З Часом Різними Мовами
Відкрийте для себе « З часом » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
З часом
З Часом На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | uiteindelik | ||
| Амхарська | በመጨረሻም | ||
| Хауса | a ƙarshe | ||
| Ігбо | n'ikpeazụ | ||
| Малагасійська | tamin'ny farany | ||
| Ньянджа (Чичева) | pamapeto pake | ||
| Шона | pakupedzisira | ||
| Сомалійська | aakhirkii | ||
| Сесото | qetellong | ||
| Суахілі | mwishowe | ||
| Хоса | ekugqibeleni | ||
| Йоруба | ni ipari | ||
| Зулуська | ekugcineni | ||
| Бамбара | labanna | ||
| Еве | mlᴐeba | ||
| Кіньяруанда | amaherezo | ||
| Лінгала | nsukansuka | ||
| Луганда | olivannyuma | ||
| Сепеді | mafelelong | ||
| Тві (акан) | ɛbɛwie akyire | ||
З Часом На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | في النهاية | ||
| Іврит | בסופו של דבר | ||
| Пушту | په نهایت کې | ||
| Арабська | في النهاية | ||
З Часом На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | përfundimisht | ||
| Баскська | azkenean | ||
| Каталонська | finalment | ||
| Хорватська | naposljetku | ||
| Датська | til sidst | ||
| Голландська | uiteindelijk | ||
| Англійська | eventually | ||
| Французька | finalement | ||
| Фризький | úteinlik | ||
| Галицька | eventualmente | ||
| Німецька | schließlich | ||
| Ісландська | að lokum | ||
| Ірландська | diaidh ar ndiaidh | ||
| Італійська | infine | ||
| Люксембурзька | schlussendlech | ||
| Мальтійська | eventwalment | ||
| Норвезька | etter hvert | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | eventualmente | ||
| Шотландська гельська | mu dheireadh thall | ||
| Іспанська | finalmente | ||
| Шведська | så småningom | ||
| Валлійська | yn y pen draw | ||
З Часом На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | у рэшце рэшт | ||
| Боснійська | na kraju | ||
| Болгарська | в крайна сметка | ||
| Чеська | nakonec | ||
| Естонська | lõpuks | ||
| Фінська | lopulta | ||
| Угорська | végül is | ||
| Латиська | galu galā | ||
| Литовська | galiausiai | ||
| Македонська | на крајот | ||
| Польська | ostatecznie | ||
| Румунська | în cele din urmă | ||
| Російський | в конце концов | ||
| Сербська | коначно | ||
| Словацька | prípadne | ||
| Словенська | sčasoma | ||
| Українська | з часом | ||
З Часом На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | অবশেষে | ||
| Гуджараті | આખરે | ||
| Хінді | अंत में | ||
| Каннада | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
| Малаялам | ഒടുവിൽ | ||
| Маратхі | अखेरीस | ||
| Непальська | अन्तमा | ||
| Пенджабі | ਆਖਰਕਾਰ | ||
| Сингальська (сингальська) | අවසානයේ | ||
| Тамільська | இறுதியில் | ||
| Телугу | చివరికి | ||
| Урду | آخر کار | ||
З Часом На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 最终 | ||
| Китайський традиційний) | 最終 | ||
| Японська | 最終的に | ||
| Корейська | 결국 | ||
| Монгольська | эцэст нь | ||
| М'янма (Бірма) | နောက်ဆုံးမှာ | ||
З Часом На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | akhirnya | ||
| Яванська | pungkasane | ||
| Кхмерські | នៅទីបំផុត | ||
| Лаос | ໃນທີ່ສຸດ | ||
| Малайська | akhirnya | ||
| Тайська | ในที่สุด | ||
| В'єтнамці | cuối cùng | ||
| Філіппінська (тагальська) | sa huli | ||
З Часом На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | sonda | ||
| Казахська | ақыр соңында | ||
| Киргизька | акыры | ||
| Таджицька | оқибат | ||
| Туркменський | ahyrynda | ||
| Узбецька | oxir-oqibat | ||
| Уйгурський | ئاخىرىدا | ||
З Часом На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | hope loa | ||
| Маорі | i te mutunga | ||
| Самоанська | mulimuli ane | ||
| Тагальська (філіппінська) | kalaunan | ||
З Часом На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | yaqhippachanakaxa | ||
| Гуарані | ipahaitépe | ||
З Часом На Міжнародний Мовах
| Есперанто | eventuale | ||
| Латинська | eventually | ||
З Часом На Інші Мовах
| Грецька | τελικά | ||
| Хмонг | nws thiaj li | ||
| Курдська | paştirîn | ||
| Турецька | sonuçta | ||
| Хоса | ekugqibeleni | ||
| Ідиш | יווענטשאַוואַלי | ||
| Зулуська | ekugcineni | ||
| Асамська | অৱশেষত | ||
| Аймара | yaqhippachanakaxa | ||
| Бходжпурі | अंत में | ||
| Dhivehi | އެންމެ ފަހުން | ||
| Догрі | आखरकार | ||
| Філіппінська (тагальська) | sa huli | ||
| Гуарані | ipahaitépe | ||
| Ілокано | met laeng | ||
| Кріо | as tɛm de go | ||
| Курдська (сорані) | لە کۆتاییدا | ||
| Майтхілі | अंततः | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯃꯩꯗ | ||
| Мізо | a tawpah chuan | ||
| Оромо | dhumarratti | ||
| Одія (орія) | ପରିଶେଷରେ | ||
| Кечуа | as kutilla | ||
| Санскрит | फलस्वरूपे | ||
| Татарський | ахырда | ||
| Тигриня | ብኽይዲ | ||
| Цонга | eku heteleleni | ||