Назавжди Різними Мовами
Відкрийте для себе « Назавжди » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Назавжди
Назавжди На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | vir altyd | ||
| Амхарська | ለዘላለም | ||
| Хауса | har abada | ||
| Ігбо | rue mgbe ebighebi | ||
| Малагасійська | mandrakizay | ||
| Ньянджа (Чичева) | kwanthawizonse | ||
| Шона | zvachose | ||
| Сомалійська | weligiis | ||
| Сесото | ka ho sa feleng | ||
| Суахілі | milele | ||
| Хоса | ngonaphakade | ||
| Йоруба | lailai | ||
| Зулуська | ingunaphakade | ||
| Бамбара | badaa | ||
| Еве | tegbee | ||
| Кіньяруанда | iteka ryose | ||
| Лінгала | mbula na mbula | ||
| Луганда | lubeerera | ||
| Сепеді | go-ya-go-ile | ||
| Тві (акан) | daa | ||
Назавжди На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | إلى الأبد | ||
| Іврит | לָנֶצַח | ||
| Пушту | د تل لپاره | ||
| Арабська | إلى الأبد | ||
Назавжди На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | përgjithmonë | ||
| Баскська | betirako | ||
| Каталонська | per sempre | ||
| Хорватська | zauvijek | ||
| Датська | for evigt | ||
| Голландська | voor altijd | ||
| Англійська | forever | ||
| Французька | pour toujours | ||
| Фризький | ivich | ||
| Галицька | para sempre | ||
| Німецька | für immer | ||
| Ісландська | að eilífu | ||
| Ірландська | go deo | ||
| Італійська | per sempre | ||
| Люксембурзька | fir ëmmer | ||
| Мальтійська | għal dejjem | ||
| Норвезька | for alltid | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | para sempre | ||
| Шотландська гельська | gu bràth | ||
| Іспанська | siempre | ||
| Шведська | evigt | ||
| Валлійська | am byth | ||
Назавжди На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | назаўсёды | ||
| Боснійська | zauvijek | ||
| Болгарська | завинаги | ||
| Чеська | navždy | ||
| Естонська | igavesti | ||
| Фінська | ikuisesti | ||
| Угорська | örökké | ||
| Латиська | uz visiem laikiem | ||
| Литовська | amžinai | ||
| Македонська | засекогаш | ||
| Польська | na zawsze | ||
| Румунська | pentru totdeauna | ||
| Російський | навсегда | ||
| Сербська | заувек | ||
| Словацька | navždy | ||
| Словенська | za vedno | ||
| Українська | назавжди | ||
Назавжди На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | চিরতরে | ||
| Гуджараті | કાયમ માટે | ||
| Хінді | सदैव | ||
| Каннада | ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ | ||
| Малаялам | എന്നേക്കും | ||
| Маратхі | कायमचे | ||
| Непальська | सधैंभरि | ||
| Пенджабі | ਸਦਾ ਲਈ | ||
| Сингальська (сингальська) | සදහටම | ||
| Тамільська | என்றென்றும் | ||
| Телугу | ఎప్పటికీ | ||
| Урду | ہمیشہ کے لئے | ||
Назавжди На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 永远 | ||
| Китайський традиційний) | 永遠 | ||
| Японська | 永遠に | ||
| Корейська | 영원히 | ||
| Монгольська | үүрд мөнх | ||
| М'янма (Бірма) | ထာဝရ | ||
Назавжди На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | selama-lamanya | ||
| Яванська | selawase | ||
| Кхмерські | ជារៀងរហូត | ||
| Лаос | ຕະຫຼອດໄປ | ||
| Малайська | selamanya | ||
| Тайська | ตลอดไป | ||
| В'єтнамці | mãi mãi | ||
| Філіппінська (тагальська) | magpakailanman | ||
Назавжди На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | həmişəlik | ||
| Казахська | мәңгі | ||
| Киргизька | түбөлүккө | ||
| Таджицька | то абад | ||
| Туркменський | baky | ||
| Узбецька | abadiy | ||
| Уйгурський | مەڭگۈ | ||
Назавжди На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | mau loa | ||
| Маорі | ake ake | ||
| Самоанська | faavavau | ||
| Тагальська (філіппінська) | magpakailanman | ||
Назавжди На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | wiñayataki | ||
| Гуарані | arerã | ||
Назавжди На Міжнародний Мовах
| Есперанто | por ĉiam | ||
| Латинська | aeternum | ||
Назавжди На Інші Мовах
| Грецька | για πάντα | ||
| Хмонг | nyob mus ib txhis | ||
| Курдська | herdem | ||
| Турецька | sonsuza dek | ||
| Хоса | ngonaphakade | ||
| Ідиш | אויף אייביק | ||
| Зулуська | ingunaphakade | ||
| Асамська | চিৰদিন | ||
| Аймара | wiñayataki | ||
| Бходжпурі | हरमेशा खातिर | ||
| Dhivehi | އަބަދަށް | ||
| Догрі | उक्का | ||
| Філіппінська (тагальська) | magpakailanman | ||
| Гуарані | arerã | ||
| Ілокано | agnanayon nga awan inggana | ||
| Кріо | sote go | ||
| Курдська (сорані) | بۆ هەمیشە | ||
| Майтхілі | सदाक लेल | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
| Мізо | chatuan | ||
| Оромо | barabaraan | ||
| Одія (орія) | ସବୁଦିନ ପାଇଁ | ||
| Кечуа | wiñaypaq | ||
| Санскрит | सदा | ||
| Татарський | мәңгегә | ||
| Тигриня | ንኹሉ ግዜ | ||
| Цонга | hilaha ku nga heriki | ||