Африкаанс | vries | ||
Амхарська | በረዶ | ||
Хауса | daskare | ||
Ігбо | ifriizi | ||
Малагасійська | mandry | ||
Ньянджа (Чичева) | amaundana | ||
Шона | chando | ||
Сомалійська | barafoobid | ||
Сесото | hoamisa | ||
Суахілі | kuganda | ||
Хоса | ngumkhenkce | ||
Йоруба | di | ||
Зулуська | nqabela | ||
Бамбара | ka gilase | ||
Еве | fa | ||
Кіньяруанда | guhagarika | ||
Лінгала | kokomisa malili | ||
Луганда | okunnyogoga | ||
Сепеді | tšidifatša | ||
Тві (акан) | yɛ no snuboɔ | ||
Арабська | تجميد | ||
Іврит | הַקפָּאָה | ||
Пушту | کنګل کول | ||
Арабська | تجميد | ||
Албанська | ngrij | ||
Баскська | izoztu | ||
Каталонська | congelar | ||
Хорватська | zamrznuti | ||
Датська | fryse | ||
Голландська | bevriezen | ||
Англійська | freeze | ||
Французька | geler | ||
Фризький | frieze | ||
Галицька | xear | ||
Німецька | einfrieren | ||
Ісландська | frysta | ||
Ірландська | reo | ||
Італійська | congelare | ||
Люксембурзька | afréieren | ||
Мальтійська | iffriżar | ||
Норвезька | fryse | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | congelar | ||
Шотландська гельська | reothadh | ||
Іспанська | congelar | ||
Шведська | frysa | ||
Валлійська | rhewi | ||
Білоруська | замерзнуць | ||
Боснійська | zamrznuti | ||
Болгарська | замръзване | ||
Чеська | zmrazit | ||
Естонська | külmuma | ||
Фінська | jäätyä | ||
Угорська | fagy | ||
Латиська | iesaldēt | ||
Литовська | sustingti | ||
Македонська | замрзнување | ||
Польська | zamrażać | ||
Румунська | îngheţa | ||
Російський | заморозить | ||
Сербська | смрзнути се | ||
Словацька | zmraziť | ||
Словенська | zamrzne | ||
Українська | заморозити | ||
Бенгальська | বরফে পরিণত করা | ||
Гуджараті | સ્થિર | ||
Хінді | फ्रीज | ||
Каннада | ಫ್ರೀಜ್ | ||
Малаялам | മരവിപ്പിക്കുക | ||
Маратхі | गोठवणे | ||
Непальська | स्थिर गर्नुहोस् | ||
Пенджабі | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
Сингальська (сингальська) | කැටි කරන්න | ||
Тамільська | உறைய | ||
Телугу | స్తంభింప | ||
Урду | منجمد | ||
Китайська (спрощена) | 冻结 | ||
Китайський традиційний) | 凍結 | ||
Японська | 氷結 | ||
Корейська | 얼다 | ||
Монгольська | хөлдөх | ||
М'янма (Бірма) | အေးခဲသည် | ||
Індонезійська | membekukan | ||
Яванська | beku | ||
Кхмерські | បង្កក | ||
Лаос | freeze | ||
Малайська | beku | ||
Тайська | แช่แข็ง | ||
В'єтнамці | đông cứng | ||
Філіппінська (тагальська) | mag-freeze | ||
Азербайджанець | dondurmaq | ||
Казахська | қату | ||
Киргизька | тоңдуруу | ||
Таджицька | ях кардан | ||
Туркменський | doňdurmak | ||
Узбецька | muzlash | ||
Уйгурський | توڭلىتىش | ||
Гавайська | paʻa hau | ||
Маорі | whakatio | ||
Самоанська | aisa | ||
Тагальська (філіппінська) | mag-freeze | ||
Аймара | luxuntaña | ||
Гуарані | mohatã | ||
Есперанто | frostigi | ||
Латинська | rigescunt indutae | ||
Грецька | πάγωμα | ||
Хмонг | khov | ||
Курдська | qerisandin | ||
Турецька | donmak | ||
Хоса | ngumkhenkce | ||
Ідиш | פרירן | ||
Зулуська | nqabela | ||
Асамська | ফ্ৰীজ | ||
Аймара | luxuntaña | ||
Бходжпурі | फ्रीज | ||
Dhivehi | ގަނޑުކުރުން | ||
Догрі | जम्मी जाना | ||
Філіппінська (тагальська) | mag-freeze | ||
Гуарані | mohatã | ||
Ілокано | ipalammiis | ||
Кріо | friz | ||
Курдська (сорані) | بەستن | ||
Майтхілі | जमनाइ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
Мізо | khang | ||
Оромо | cabbeessuu | ||
Одія (орія) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
Кечуа | qasachiy | ||
Санскрит | स्थग् | ||
Татарський | туңдыру | ||
Тигриня | መዝሓሊ | ||
Цонга | gwitsirisa | ||