Африкаанс | wag | ||
Амхарська | ጥበቃ | ||
Хауса | tsaro | ||
Ігбо | nche | ||
Малагасійська | mitandrema | ||
Ньянджа (Чичева) | mlonda | ||
Шона | chengetedza | ||
Сомалійська | ilaaliya | ||
Сесото | molebeli | ||
Суахілі | mlinzi | ||
Хоса | unogada | ||
Йоруба | oluso | ||
Зулуська | unogada | ||
Бамбара | ka kɔlɔsi | ||
Еве | dzɔla | ||
Кіньяруанда | umuzamu | ||
Лінгала | kokengela | ||
Луганда | omukuumi | ||
Сепеді | leta | ||
Тві (акан) | bammɔfoɔ | ||
Арабська | حارس | ||
Іврит | שומר | ||
Пушту | ساتونکی | ||
Арабська | حارس | ||
Албанська | roje | ||
Баскська | zaindari | ||
Каталонська | guàrdia | ||
Хорватська | straža | ||
Датська | vagt | ||
Голландська | bewaker | ||
Англійська | guard | ||
Французька | garde | ||
Фризький | beskermje | ||
Галицька | garda | ||
Німецька | bewachen | ||
Ісландська | vörður | ||
Ірландська | garda | ||
Італійська | guardia | ||
Люксембурзька | garde | ||
Мальтійська | gwardja | ||
Норвезька | vakt | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | guarda | ||
Шотландська гельська | geàrd | ||
Іспанська | guardia | ||
Шведська | vakt | ||
Валлійська | gwarchod | ||
Білоруська | ахоўнік | ||
Боснійська | straža | ||
Болгарська | пазач | ||
Чеська | hlídat | ||
Естонська | valvur | ||
Фінська | vartija | ||
Угорська | őr | ||
Латиська | sargs | ||
Литовська | apsauga | ||
Македонська | чувар | ||
Польська | strzec | ||
Румунська | paznic | ||
Російський | охранять | ||
Сербська | стражар | ||
Словацька | strážiť | ||
Словенська | stražar | ||
Українська | вартовий | ||
Бенгальська | প্রহরী | ||
Гуджараті | રક્ષક | ||
Хінді | रक्षक | ||
Каннада | ಗಾರ್ಡ್ | ||
Малаялам | കാവൽ | ||
Маратхі | रक्षक | ||
Непальська | गार्ड | ||
Пенджабі | ਗਾਰਡ | ||
Сингальська (сингальська) | ආරක්ෂකයා | ||
Тамільська | காவலர் | ||
Телугу | గార్డు | ||
Урду | گارڈ | ||
Китайська (спрощена) | 守卫 | ||
Китайський традиційний) | 守衛 | ||
Японська | ガード | ||
Корейська | 가드 | ||
Монгольська | хамгаалагч | ||
М'янма (Бірма) | အစောင့် | ||
Індонезійська | menjaga | ||
Яванська | penjaga | ||
Кхмерські | យាម | ||
Лаос | ກອງ | ||
Малайська | pengawal | ||
Тайська | ยาม | ||
В'єтнамці | bảo vệ | ||
Філіппінська (тагальська) | bantay | ||
Азербайджанець | gözətçi | ||
Казахська | күзетші | ||
Киргизька | күзөтчү | ||
Таджицька | посбон | ||
Туркменський | garawul | ||
Узбецька | qo'riqchi | ||
Уйгурський | قاراۋۇل | ||
Гавайська | kiaʻi | ||
Маорі | kaitiaki | ||
Самоанська | leoleo | ||
Тагальська (філіппінська) | bantay | ||
Аймара | wartya | ||
Гуарані | ñangarekohára | ||
Есперанто | gardisto | ||
Латинська | praesidio | ||
Грецька | φρουρά | ||
Хмонг | ceev xwm | ||
Курдська | pêvokê parastinê | ||
Турецька | koruma | ||
Хоса | unogada | ||
Ідиш | היטן | ||
Зулуська | unogada | ||
Асамська | ৰক্ষা কৰা | ||
Аймара | wartya | ||
Бходжпурі | रक्षक | ||
Dhivehi | ގާޑް | ||
Догрі | पैहरेदार | ||
Філіппінська (тагальська) | bantay | ||
Гуарані | ñangarekohára | ||
Ілокано | guardia | ||
Кріо | gayd | ||
Курдська (сорані) | پاسەوان | ||
Майтхілі | पहिरेदार | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
Мізо | veng | ||
Оромо | eegduu | ||
Одія (орія) | ରାକ୍ଷୀ | ||
Кечуа | harkaq | ||
Санскрит | रक्षक | ||
Татарський | сакчы | ||
Тигриня | ሓላዊ | ||
Цонга | rindza | ||