Африкаанс | ontsnap | ||
Амхарська | ማምለጥ | ||
Хауса | tserewa | ||
Ігбо | gbanahụ | ||
Малагасійська | afa-mandositra | ||
Ньянджа (Чичева) | kuthawa | ||
Шона | pukunyuka | ||
Сомалійська | baxsasho | ||
Сесото | phonyoha | ||
Суахілі | kutoroka | ||
Хоса | ukubaleka | ||
Йоруба | sa asala | ||
Зулуська | phunyuka | ||
Бамбара | ka kila | ||
Еве | si | ||
Кіньяруанда | guhunga | ||
Лінгала | kokima | ||
Луганда | okudduka | ||
Сепеді | ngwega | ||
Тві (акан) | firi mu | ||
Арабська | هرب | ||
Іврит | בריחה | ||
Пушту | وتښتيدل | ||
Арабська | هرب | ||
Албанська | ikje | ||
Баскська | ihes egin | ||
Каталонська | escapar | ||
Хорватська | pobjeći | ||
Датська | flugt | ||
Голландська | ontsnappen | ||
Англійська | escape | ||
Французька | échapper | ||
Фризький | ûntsnappe | ||
Галицька | escapar | ||
Німецька | flucht | ||
Ісландська | flýja | ||
Ірландська | éalú | ||
Італійська | fuga | ||
Люксембурзька | entkommen | ||
Мальтійська | jaħarbu | ||
Норвезька | flukt | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | escapar | ||
Шотландська гельська | teicheadh | ||
Іспанська | escapar | ||
Шведська | fly | ||
Валлійська | dianc | ||
Білоруська | уцёкі | ||
Боснійська | bijeg | ||
Болгарська | бягство | ||
Чеська | uniknout | ||
Естонська | põgenema | ||
Фінська | paeta | ||
Угорська | menekülni | ||
Латиська | aizbēgt | ||
Литовська | pabegti | ||
Македонська | бегство | ||
Польська | ucieczka | ||
Румунська | evadare | ||
Російський | побег | ||
Сербська | бекство | ||
Словацька | uniknúť | ||
Словенська | pobeg | ||
Українська | втеча | ||
Бенгальська | পালানো | ||
Гуджараті | છટકી | ||
Хінді | पलायन | ||
Каннада | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
Малаялам | എസ്കേപ്പ് | ||
Маратхі | सुटका | ||
Непальська | भाग्नु | ||
Пенджабі | ਬਚ | ||
Сингальська (сингальська) | පැන යන්න | ||
Тамільська | தப்பிக்க | ||
Телугу | తప్పించుకోండి | ||
Урду | فرار | ||
Китайська (спрощена) | 逃逸 | ||
Китайський традиційний) | 逃逸 | ||
Японська | 逃れる | ||
Корейська | 탈출 | ||
Монгольська | зугтах | ||
М'янма (Бірма) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
Індонезійська | melarikan diri | ||
Яванська | uwal | ||
Кхмерські | រត់គេចខ្លួន | ||
Лаос | ໜີ | ||
Малайська | melarikan diri | ||
Тайська | หนี | ||
В'єтнамці | bỏ trốn | ||
Філіппінська (тагальська) | tumakas | ||
Азербайджанець | qaçmaq | ||
Казахська | қашу | ||
Киргизька | качуу | ||
Таджицька | гурехтан | ||
Туркменський | gaçmak | ||
Узбецька | qochish | ||
Уйгурський | قېچىش | ||
Гавайська | pakele | ||
Маорі | mawhiti | ||
Самоанська | sola | ||
Тагальська (філіппінська) | makatakas | ||
Аймара | jaltaña | ||
Гуарані | jehekýi | ||
Есперанто | eskapi | ||
Латинська | evadere | ||
Грецька | διαφυγή | ||
Хмонг | kev khiav dim | ||
Курдська | rev | ||
Турецька | kaçış | ||
Хоса | ukubaleka | ||
Ідиш | אנטלויפן | ||
Зулуська | phunyuka | ||
Асамська | পলোৱা | ||
Аймара | jaltaña | ||
Бходжпурі | साफ बचि के निकल गयिल | ||
Dhivehi | ފިލުން | ||
Догрі | बचना | ||
Філіппінська (тагальська) | tumakas | ||
Гуарані | jehekýi | ||
Ілокано | tumakas | ||
Кріо | kɔmɔt | ||
Курдська (сорані) | ڕاکردن | ||
Майтхілі | पलायन | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
Мізо | talchhuak | ||
Оромо | miliquu | ||
Одія (орія) | ପଳାୟନ କର | | ||
Кечуа | lluptiy | ||
Санскрит | परिभ्रंशति | ||
Татарський | качу | ||
Тигриня | ምምላጥ | ||
Цонга | nyenga | ||