکی | ||
| Арабська | بشكل متزايد | ||
Дедалі Частіше На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | gjithnjë e më shumë | ||
| Баскська | gero eta gehiago | ||
| Каталонська | cada vegada més | ||
| Хорватська | sve više | ||
| Датська | i stigende grad | ||
| Голландська | in toenemende mate | ||
| Англійська | increasingly | ||
| Французька | de plus en plus | ||
| Фризький | hieltyd mear | ||
| Галицька | cada vez máis | ||
| Німецька | zunehmend | ||
| Ісландська | í auknum mæli | ||
| Ірландська | níos mó agus níos mó | ||
| Італійська | sempre più | ||
| Люксембурзька | ëmmer méi | ||
| Мальтійська | dejjem aktar | ||
| Норвезька | i større grad | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | cada vez mais | ||
| Шотландська гельська | barrachd is barrachd | ||
| Іспанська | cada vez más | ||
| Шведська | alltmer | ||
| Валлійська | yn gynyddol | ||
Дедалі Частіше На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | усё больш | ||
| Боснійська | sve više | ||
| Болгарська | все повече | ||
| Чеська | stále více | ||
| Естонська | üha enam | ||
| Фінська | yhä enemmän | ||
| Угорська | egyre jobban | ||
| Латиська | arvien vairāk | ||
| Литовська | vis labiau | ||
| Македонська | сè повеќе | ||
| Польська | coraz bardziej | ||
| Румунська | tot mai mult | ||
| Російський | все больше | ||
| Сербська | све више | ||
| Словацька | čoraz viac | ||
| Словенська | vedno bolj | ||
| Українська | дедалі частіше | ||
Дедалі Частіше На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | ক্রমবর্ধমানভাবে | ||
| Гуджараті | વધુને વધુ | ||
| Хінді | तेजी से | ||
| Каннада | ಹೆಚ್ಚು | ||
| Малаялам | കൂടുതലായി | ||
| Маратхі | वाढत्या | ||
| Непальська | बढ्दो | ||
| Пенджабі | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| Сингальська (сингальська) | වැඩි වැඩියෙන් | ||
| Тамільська | பெருகிய முறையில் | ||
| Телугу | పెరుగుతున్నది | ||
| Урду | تیزی سے | ||
Дедалі Частіше На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 日益 | ||
| Китайський традиційний) | 日益 | ||
| Японська | ますます | ||
| Корейська | 더욱 더 | ||
| Монгольська | улам бүр | ||
| М'янма (Бірма) | ပို။ ပို။ | ||
Дедалі Частіше На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | makin | ||
| Яванська | saya tambah | ||
| Кхмерські | កាន់តែខ្លាំងឡើង | ||
| Лаос | ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ | ||
| Малайська | semakin meningkat | ||
| Тайська | มากขึ้นเรื่อย ๆ | ||
| В'єтнамці | ngày càng | ||
| Філіппінська (тагальська) | lalong | ||
Дедалі Частіше На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | getdikcə | ||
| Казахська | барған сайын | ||
| Киргизька | барган сайын | ||
| Таджицька | торафт | ||
| Туркменський | gitdigiçe köpelýär | ||
| Узбецька | borgan sari | ||
| Уйгурський | بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Дедалі Частіше На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | māhuahua ʻana | ||
| Маорі | piki haere | ||
| Самоанська | faʻatele | ||
| Тагальська (філіппінська) | dumarami | ||
Дедалі Частіше На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | juk’ampi juk’ampi | ||
| Гуарані | hetave ohóvo | ||
Дедалі Частіше На Міжнародний Мовах
| Есперанто | pli kaj pli | ||
| Латинська | increasingly | ||
Дедалі Частіше На Інші Мовах
| Грецька | όλο και περισσότερο | ||
| Хмонг | nce zuj zus | ||
| Курдська | zêde dibin | ||
| Турецька | giderek | ||
| Хоса | ngakumbi | ||
| Ідиш | ינקריסינגלי | ||
| Зулуська | ngokuya ngokwanda | ||
| Асамська | ক্ৰমান্বয়ে | ||
| Аймара | juk’ampi juk’ampi | ||
| Бходжпурі | बढ़त जात बा | ||
| Dhivehi | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| Догрі | तेजी कन्नै | ||
| Філіппінська (тагальська) | lalong | ||
| Гуарані | hetave ohóvo | ||
| Ілокано | umad-adu | ||
| Кріо | i de go bifo mɔ ɛn mɔ | ||
| Курдська (сорані) | تادێت زیاتر دەبێت | ||
| Майтхілі | बढ़ैत-बढ़ैत | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| Мізо | a pung zel a ni | ||
| Оромо | baay’achaa dhufeera | ||
| Одія (орія) | ଦିନକୁ ଦିନ | ||
| Кечуа | astawan yapakuspa | ||
| Санскрит | वर्धमानम् | ||
| Татарський | барган саен | ||
| Тигриня | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| Цонга | hi ku andza | ||