Африкаанс | begrafnis | ||
Амхарська | የቀብር ሥነ ሥርዓት | ||
Хауса | jana'iza | ||
Ігбо | olili ozu | ||
Малагасійська | fandevenana | ||
Ньянджа (Чичева) | maliro | ||
Шона | mariro | ||
Сомалійська | aas | ||
Сесото | lepato | ||
Суахілі | mazishi | ||
Хоса | umngcwabo | ||
Йоруба | isinku | ||
Зулуська | umngcwabo | ||
Бамбара | jɛnɛja | ||
Еве | tsyɔ̃ | ||
Кіньяруанда | gushyingura | ||
Лінгала | matanga | ||
Луганда | okuziika | ||
Сепеді | poloko | ||
Тві (акан) | ayiyɔ | ||
Арабська | جنازة | ||
Іврит | הַלוָיָה | ||
Пушту | جنازه | ||
Арабська | جنازة | ||
Албанська | funerali | ||
Баскська | hileta | ||
Каталонська | funeral | ||
Хорватська | pogreb | ||
Датська | begravelse | ||
Голландська | begrafenis | ||
Англійська | funeral | ||
Французька | funérailles | ||
Фризький | begraffenis | ||
Галицька | funeral | ||
Німецька | beerdigung | ||
Ісландська | jarðarför | ||
Ірландська | sochraid | ||
Італійська | funerale | ||
Люксембурзька | begriefnes | ||
Мальтійська | funeral | ||
Норвезька | begravelse | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | funeral | ||
Шотландська гельська | tiodhlacadh | ||
Іспанська | funeral | ||
Шведська | begravning | ||
Валлійська | angladd | ||
Білоруська | пахаванне | ||
Боснійська | pogreb | ||
Болгарська | погребение | ||
Чеська | pohřeb | ||
Естонська | matused | ||
Фінська | hautajaiset | ||
Угорська | temetés | ||
Латиська | bēres | ||
Литовська | laidotuves | ||
Македонська | погреб | ||
Польська | pogrzeb | ||
Румунська | înmormântare | ||
Російський | похороны | ||
Сербська | сахрана | ||
Словацька | pohreb | ||
Словенська | pogreb | ||
Українська | похорон | ||
Бенгальська | অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া | ||
Гуджараті | અંતિમ સંસ્કાર | ||
Хінді | अंतिम संस्कार | ||
Каннада | ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ | ||
Малаялам | ശവസംസ്കാരം | ||
Маратхі | दफन | ||
Непальська | अन्त्येष्टि | ||
Пенджабі | ਸੰਸਕਾਰ | ||
Сингальська (сингальська) | අවමංගල්යය | ||
Тамільська | இறுதி சடங்கு | ||
Телугу | అంత్యక్రియలు | ||
Урду | جنازہ | ||
Китайська (спрощена) | 葬礼 | ||
Китайський традиційний) | 葬禮 | ||
Японська | 葬儀 | ||
Корейська | 장례 | ||
Монгольська | оршуулга | ||
М'янма (Бірма) | အသုဘ | ||
Індонезійська | upacara pemakaman | ||
Яванська | panguburan | ||
Кхмерські | ពិធីបុណ្យសព | ||
Лаос | ງານສົບ | ||
Малайська | pengebumian | ||
Тайська | งานศพ | ||
В'єтнамці | tang lễ | ||
Філіппінська (тагальська) | libing | ||
Азербайджанець | cənazə | ||
Казахська | жерлеу | ||
Киргизька | жаназа | ||
Таджицька | дафн | ||
Туркменський | jaýlanyş çäresi | ||
Узбецька | dafn marosimi | ||
Уйгурський | دەپنە مۇراسىمى | ||
Гавайська | hoʻolewa | ||
Маорі | tangihanga | ||
Самоанська | falelauasiga | ||
Тагальська (філіппінська) | libing | ||
Аймара | phunirala | ||
Гуарані | manoha | ||
Есперанто | funebro | ||
Латинська | funus | ||
Грецька | κηδεία | ||
Хмонг | kev pam tuag | ||
Курдська | binerdkirin | ||
Турецька | cenaze | ||
Хоса | umngcwabo | ||
Ідиш | לוויה | ||
Зулуська | umngcwabo | ||
Асамська | অন্তিম সংস্কাৰ | ||
Аймара | phunirala | ||
Бходжпурі | अंतिम संस्कार | ||
Dhivehi | ޖަނާޒާ | ||
Догрі | दाह्-संस्कार | ||
Філіппінська (тагальська) | libing | ||
Гуарані | manoha | ||
Ілокано | pumpon | ||
Кріо | bɛrin | ||
Курдська (сорані) | تازیە | ||
Майтхілі | क्रिया कर्म | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯃꯊꯧꯃꯉꯝ | ||
Мізо | invuina | ||
Оромо | awwaalcha | ||
Одія (орія) | ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର | ||
Кечуа | panpay | ||
Санскрит | अन्त्येष्टि | ||
Татарський | җеназа | ||
Тигриня | ቀብሪ | ||
Цонга | nkosi | ||